原來原著小說中,最爭議的一個情節,是韋小寶在揚州麗春院與建寧公主之外的六個老婆一起同眠場面,而在新版「鹿鼎記」裡,張一山卻是替這群老婆們「守夜」,卻能同時「造人」引發熱議。
緯來電影台2日起,週一至週五晚間7點全台首播「鹿鼎記」,由導演馬進執導,張一山、唐藝昕、張天陽、朱珠、楊祺如、郭泱、關芯、王祉萱、鍾麗麗領銜主演,劇情描述出生市井的小人物韋小寶,在不會任何武功的情況下,因機緣巧合闖入江湖和皇宮,憑藉超凡智慧周旋於武林幫會和朝堂之間,一路向上攀升。韋小寶先是假扮太監,助康熙擒殺鰲拜,後又結識天地會總舵主陳近南,成為陳近南的關門弟子和天地會青木堂香主,他協助康熙攻打吳三桂和神龍島,拋棄榮華富貴,避世通吃島。韋小寶從一個只想跟皇帝交好以換取富貴生活的小混混,一路成長為明辨忠奸善惡的「鹿鼎公」。他終於明白,富貴權柄手中過,財色皆是挫骨刀,與其捨命搏前程,不如攜如花美眷,過煙火人生。歷年來詮釋過韋小寶的人包括周星馳、
黃曉明、梁朝偉、
陳小春、韓棟等人,將韋小寶的貪財好色、目不識丁、武藝低微,但機智重義完美演譯,而張一山版的韋小寶將鬧騰、膽小、無賴的一面,以極盡的誇張表演方式詮釋,製造無厘頭版本效果十足。
其中飾演建寧公主的唐藝昕堪稱是所有版本裡最可愛的一版,網友說:「一張瓜子臉兒,薄薄的嘴唇,眉目靈動,頗有英氣,不得不說,唐藝昕這版建寧公主最符合原著。」曾飾演「《後宮甄嬛傳」中的祺貴人而走紅,現實生活唐藝昕是「慶餘年」張若昀的老婆,兩人於2019完婚幸福甜蜜,今年張若昀生日,唐藝昕還親手做了蛋糕,情比金堅閃蝦眾人;而唐藝昕也被發現今年小腹微凸,看似有機會迎來第二個寶寶。