7

　　隔天早上比利不想去見凯西‧金斯利，不想請假，當然也不想去看醫生。他不斷地告訴丹他覺得很好，氣色紅潤，身體狀態絕佳。他甚至連平常六月或七月會染上的夏季感冒都沒得。

　　然而，丹前一晚幾乎沒闔眼地躺在床上，他不肯接受拒絕的答案。假如丹相信已太遲他可能會隨比利的意，但他不認為如此。他以前見過死亡蒼蠅，因此學會估量其代表的含義。一大群蒼蠅──足以讓此人的五官遮蔽在一層噁心、推擠的蟲體後面──你就知道已經絕望了。一打左右表示或許仍有救藥。僅有幾隻的話，那還有足夠的時間。而比利的臉上只有三、四隻。

　　他從來不曾在安養院的臨終病人臉上看見任何蒼蠅。

　　丹記得在他母親過世的九個月前，他去探望她，那天她也聲稱自己覺得很好，氣色紅潤，身體狀態絕佳。丹尼，你在看什麼？溫蒂‧托倫斯問。我臉上髒髒的嗎？她滑稽地猛擦鼻尖，手指正巧穿過數以百計的死亡蒼蠅，將她的臉從下顎到髮際線整個覆蓋住，如同胎膜一般。