文彬沒等到「最愛的歌發行」就走了 WOOZI悲痛：壞傢伙！怎不給我機會

sharon3849

記者劉宛欣／綜合報導

南韓男團ASTRO成員文彬在19日驟然離世，得年25歲，突如其來的衝擊消息讓整個演藝圈陷入哀傷，生前結交了許多圈內摯友的他，收到了來自各方的哀悼，其中SEVENTEEN成員WOOZI也在25日於文彬生前的最後一篇Instagram貼文寫下了感傷的悼念留言，表示「在我心目中最帥氣、最感恩的弟弟」，字字句句都可看出兩人的好交情。

▲文彬於19日離世，南韓演藝圈壟罩哀傷。（圖／翻攝自文彬Instagram）

WOOZI 25日在文彬的Instagram留下長篇留言，感嘆寫下「我們彬，哈，好想你。一個禮拜前你還約我空出時間一起跳舞的」，接著回憶兩人的對話：「你還說『哥對我來說是無條件的第一名』，我還清晰地記得你格外明亮地笑著對我說話的樣子，這世界真的太壞了，對吧？。」提起了兩人先前的約定。

▲WOOZI在文彬Instagram留言。（圖／翻攝自SEVENTEEN官方Instagram）

接著，WOOZI又說道「像你這樣帥氣的傢伙，怎麼會喜歡我這種傢伙呢？真是，哥不擅長表現也很害羞，對不起，你真的是很帥氣的弟弟，如果我也能像你那樣表達就好了，我連一句話都沒能好好表達，這樣的我真的很慚愧」，對於自己沒能好好表達對弟弟的情感，而感到懊悔不已，此外還提到文彬總是給予他力量，支持、喜愛他的創作，讓他很開心，但卻來不及說出口。

▲WOOZI留言全文。（圖／翻攝自SEVENTEEN官方Instagram）

WOOZI還提到，他的其中一首尚未發表的音樂作品《哪種未來》，文彬非常喜歡，一直纏著他問什麼時候要發表，如今文彬已經不在，他承諾「無論如何我會負起責任，就算跟公司吵架也會在你的生日那天發行的，因為我早就把你送給我的拌麵生日禮物吃掉了哈，你應該要給哥送你生日禮物的機會的啊，這壞傢伙！」，最後又話鋒一轉道歉「哥能為你做的只有這個真的很抱歉，很愛你、很疼你、謝謝你」、「要幸福喔，愛你」。

以下為WOOZI留言全文翻譯：

我們彬，哈，好想你。一個禮拜前你還約我空出時間一起跳舞的，你說「哥對我來說是無條件的第一名」，清晰地記得你格外明亮地笑著對我說話的樣子，這世界真的太壞了，對吧？哈，像你這樣帥氣的傢伙怎麼會喜歡我這種傢伙呢？真是，哥不擅長表現也很害羞，對不起，你真的是很帥氣的弟弟，如果我也能像你那樣表達就好了，我連一句話都沒能好好表達，真的很慚愧，彬啊，你給了我很大的力量，你總是大力支持、喜歡、期待我的音樂、我的舞，我每次都因為害羞而簡單帶過，你不知道我有多開心吧？哈，到了現在才說出口，你這傢伙，哈，好像沒有比你更喜歡我的弟弟了，以後也再不會有了，所以這珍惜這份心意，真的不知道該如何是好，哈，你一直纏著我問我什麼時候要出、說你很想要聽的音源《哪種未來》，不管怎麼樣我會負起責任，就算要跟公司吵架也會在你的生日那天發行的，因為我早就把你送給我的拌麵生日禮物吃掉了哈，你怎不給哥送你生日禮物的機會啊，這壞傢伙！哥能為你做的只有這個真的很抱歉，很愛你、很疼你、謝謝你，無論到何時，你在我心目中一直都會是最帥氣最感恩的弟弟，要幸福喔，哈，愛你彬啊

https://star.ettoday.net/news/2486329#ixzz7zu4DoGRk