21
隔壁那對夫妻 by 莎里.拉佩納
2019-11-17 18:56
拉斯巴克小心翼翼觀察安,怕她昏倒,靜靜看她伸手拿水喝,等她恢復血色。
精神科醫生的事他束手無策,從她媽那也沒問出什麼,可是安顯然很怕她媽說了些事情。拉斯巴克很有把握他知道安怕的是什麼,他問:「妳認為妳媽說了什麼?」
「我認為她什麼都不會跟你說。」安很不客氣。「因為根本就沒什麼可說的。」
他想了一下,這對母女真是不像──愛麗絲是非常沉穩的女人,每天都在忙她的社交委員會和慈善事業,比女兒精明得多,也絕對沒那麼情緒化,頭腦比較清楚。愛麗絲.居里進偵訊室的時候,笑得冷若冰霜,報完姓名就說無可奉告。那場偵訊非常短。
安說:「她沒跟我說她要來。」
「是嗎?」
安問:「她說了什麼?」
拉斯巴克承認:「妳說對了,她什麼都沒說。」
安笑了,這是她今天進來以後首次露出笑容,卻是個苦笑。
「不過呢,我跟妳的老同學倒是聊了一下。是個叫珍妮絲.弗科的。」
安整個人定住了,就像野生動物察覺到掠食者,接著猛然起身,椅子後退的時候發出摩擦地板的聲音。拉斯巴克和詹寧斯都沒想到會這樣。她告訴他們:「我沒有什麼要說的了。」
安到大廳和馬可會合。馬可看出她很苦惱,就伸出胳臂護住她。安感覺得到拉斯巴克在身後看他們離開,感覺得到他的冃光。她默默走出警局,到了街上,揮手叫車的時候,她才說:「我想我們該找律師了。」
※※※
拉斯巴克正在對他們施壓,而且似乎不會罷手。現在的狀況已經變成,他們雖然還沒受控告,卻已被警方當成嫌犯對待。
馬可很焦慮,不知道安和拉斯巴克在偵訊室裡聊了些什麼,她出來的時候眼中有恐慌,偵訊過程裡的某些東西使她想盡快找律師。他想了解狀況,但問也問不出來,她回答得很模糊,不想說淸楚。究竟她有什麼事瞞著他?這讓馬可快抓狂了。
門口依舊有記者守著,他們奮力殺出一條血路,回到家中。安提議找她爸媽過來商量請律師的事。
「為什麼要找妳爸媽過來?」馬可說。「律師我們可以自己找,不用他們幫忙。」
「好律師的預付定金很昂貴。」安這話說得沒錯,馬可聳聳肩膀,任她打電話。
理查和愛麗絲很快就到。不出所料,他們早就不惜重金在找最好的律師了。
理查說:「安,很遺憾事情走到這步田地。」
他們圍著餐桌坐,午後的陽光斜斜照進廚房的窗,照在木頭餐桌上。安煮了一壺咖啡。「我們也覺得找律師是個好主意。」愛麗絲說。「你們不能相信警方。」
安看著她說:「妳今早去警局應訊為什麼沒跟我說?」
「沒必要呀,而且我不想讓妳擔心。」愛麗絲輕輕拍了拍安的手。「我跟他們說的,就只有我的名字跟無可奉告,我才不會受他們擺布。我在那裡只待了五分鐘左右。」
「他們也找我問話,」理查說,「從我這裡也沒問出什麼。」他朝馬可看。「畢竟,我有什麼能告訴他們呢?」
馬可感到一陣恐懼。他不信任理查。但理奄真的會跟警察亂講話,在背後捅他一刀嗎?理查對安說:「他們還沒控告你們,而且我覺得之後也不會……他們沒法子這麼做。但我同意妳媽的看法,如果你們有頂尖的辯護律師,也許他們就不會再對你們指手畫腳或叫你們去警局問話,會開始專心調查真正帶走蔻菝的人。」
他們在餐桌商量的整個過程中,理查對馬可的態度一直比平常更冷,幾乎沒正眼看他。大家都注意到這件事,可是沒人真的當回事,除了馬可。馬可心想,我弄丟了他們五百萬,他怎麼這麼看得開,連提都沒提?但理查就算|個字都不說,馬可也知道他心中在想:我這沒用的女婿又搞砸了。馬可腦中浮現一個景象,理査坐在在鄉村俱樂部的酒吧裡,邊喝昂貴的烈酒,邊跟他那些有錢的朋友說這件事,說他的女婿有多糟糕,弄丟了他心愛的獨生外孫女,又弄丟他辛苦赚來的五百萬。更糟的是,馬可知道這一次是事實。
「事實上,」理查說,「我們今早已經找到一位,付定金了。」
安問:「找了誰?」
「奧伯利,衛斯特。」
馬可抬起頭,一臉不悅。「真的?」
「他是最好的辯護律師。」理查的聲音拉高了一度。「而且付錢的是我們,對此你有問題嗎?」
安看著馬可,無聲求他別在意,只管收下禮物就好。
馬可說:「可能有。」
安說:「請我們所能請到最好的律師有什麼錯?馬可,別擔心錢。」
馬可說:「我擔心的不是花費,而是這會造成什麼觀感。在我看來這也太小題大作,沒必要請一位專打大案子,而且是謀殺案的名律師。這麼一來,別人豈不是會把我們跟他其他的客戶視為同類?」
桌邊氣氛大變,大家都默默考慮這件事。安看起來很擔心,她之前沒從這個角度想過。
理査不以為然。「他幫很多人無罪開釋,那又怎樣?那是他的工作。」
「你這話什麼意思?」馬可語氣不善。安好像快生病了。「你認為是我們做的?」
「別說這麼荒謬的話。」理查紅了臉。「我只是務實。律師能請多好的就要請多好的,警方對你們的態度很不友善啊。」
「我們當然不認為你們跟蔻菝失蹤有任何關係,」愛麗絲眼睛看的不是女兒女婿,而是丈夫,「可是媒體誹謗你們,這位律師也許能讓它停止。還有,我想你們受到了警方的迫害,他們沒提出控告,卻一直假藉自願受訊的名義叫你們進警局──不能再這樣了,這是騷擾。」
理查也說:「警方沒有你們任何把柄,所以或許會住手,但若有需要,律師就會幫忙。」
安轉向馬可:「我想我們應該把律師留著。」
「好吧,」馬可說,「隨便吧。」
※※※
辛西亞和葛倫爭執好幾天了。那頓影響重大的晚餐派對是一週前的事,他們卻到現在還在吵。葛倫想置之不理,假裝影片不存在,或者乾脆毀掉它。這是最安全的做法,可是他於心不安,因為他知道正確的作法是交給警方。問題是,在當事人不知情的狀況下拍攝性行為是違法的,而他一直在做這件事。影片中辛西亞坐在馬可腿上,兩人十分親熱。如果警方因此控告葛倫和辛西亞,會對葛倫的事業造成很大的傷害。他在一家很大很保守的公司當財務長,如果這事曝光,前途就毀了。
辛西亞沒興趣做什麼正確的事。對她而言,重點在於,影片中馬可在綁架當晚十二點三十一分走進家門,十二點三十三分抱著孩子出來,進入車庫,在車庫待了一分鐘左右,然後再次現身,走到史提威爾家的後院,隨後就是那個情色片段。
葛倫覺得那人綁架自己的孩子很可怕,但他猶豫不決,想做正確的事,又不想惹麻煩。再說,拖到現在才找警察也太遲了,現在問題已經不光是偷拍這麼簡單,警方可能會認為他們藏了證據,甚至告他們妨礙司法。所以,葛倫想假裝影片不存在,想毀掉它。
辛西亞也不願意向警方交出影片,她有她自己的理由。既然手上握著馬可的把柄,就要好好利用。
她要把影片的事告訴馬可,她有把握馬可會付大錢,這事用不著讓葛倫知道。
這麼做雖然殘忍,可是,什麼樣的爛人才會綁架自己的小孩?這都是他自找的。