極速快感10玩命山道 卡本峽谷

lalalalalala

EA GAMES(tm)
Need for Speed(tm) Carbon
極速快感：玩命山道
讀我檔案



這是什麼檔案
=================
這個檔案包含補充手冊不足的資訊。如果你遇到本「讀我檔案」未包括的問題
，請與美商藝電客服部門聯繫。

註：本文件中的網頁連結可能不在美商藝電的控制範圍內。


************************************************************


目錄

************************************************************


1. 安裝遊戲
2. 基本控制鍵
3. 手冊補遺
4. 線上遊戲
5. 問題解決指南
6. 控制器資訊

************************************************************


1.        安裝遊戲

************************************************************


感謝你購買《極速快感：玩命山道》。

最低系統需求
===========================
windows XP Service Pack 2（限32Bit版本）、Windows 2000 Professional Service Pack 4作業系統
Intel Pentium 4 1.7GHz以上（或同等級）處理器
採用支援晶片組（參見底下所列）的64MB DirectX 9.0c相容顯示卡（NVIDIA Geforce4 Ti/ATI Radeon 8500或更高等級）
512MB記憶體
DirectX相容音效卡
5.3 GB可用硬碟空間
8X倍速以上DVD光碟機

要進行線上遊戲，需要一張與寬頻連接的網路卡

安裝指引：

關閉所有應用程式。建議你在安裝遊戲時不要執行不必要的背景應用程式。

將DVD光碟放入你電腦的光碟機中。當你的光碟機讀到光碟後，將會出現自動播放
選單。選擇「安裝」鈕安裝遊戲。這時會出現提示訊息要求你輸入序號。輸入
安裝序號然後點選「下一步」。

接著將會出現一個選單，要求你選擇「預設安裝」或「進階安裝」（允許你指定
安裝路徑）。選擇「下一步」，畫面上將會出現提示你透「電子註冊」註冊遊戲
的訊息。選擇「立即註冊」註冊遊戲，或選擇「稍候再註冊」繼續安裝遊戲。

************************************************************


2.        基本控制鍵

************************************************************


進行遊戲所需的基本控制鍵如下所列：

遊戲控制鍵：

轉向        左/右方向鍵
加速        上方向鍵/A鍵
煞車/倒車        下方向鍵/Z鍵
手煞車        空白鍵
氮氧增壓        右Shift鍵
瞬間反應        X鍵/G鍵
向後看        L鍵
進檔        左Shift鍵
退檔        左Ctrl鍵
變更攝影視角        C鍵
重置車輛        R鍵
暫停遊戲        Esc鍵
啟用車隊成員        右Ctrl鍵
閱讀SMS        Tab鍵
世界地圖        M鍵
進入比賽/商店        Enter鍵




選單控制鍵

標記選單項目        上、下、左、右方向鍵
循環切換/移動滑桿        上、下、左、右方向鍵
選擇/前往下個畫面        ENTER鍵或按滑鼠左鍵
返回前個畫面        ESC鍵
擷取畫面        F12鍵
（擷取畫面會儲存在遊戲安裝資料夾裡）

************************************************************

3.        手冊補遺

************************************************************


支援的顯示卡
==================

雖然本遊戲支援Direct3D，但只侷限於正式支援特定的3D加速裝置。
底下列出了主要支援的D3D晶片。

NVIDIA GeForce4 Ti-4200
NVIDIA GeForce4 Ti-4400
NVIDIA GeForce4 Ti-4600
NVIDIA GeForce4 Ti-4800
NVIDIA GeForce FX系列
NVIDIA GeForce 6200
NVIDIA GeForce 6600
NVIDIA GeForce 6800
NVIDIA GeForce 7300
NVIDIA GeForce 7600
NVIDIA GeForce 7800
NVIDIA GeForce 7900
ATI Radeon 8500
ATI Radeon 9000
ATI Radeon 9100
ATI Radeon 9200
ATI Radeon 9500
ATI Radeon 9550
ATI Radeon 9600
ATI Radeon 9700
ATI Radeon 9800
ATI Radeon X300
ATI Radeon X550
ATI Radeon X600
ATI Radeon X700
ATI Radeon X800
ATI Radeon X850
ATI Radeon X1300
ATI Radeon X1600
ATI Radeon X1800
ATI Radeon X1900

***註：這些晶片的筆記型版本或許能夠執行遊戲，但並未正式支援。不支援
NVIDIA GeForce MX系列。



即使Direct3D支援種類繁多的3D加速卡，但《極速快感：玩命山道》在上面未
列出的顯示卡上的表現無法預測。在極端情況下，於未正式支援的Direct3D卡
上執行《極速快感：玩命山道》可能會致使電腦環境不穩定。

支援的音效卡
==================

《極速快感：玩命山道》支援DirectSound。如果你的音效卡驅動程式不支援
DirectSound，你可能會遇到聲音斷斷續續或忽大忽小的情況。如果你的音效
卡驅動程式不支援DirectSound，我們建議你向音效卡製造商索取更新的驅動
程式。


DVD光碟機
====================================
《極速快感：玩命山道》至少需要8倍速的DVD光碟機。在你啟動遊戲時，務
必將遊戲光碟放在DVD光碟機內。如果你的系統裝有一部以上的DVD光碟機，
務必要將遊戲光碟放在安裝遊戲的那部光碟機中。


預設顯示設定
==============================
初次執行《極速快感：玩命山道》時，會進行系統檢查，並為眾多圖形設定調
整出最佳化的預設層級。程式會根據在你系統上偵測到的硬體，設定這些預設
層級，以提供最棒的遊戲體驗。

這些設定可以在「選項」的「影像」選單中調整。

解析度：使用箭頭增加或降低遊戲解析度。增加遊戲解析度可能會降低系統效
能。

精細度：使用「精細度」調整棒旁的箭頭提升或降低整體畫面設定。將精細度
提高，可以提升遊戲的畫面，但卻會減低系統效能。

進階顯示設定：調整個別的圖形設定。（參見底下說明。）

預設設定：將你的圖形設定還原成針對你硬體組態所設定的預設值。

在影像選單中選擇「進階顯示設定」，可讓你進入「進階顯示設定」選單。可以
調整底下的個別設定，變更遊戲輸出畫面和遊戲效能。將所有的設定全部開啟，
可能會將低系統效能。

全螢幕反鋸齒：調整滑桿增加/減少平滑圖素的程度。

動態模糊：在支援的顯示卡上啟用/關閉動態模糊效果。

微粒系統：在遊戲中啟用/關閉粒子效果。

材質過濾：調整此設定提升/降低材質品質。

垂直同步：根據你的螢幕更新速率更新畫面。

世界細節：增加可見的世界幾何細節。減少世界幾何細節或許可以提升整體系統
效能。

道路反射細節：增加或減少道路上可見的反射。

車體細節：將此項目設定為「高」，可增加車體幾何細節。

車體反射更新率：增加或減少車體可見反射的更新速度。

雨跡效果：開啟/關閉雨水潑濺效果。

視覺處理：增加或減少遊戲中的視覺處理效果。

基於硬體限制，並非所有顯示卡都能夠呈現所有圖形細節。


化名及儲存載入
============================

當你開始一個新的化名時，你將不會保有舊化名裡的進度（解開的車輛
零件或生涯模式的進度）。（如果你想要取回舊有進度的話，你可以隨
時載入原先的化名。）

手動儲存：你的遊戲可以開啟「生涯選單」，然後選擇「儲存」，以手
動方式儲存。

註：
儲存你的化名會儲存你的遊戲進度。當你儲存遊戲時，你會儲存生涯模式的進
度，你解開的車輛數目、車輛升級裝備、你解開的跑道，以及你對車輛所做的
任何修改。

最終遊戲儲存目錄為：
\Documents and Settings\PC Login ID\My Documents\NFS Carbon

用你實際的登入ID換掉上一行裡的「PC Login ID」。


************************************************************


4.        線上遊戲

************************************************************


為了避免進行網際網路遊戲時效能不佳，務必確認你在進入遊戲前已先關閉任何檔
案共享、串流聲音或聊天程式。這些應用程式會壟斷你的頻寬，造成延遲或其他惱
人的影響。

進行網際網路遊戲時，《極速快感：玩命山道》使用下列TCP和UDP通訊埠：

TCP：

TCP 18210

TCP 18215

TCP 13505

UDP：

向外：18215、20000至22000

向內：3658、1042


請參考你的路由器或個人防火牆說明文件，學習如何讓遊戲相關資料通過這些通訊埠
。如果你打算利用公司網際網路線路進行遊戲，請與你的網路管理員聯繫。

註：《極速快感：玩命山道》的線上遊戲僅支援寬頻連線。當你登入線上遊戲時，
你會登入EA伺服器。如果你已經有一組帳號，你可以使用已有的EA帳號玩遊戲，或
者你可以建立一組新帳號。

設定一組帳號：必須要有一組EA online帳號才能進行線上遊戲。在帳號登入畫面中，
選擇「建立新EA online帳號」。將會出現一系列的選單，要求你輸入帳號資訊並選擇
你的線上使用者名稱。或者，你可以在EA.com建立一組帳號，並使用該組帳號參與遊
戲。


進行線上遊戲
=================
起始線上競賽就和設定任何「快速競賽」模式一樣簡單。創造「快速競賽」時，將
「遊戲模式」設定為「線上遊戲」，你的競賽便可讓線上競爭者參加。你將成為遊戲
房間的主持人，並負責決定競賽設定。

「挑戰賽」包含了數種允許合作參與的挑戰。選擇這些挑戰時，選擇「線上遊戲」選
項，接著你將進入遊戲房間，在這裡你可以邀請朋友或允許其他玩家加入你的遊戲。

「快速配對」和「自訂遊戲」可讓你分別以不同的方式快速投入線上競賽。「快速配對」
將替你尋找一場競賽、任何競賽，而「自訂競賽」則允許你挑選你想要參與的競賽類
型和你想要採用的遊戲設定。當開始進行配對時，我們將為你尋找最接近那些參數設
定的競賽。

大部分的競賽模式都是在線上進行，即便你沒有和其他的線上玩家對戰。在「快速競賽」
、「自訂遊戲」或「快速配對」中，將「追蹤模式」設定為「排名」。此舉可確保你
的競賽紀錄被上傳至排行榜。在「統計資料」選單中檢視排行榜，或前往
NeedforSpeed.com查看內容更豐富的排行榜和統計資料。


遊戲房間
=================

遊戲房間可分為兩個階段：「遊戲設定」畫面和「遊戲房間」。在「遊戲設定」畫面中，
你可以邀請你的好友參加你的競賽，以及在其他玩家進入遊戲房間參與你的競賽之前調整
競賽設定。若要避免其他線上玩家透過配對方式加入你的競賽，調整最多車手數量，使其
與你邀請的好友數目相符。

遊戲房間倒數計時器：

「遊戲設定」和「遊戲房間」都有無法停止的計時器。此計時器的用途是讓所有玩家知曉
競賽即將開始。「遊戲設定」計時器賦予競賽主持人相當多的時間進行調整及邀請好友。
進入「遊戲房間」之後，計時器會重新設定，而倒數的時間也更短，允許新玩家加入並在
競賽開始前選擇車輛。在競賽即將開始之前，計時器會變成紅色，而房間會變成上鎖狀態
。這時候，沒有玩家可以進入或離開房間。以中斷連線方式離開上鎖的遊戲房間將會提高
你的斷線百分比。


可下載內容
======================

《極速快感：玩命山道》支援可下載的遊戲內容，包括新車輛、性能零件、彩繪圖案，甚
至於典藏版升級套件。許多物品是以便利的同捆方式提供，而其他物品則是個別提供。請
前往NeedforSpeed.com查看今日提供哪些物品。當你購買了一項物品後，你可以啟動遊戲
，該物品應該會出現在「生涯汽車展售中心」、「快速競賽車輛選擇」，或是「我的車輛」
裡，依據該物品而定。詳情請參見物品的說明。



遊戲作弊偵測/取消資格
========================================

在排名遊戲中，作弊偵測程式將會啟動，並且監控競賽過程。任何嘗試竄改車輛資料
、物理特性或氮氧增壓裝置的動作，都會被伺服器察覺，並且將這些玩家標記起來。

被判定作弊或是在競賽中動手腳的玩家，將會在競賽結束時接獲取消資格的通知，並
且/或者在競賽中被踢出遊戲。

《極速快感：玩命山道》提供先進的賽後結果畫面，所有的結果在正式公布前，會經
伺服器認可。

DNF是「未完成遊戲」的縮寫，任何基於任何原因未完成遊戲的玩家將會獲得DNF紀錄。
唯一的例外是主持人退出競賽導致所有參賽者的競賽中止。退出競賽的車手將會獲得一
次敗績，同時DNF%也會增加。

EA Online會定期監控玩家和伺服器結果，若發現任何重大作弊行為，我們將會採取必
要的行動，並且查禁明顯試圖毀掉其他玩家線上遊戲體驗的玩家帳號。

************************************************************


5.        問題解決指南

************************************************************


DVD自動播放功能
===================
將遊戲DVD放入你的DVD光碟機，然後立刻從Windows「開始」選單，或在桌面遊
戲圖示上按兩下啟動遊戲，可能會與DVD光碟自動播放功能產生衝突。避免可能
衝突的最簡單方式，是在放入DVD後等候一陣子，讓自動播放功能啟動遊戲。


退出遊戲DVD
====================
絕不要在遊戲執行時退出遊戲DVD。這樣做可能會造成嚴重的問題，包括無法繼
續遊戲。


快速使用者切換
===================
你不能透過快速使用者切換功能（視窗鍵+L），在兩個不同的視窗帳號下重複執行
遊戲。



裝置驅動程式
==============
高度建議你取得並安裝所有裝置最新版本的驅動程式（例如顯示卡和音效卡驅動程
式）。請向你的介面卡製造商索取他們釋出的最新驅動程式。此外，除了顯示卡製
造商以外，顯示晶片製造商有時候也會提供驅動程式。

如果你遇到電腦環境不穩定的狀況，請確定你的主機版驅動程式（AGP、Miniport）
都是最新版本。若想取得進一步的資訊，請與你的主機板製造商聯繫。

影像與圖形問題
=========================
如果使用預設圖形設定，你仍舊遇到效能問題，嘗試降低一些設定或是遊戲解析度。

本遊戲需要DirectX 9.0c
你可以在底下網址下載：

www.microsoft.com/windows/directx/

顯示卡：遊戲中可用的圖形設定和功能，乃是根據顯示卡的性能而定。你的顯示卡硬
體所不支援的設定，在「選項選單」中會被關閉，避免對遊戲和你的電腦產生負面影
響。

NVIDIA顯示卡：所有支援的NVIDIA顯示卡，都使用ForceWare驅動程式91.47版
（Win2k/XP）測試過。執行《極速快感：玩命山道》時，高度建議你採用此版本或更
新版本的驅動程式。

已知問題：

ATI顯示卡：所有支援的ATI顯示卡，都使用Catalyst驅動程式6.8版（Win2k/XP）
測試過。執行《極速快感：玩命山道》時，高度建議你採用此版本或更新版本的驅動
程式。




背景程式
===================
避免在背景執行其他程式。

開機時自動執行的程式，會導致《極速快感：玩命山道》失去對畫面及鍵盤的控制，
可能會造成PC環境不穩定。我們強烈建議你在執行《極速快感：玩命山道》前，關閉
或中止開機時自動執行的程式，或是會在特定時間自動啟動的其他程式。這些程式包
括但不限於下列：
- Windows系統代理程式
- Windows工作排程程式
- Windows「磁碟清理」公用程式

同樣的，由其他程式或Windows本身所產生的訊息框或對話框也會導致《極速快感：
玩命山道》失去對畫面及鍵盤的控制，可能會造成PC環境不穩定。我們強烈建議你在
執行《極速快感：玩命山道》前，關閉所有其他應用程式。這些程式包括但不限於下
列：
- 電子郵件程式
- 行事曆、約會或聯絡人應用程式
- 網路或Internet聊天程式

此外，當背景程式或螢幕保護程式啟動時，與非獨立伺服器的連線可能會受到干擾。我
們建議你關閉其他應用程式，盡可能只執行《極速快感：玩命山道》。


電源管理待命/休眠模式
============================================
系統（例如筆記型電腦或其他可攜式裝置）自動節省電源進入「休眠」或「待命」模式，
會導致《極速快感：玩命山道》失去對畫面及鍵盤的控制，可能會造成電腦環境不穩定。
我們強烈建議你在執行《極速快感：玩命山道》前關閉這些功能。


512MB記憶體時的WINDOWS虛擬記憶體問題
==================================================
如果你在執行遊戲時遭遇任何「虛擬記憶體」的問題，嘗試在你的硬碟上增加分頁檔大小。
關於如何調整你的虛擬記憶體設定，請參考微軟Windows的說明頁面。

播放影片時斷斷續續
==================================================
如果你在播放影片時遭遇斷斷續續的問題，嘗試在你的硬碟上增加分頁檔大小。關於如何
調整你的虛擬記憶體設定，請參考微軟Windows的說明頁面。

安全模式
=========================
在「開始」選單的遊戲目錄下，可以找到安全模式選項。如果此選項未出現，前往
www.microsoft.com/downloads並安裝.NET Framework。然後重新安裝遊戲。






************************************************************


6.        控制器資訊

************************************************************

控制器設定組態
================================
《極速快感：玩命山道》可以搭配許多著名的手把和控制器裝置使用。如果你的
裝置無法辨識，或是如果你想要調整遊戲針對你的控制器預設的設定組態，從「主
選單」進入「選項」下的「控制」。在本選單裡的重新定義工具，可以將你的控制
器調整至最適合本遊戲的狀態。

控制器問題
=======================
要解決這些問題，透過Windows控制台適當地設定及校正搖桿。如果問題持續存在
，在玩《極速快感：玩命山道》之前，將該裝置從你的電腦上移除，確定你已替
該裝置安裝了最新的製造商驅動程式。

- 滑鼠游標自動滑過選單畫面中的按鈕。
- 你的車輛產生未經你下令的怪異動作（例如，持續轉彎）。
- 當按下正確方向鍵時，未產生特定動作。
- 在較慢的機器上反應遲緩。


力回饋設定
=============================
除非安裝了針對控制器設計的適當驅動程式，「選項」選單裡，「自訂控制器」畫面
中的「力回饋」項目才會啟用。Windows提供的預設公用驅動程式無法啟用「力回饋」
功能。


鍵盤問題
=======================
使用鍵盤時，若要調整遊戲中轉向的敏感度\靈敏度，進入Windows控制台的「鍵盤」
選項（開始 - 設定 - 控制台）。透過調整「重複輸入的延遲時間」和「重複速度」
，玩家可以根據自己的喜好，將控制感受調整得更類比化或更數位化。

某些較新穎的鍵盤不允許使用者同時按下超過兩個以上的按鍵。舉例來說，如果你同
時按住上方向鍵加速和左方向鍵轉彎，又按下了<C>鍵變更視野，視野可能不會變更
。不幸的是，這個問題乃是因為硬體限制而產生，因此無法解決。

雖然可以將遊戲控制鍵定義給F12、Print Screen和視窗鍵，這些按鍵仍會保有原來的
功能，因而會干擾遊戲的進行。

視窗鍵在遊戲中並未鎖定，因此會在遊戲中開啟「開始」選單。這可能會干擾遊戲的
進行。

(C) 2006 Electronic Arts Inc. All rights reserved.

《極速快感：玩命山道》讀我檔案結束




Google雲端 https://drive.google.com/drive/folders/1Thk0RT_jSl4maCRxqQBJ3lxGYhmBkdcU?usp=sharing

梁晧祐

不錯呀

請問，下載後啟動是英文的…要怎麼弄成中文呢？