3

拉斯巴克等他們回答。

先回答的是她。「在街上。」

拉斯巴克說：「你們後院有車庫，卻把車停在街上？」

「大家都這樣，」安說，「街上的路比後巷好開，尤其是冬天。大家多半都申請停車許可，把車停在街上。」

拉斯巴克說：「這樣啊。」

「怎麼了？」安問。「有什麼問題？」

拉斯巴克說：「這可能給綁匪行了方便。既然車庫是空的，門又沒關，綁匪就可以倒車進去，在車庫裡抱嬰兒上車，避人耳目。假如車庫裡有車，綁匪得抱著孩子在巷子裡走路，就有被人看見的風險，比較難成功。」

拉斯巴克發覺馬可臉色比之前更蒼白，這真不容易，因為他早已蒼白得很離譜。

拉斯巴克又說：「我們希望能從車庫找出些鞋印或胎痕。」安說：「你講得好像這是有預謀的。」

拉斯巴克問：「妳認為不是？」

「我……我不知道。我以為蔻菝被綁是因為我們留她單獨在家，以為歹徒是趁機犯案，就像在公園趁我不注意偷走她那樣。」

拉斯巴克點點頭，像是努力想要從她的觀點來理解。「我知道妳的意思，就好比說，媽媽帶小孩去公園玩，歹徒趁她去冰淇淋車冰淇淋的短短時間，把落單的小孩抓走。這種事是有的。」他頓了一下。「但妳一定懂得這兩者的差別。」

她茫然望著他。他得記著她受到太大驚嚇，可能還沒回過神，但這種事他見多了，這是他的工作。他向來理智分析，不受感性影響。他必須如此，要有效率就必須如此。他會找到那孩子，無論是死是活，總會找到，也會找到帶走她的人。

他以一種就事論事的語氣對那母親說：「差別在於，偷走妳女兒的人知道她一個人在家。」這對父母面面相觀。

做母親的低聲說：「可是沒人知道呀。」

拉斯巴克說：「當然，就算你們在家熟睡，她也有可能被偷走，這一點我們無法確定。」做父母的當然希望不是他們的錯，希望孩子不是因為獨自在家才被偷走，希望這事是無論如何都會發生。

拉斯巴克問：「你們家的車庫門向來都開著？」

馬可回答：「有時候。」

「晚上也不關？不怕小偷？」

「我們家車庫沒有值錢的東西。」馬可說。「如果車子在，那我們通常會鎖車庫，可是車庫裡只放車，沒放別的東西，我所有的工具都在地下室。這一帶雖然環境很好，但擅闖車庫的事

情還是有，鎖也沒用。」

拉斯巴克點點頭，又問：「你們的車是哪一種？」

「是輛奧迪，」馬可說，「怎麼了？」

拉斯巴克說：「我想看一下。能不能把鑰匙給我？」

馬可和安困惑地對看一眼。馬可起身走到大門旁，從邊桌上的碗裡拿出一串鑰匙，默默交給警探，然後坐回原處。

拉斯巴克說：「謝謝。」又傾身向前，認真地說：「我們一定會找到做這件事的人。」

他看他們，他們也看他，眼睛對眼睛。這個母親哭得整張臉都腫了；父親的雙眼因為悲痛和酒精而浮腫又布滿血絲，臉色蒼白。

拉斯巴克對詹寧斯點個頭，一起去屋外檢查車子。康提夫婦坐在沙發上，不發一語，目送他們離開。

※※※

安不知道這個警探是怎麼想的，不知道他為什麼對他們的車有興趣。他好像在暗示什麼。她知道當妻子失蹤的時候，丈夫通常是頭號嫌疑犯，反之亦然。但是小孩失蹤的時候，頭號嫌疑犯會是父母嗎？怎麼可能，誰會傷害自己的小孩。再說，他們都有可靠的不在場證明，辛西亞和葛倫可以幫他們作證。他們沒有辦法把自己的女兒帶走藏起來，而且，他們為什麼要做那種事？

她知道警方正在附近搜索，敲左鄰右舍的門，詢問那些被吵醒的鄰居。馬可提供警方一張蔻莅的近照，前幾天才拍的。照片上是個金髮藍眼的快樂寶寶，對著鏡頭笑。

安很氣馬可，很想朝他大叫，用拳頭打他，可是家裡滿是警察，她不敢。而且看他臉白成那個樣子，就知道已經在怪自己了。她知道這件事她一個人撐不過去，只好倒在他懷裡哭。他摟住她，緊緊摟住。她感覺得出他在發抖，感覺得到他的心在痛苦地跳。她對自己說，他倆在一起，必定能夠撐過這個難關。警察會找到蔻菝，他們會把女兒找回來的。

否則，她永遠都不會原諒他。

※※※

拉斯巴斯警探穿著輕薄的夏季西裝，走出康提家大門，走下臺階，走進悶熱的夏夜。詹寧斯警探緊跟在後。他們從前就合作過，兩人都見過一些恨不得能夠忘掉的東西。

他倆一同朝對街走去，街邊停滿整排車，車頭對車尾。拉斯巴斯按下一個按鈕，那輛奧迪的頭燈閃了一下。鄰居們都穿著睡衣和夏天的浴袍站在門口，看拉斯巴克和詹寧斯走向康提家的車。

拉斯巴克希望這條街上有人知道或看見了什麼事，此刻能挺身而出。詹寧斯低聲問：「你怎麼看？」拉斯巴克小聲回答：「不樂觀。」

拉斯巴克戴上詹寧斯遞給他的乳膠手套，打開駕駛座的門，往裡面看了一下，默默走到車後。詹寧斯緊緊跟隨。

拉斯巴克打開後車廂，兩位警探一起往裡看。空的，很乾淨。這輛車才開一年，看起來還很新。

詹寧斯說：「我好愛新車的這股味道。」

孩子顯然不在那裡，但之前就很難說。也許鑑識小組會在裡面找到粉紅包屁衣的纖維，或是寶寶的DNA，例如頭髮、口水，甚至血液。沒有屍體很難成案，但父母要是把寶寶放進後車廂，絕不可能出於善意。所以假如真的在後車廂找到失蹤嬰兒留下的痕跡，那他一定會釘死這對父母，因為若說拉斯巴克這典：年來在工作中學到過什麼，就是人們幾乎什麼事都做得出來。

拉斯巴克知道，嬰兒也有可能在派對開始之前就出事了。他得向那對父母詳細盤查前一天的細節，查清楚誰是父母以外最後一個見到嬰兒活著的人，他一定會查清楚。也許那天稍早有幫忙照顧孩子的人來過，或是打掃阿姨，或是鄰居。若有人來過，就可能見到常時孩子還活得好好的。他要先確定最後一次有人見到孩子活著的時間，才能繼續辦案。開著監視器跑去鄰居家、半小時探視一次、動作感測器失效、大門沒關，凡此種種都有可能只是這對父母精心設計的不在場證明，想混淆警方的視聽。說不定那天稍早他們就已殺了孩子，有可能是故意殺害，也有可能是出了意外……他們有可能把她放進後車廂，先載去某處棄屍，再回來參加隔壁的派對。假如他們當時頭腦夠清醒，也有可能不會把孩子放進後車廂，會放在嬰兒座椅上。死嬰和熟睡中的嬰兒看起來差不多，當然，也得看她是怎麼死的。

拉斯巴克知道自己未免太不相信人性，可是他最初也不是這樣的他對詹寧斯說：「叫尋屍犬過來吧。」