MLB》5局飆6K+開轟準完全打擊 大谷翔平豪寫65年紀錄

HsiuYen

大谷翔平今二刀流迎戰水手，登板5局失掉3分飆出6K、另有5次四壞球保送，無關勝負，打擊端則開轟上演「準完全打擊」，幫助天使以5：4收下5連勝。

大谷翔平今首局就遇到亂流，一開賽先保送克勞佛（J.P. Crawford），兩出局後被凱蘭尼奇（Jarred Kelenic）夯出兩分砲，水手2：0先馳得點。

大谷隨後穩定下來，2至4局都力保未失，不過第5局控球再度出狀況，保送卡巴列羅（Jose Caballero）後又對J.羅德里奎茲（Julio Rodriguez）投出觸身球，接著被法蘭斯（Ty France）敲出追平安，但隨後讓今天開轟的凱蘭尼奇擊出雙殺打、避免傷害再擴大，此局結束被退場休息。

大谷雖然今天在投手丘上表現差強人意，不過在打擊區上貢獻不少，擔任第二棒的他首打席就敲安，3局下從水手王牌卡斯提歐（Luis Castillo）手中敲出追平兩分砲。5局再夯出左外野方向強勁二壘安打，只差三壘安就能締造完全打擊，只可惜7局敲出滾地球出局，與紀錄擦肩而過。

「投手大谷」今主投5局被敲3支安打、包括一發兩分砲，失掉3分都是自責分，另有6次三振、6次四死球，無關勝負、賽後防禦率3.32，「打者翔平」4支3有一支全壘打，賽後打擊率0.282、攻擊指數0.919。

根據大聯盟官網指出，這是大谷翔平本季第4度在投球的比賽上締造猛打賞，是自1958年密爾瓦基勇士隊、後來名人堂傳奇史潘（Warren Spahn）後的第一人。

自由體育