PDFgear PDF編輯工具 v.2.1.12 繁體中文語言包

doudou10722

【軟體名稱】：PDFgear 免費的PDF編輯工具 - 繁體中文語言包
【軟體版本】：v.2.1.12
【版本類型】：官網下載 安裝檔 + 本帖附件的 繁中語言包
【軟體語言】：官網安裝檔-[簡體中文/英文/日文/其他語言]、本帖語言包-[繁體中文]
【檔案大小】：130 MB
【作業系統】：windows (官方安裝檔亦有支援 Mac/iOS/Android)
【軟體介紹】：

PDFgear 是一款免費且多功能的 PDF 工具，支援 Windows、macOS、iOS 和 Android 平台，提供線上與桌面版服務。它整合了 PDF 閱讀、編輯、轉檔（如 PDF 轉 Word、圖片）、合併、分割、壓縮、加密、填表與簽名等功能，並具備 OCR 光學文字辨識與 AI 助理協助摘要與互動操作。無需註冊即可使用，適合個人與商務用戶處理各類 PDF 任務。

免費的PDF編輯工具，這麼好用的工具卻偏偏沒有繁體中文！？只好自建語言包了。

請先到官方網站下載安裝檔，完成安裝之後，
把附件解壓縮後的 zh-TW 資料夾 放到 C:\Program Files\PDFgear
開啟 pdfeditor.exe → 說明 → 設定 → 就有 繁體中文 選項可用。

【軟體截圖】：

附件解壓縮後的 zh-TW 放到 PDFgear 安裝路徑


執行 C:\Program Files\PDFgear\pdfeditor.exe →
說明 → 設定 → 語言 → 可看到 中文 (台灣) 選項


C:\Program Files\PDFgear\PDFLauncher.exe
PDFgear 主畫面


C:\Program Files\PDFgear\pdfeditor.exe
編輯器+閱讀器 操作畫面 (深色模式)


C:\Program Files\PDFgear\pdfconverter.exe
合併多個 PDF 檔案


C:\Program Files\PDFgear\pdfconverter.exe
從電子書拆出小範圍存檔，縮短閱讀器的載入時間


https://www.pdfgear.com/insights/is-pdfgear-free.htm
PDFgear 官方網頁的說明，包含 線上回答問題 的支援服務

【附件下載】
zh-TW.zip (43.89 KB, 下載次數: 36)

2025-10-16 17:20 上傳

點擊文件名下載附件

pig55570

PDFgear 是一款免費且多功能的 PDF 工具，支援 Windows、macOS、iOS 和 Android 平台，提供線上與桌面版服務。這個軟体很實用，感謝大大分享 !!

lwj278

感謝大大無私,提供分享好用軟體。