10
安眠醫生 by 史蒂芬‧金
2019-11-14 18:14
露西在三點半準時叫醒他,但是當丹前去叫喚約翰時她搖搖頭。「讓他睡久一點。我丈夫也還在長沙發上打呼呢。」她竟然露出笑容。「這讓我想到客西馬尼園﹡,你知道吧。耶穌責備彼得說:『怎麼你們就不能與我一同警醒片刻嗎?』或者那一類的話。可是我沒有理由責備大衛,我猜——他也看見了。來吧。我做了炒蛋。你看起來像是需要吃點。你瘦得像根鐵軌似地。」她停頓一下再加一句:「哥哥。」
﹡位於耶路撒冷,耶穌上十字架的前夜與其門徒前往禱告的地方,耶穌遭猶大背叛也是在此。
丹並不特別餓,不過他跟著她走進廚房。「也看見了什麼?」
「我正在翻閱嬤嬤的文章──找點事情做好打發時間──突然聽到廚房傳來哐噹一聲。」
她牽起他的手帶他到爐子和冰箱中間的流理台。那裡有一排舊式的玻璃調味罐,其中一個裝糖的罐子翻倒了。撒出的糖中寫著留言。
我很好。
要繼續睡了。
愛你們喔!
不管他的感受如何,丹想到他的黑板,不由得露出微笑。這完全是典型的艾柏拉。
「她肯定是醒來,只留下這些話就繼續睡了,」露西說。
「我不這麼認為。」丹說。
她正在爐子那兒將炒蛋裝盤,抬起頭來看他。
「是妳把她喚醒了。她聽到了妳的擔憂。」
「你真的認為是那樣嗎?」
「是的。」
「坐下吧。」她頓了一下。「坐下來,丹。我想我最好習慣這樣叫你。坐下來吃吧。」
丹肚子不餓,但他需要養分。於是他照她說的做了。