查爾斯(右)與卡蜜拉才剛當上英國國王與王后,馬上就要面對昔日瘡疤被揭開的難堪。(路透資料照片)
國王、王后得罪不起?描述英國皇室成員生活的Netflix大戲「王冠」,全新第5季雖然3周後才要登場,已有皇室專家或是皇室專書的作者接連跳出來砲轟劇情失實,又充滿對皇室的惡意,還稱該劇已經踩過紅線、嚴重越界。前面幾季的「王冠」雖然也曾經引發皇室和部分高層官員的抗議,力道卻不像這回這麼大,理由何在?第5季的主要內容正好在現任國王、王后查爾斯與卡蜜拉如何讓世人喜愛的黛安娜王妃深陷痛苦的婚姻中,他們哪能視若無睹?
「王冠」第5季充滿讓皇室難以忍受的爆點,光是重現黛安娜於BBC專訪中承認自己的婚姻中有第三者,就不只是查爾斯與卡蜜拉難堪,黛安娜的長子、王儲 威廉,都無法面對這個對自己家庭傷害極大的訪問重現,他一直覺得父母離婚、母親精神焦慮、成為被狗仔追逐的目標,以至於發生車禍悲劇,都是從這專訪開始,心中陰影沒有消失,連BBC都答應不重播,「王冠」還是不肯放過。
近日「王冠」的爭議點來到第5季其中一段內容顯示查爾斯邀首相梅傑碰面,試圖逼母親伊麗莎白二世女王退位,早已卸任多時的梅傑表明是子虛烏有,充滿惡意的編造。第5季還提到女王的丈夫菲利普親王,疑似想和密友—緬甸的蒙巴頓伯爵夫人潘妮洛普發生婚外情,在女王才去世兩個月後要播出這種情節,被批評「簡直大不敬」。
不過「王冠」第5季最大地雷當然還是黛安娜、查爾斯與卡蜜拉的愛恨糾葛,英國「太陽報」稱本季中會呈現黛安娜在巴黎發生車禍之前幾天的日子,有些工作人員感到不太舒服。「太陽報」形容第5季這些內容絕對會讓威廉被激怒,就更不要提在此事上有如「反派」的查爾斯與卡蜜拉,指「王冠」過去一直試圖在歷史和戲劇化加油添醋間保持平衡,也盡可能的小心,然而隨著情節年代愈來愈接近現代,就更難保持這種平衡。
原本「王冠」第5季內容已太敏感,偏偏又碰上開播前兩個月,伊麗莎白二世女王去世,由查爾斯繼位為王,女王以前還能夠維持氣度,不太跟編導計較,現在換了劇裡形象欠佳的查爾斯當家,「王冠」開始受到接二連三的攻擊,皇室應該要最擔心的事,重砲猛攻之下,反而挑起觀眾欣賞的興趣,那就弄巧成拙。
「王冠」第5季由伊莉莎白戴比基扮演憂鬱的黛安娜。圖/摘自Twitter
|