「我的大叔」編劇朴海英來台對談 台下驚見大明星聆聽

scsa999

入圍女主角獎的楊謹華參加國際工作坊的座談會。圖／三立提供

第57屆金鐘獎將於21日起連續兩天舉辦，今年首次舉行「國際工作坊」戲劇專場，邀請到以「我的出走日記」、「我的大叔」、「又，吳海英」聞名的韓國編劇朴海英，與國內編、導雙棲的徐譽庭導演對談。吸引業內爆滿人潮前往聆聽，當中也赫見明星學員楊謹華和陳庭妮。

當初她在寫「我的出走日記」時整整規劃了三、四年，因為自己也不住首爾，所以可以理解通勤的疲累，所以寫了這部劇。她當時沒有料想到全世界會爆發新冠肺炎，通常在執筆一部劇以前，她會先專注於聆聽自己的心聲、現階段渴望的是什麼？會企劃該劇的主因，是她正在思考，「人究竟為何會這麼疲憊呢？原因在於各種關係、男女關係，上司關係、朋友關係，又或者在短暫搭計程車與司機對話的關係，我們一直處於緊張的狀態，又這麼剛好出現新冠肺炎，在關係受到影響的狀態下，觀眾可能因此獲得慰藉了。」也因此產出了「我的出走日記」。

她說，有人說編劇要很會談戀愛才會寫愛情劇，但朴編劇則笑說自己沒有，只要細心去觀察，即使只要一兩次談戀愛經驗，就可以寫出這樣的劇本。像她在咖啡廳寫劇本時，旁邊就真有一對男女在談戀愛，「我就會去聽他們的對話，我寫的劇本是死的，但他們就是立體的在我身邊。」要會善於觀察，如果很累的時候會去人群很多的地方聽聽別人聊天什麼。

場上也談到台灣、南韓編劇生態的差異，朴海英曾在凌晨4點接到導演的電話，徐譽庭卻是等到導演都拍完了，打開電視才發現劇本被拍錯，南韓編劇與導演之間能夠完善溝通，令徐譽庭直呼好羨慕！

陳庭妮也到場聆聽。圖／三立提供

韓國知名編劇朴海英出席金鐘獎國際工作坊的戲劇座談。圖／三立提供