|
記者劉宛欣／綜合報導 南韓男團ASTRO成員文彬19日驟逝，演藝圈眾好友大受打擊，其中與他青梅竹馬一起長大的VIVIZ成員信飛，卻因事先訂好的海外行程，而沒能參加他的出殯儀式，讓外界相當心疼。近日信飛留在文彬追悼地的手寫信被現場粉絲拍下上傳，內容寫滿對18年摯友滿滿的思念，不少粉絲看了再度潰堤。 ▲信飛的手寫信內容公開。（圖／翻攝自韓網）
信飛在心中以本名「恩妃」自稱，說道「都認識18年了，也不懂到底是在難為情什麼，總是愛鬥嘴、講不出依據好聽話，好後悔」，難過地表示「我應該會有一段時間整天都沉浸在後悔、傷心、回憶、歉意裡，你在那裡應該會邊嘆氣邊想著這人到底在肉麻什麼，你就理解我一下吧！，真～的有很多想說的話，但我想慢慢地對你說」。
▲信飛與文彬是一起長大的好朋友。（圖／翻攝自韓網）
此外，信飛承諾會好好照顧文彬妹妹秀雅與爸媽，接著回想起兩人一起度過的18年時光，文彬一直都是個可靠又讓人感到幸福的好友，如今驟逝，她難過寫著「彬啊。還以為能跟你一起直到變成老爺爺、老奶奶為止，以後只有我獨自變老了。你就在那裡邊看著我變老的樣子邊盡情地笑吧！」，最後更承諾從今以後被問起最要好的朋友，仍會回答是文彬。 以下為信飛手寫信全文翻譯： 彬啊，我是恩妃（信飛本名） 那裡如何？有沒有充滿你喜歡的東西？希望是如此。我們認識真的好久了吧？從小時候開始，不過都認識18年了，也不懂到底是在難為情什麼，總是愛鬥嘴、講不出一句好聽話，好後悔。 我應該會有一段時間整天都沉浸在後悔、傷心、回憶、歉意裡，你在那裡大概會邊嘆氣邊想著這人到底在肉麻什麼，你就理解我一下吧！ 真～的有很多想說的話，但我想慢慢地對你說。 就像你常拜託我的那樣，我會好好照顧秀雅跟叔叔阿姨的，所以你別再擔心，只要想著你的幸福就好。 從小小孩時期開始，一直到10歲、20幾歲都跟你一起度過，真的覺得很可靠很幸福，彬啊。還以為能跟你一起直到變成老爺爺、老奶奶為止，以後只有我獨自變老了。你就在那裡邊看著我變老的樣子邊盡情地笑吧！之後見面一定要盡～情地跟你鬥嘴吵架。 彬啊，你的存在本身對我而言就是力量，是非常可靠又珍貴的朋友，對不起到現在才說這種話...以後再有人問我最要好的朋友是誰，我還是會毫不猶豫地回答是你！ 又帥氣又讓我引以為傲的彬，非～常珍貴！我會常常去看你的，安心休息吧。 非常非常抱歉，要知道我愛你喔！ 謝謝你、愛你，臭小子
2023.4.27
CR:https://star.ettoday.net/news/2488787
| 
發表於 2023-4-28 23:43:05
收藏
推
噓
提升卡
置頂卡
變色卡
搶沙發
千斤頂