12
安眠醫生 by 史蒂芬‧金
2019-11-14 18:14
約翰、露西,和康伽妲站在廚房裡,仰頭看著天花板,不發一語。當大衛加入他們的時候,沒人回頭,因為他們全都看得入迷。「怎麼──」他開口問,隨即看見了。「天啊。」
沒人回應他。大衛再凝神細看一會兒,想理解眼前所見的景象,半晌後走開。一、兩分鐘後他回來,牽著他女兒的手進來。艾柏拉抓著一個氣球,腰上圍著她從偉大的魔法師那兒得到的圍巾,宛如一條腰帶般。
約翰‧道頓在她身旁單膝跪下。「寶貝,這是妳做的嗎?」這個問題他確信他知道答案,但他想聽聽她怎麼說。他想知道她自己明白多少。
艾柏拉先是看著地板,餐具抽屜掉在那裡。當抽屜從抽屜孔射出來時有些刀叉不受約束地彈跳,不過現在全都在那兒。然而,湯匙不在了。湯匙從天花板懸垂下來,彷彿被某種外來的磁吸引力往上拉之後固定在那裡。有兩根在頭頂的燈具上懶洋洋地搖擺。而最大的那根大湯勺搖搖晃晃地吊在瓦斯爐的排油煙機上。
所有的孩子都有屬於自己的一套自我安慰的機制。約翰由他長年的經驗了解到大多數孩童的自我安慰方法是將拇指安全地塞在嘴裡。但艾柏拉的有點不一樣。她用右手托住臉的下半部,並用霍。因此,她的不清。龍悲吊溫柔地拿開她的手。「寶貝,妳在說什麼啊?」
她以微小的聲音說:「我惹麻煩了嗎?我……我……」她的小胸脯開始急遽地起伏。她想要把慰藉的小手放回去,但是約翰握住那隻手。「我想要像瑪法師一樣。」她哭了起來。約翰放開她的手,她立刻抬到嘴邊,猛烈地擦抹。
大衛將她抱起來,親吻她的臉頰。露西伸出雙臂環抱住他們兩人,親一下女兒的頭頂。「噢不,寶貝,沒有。沒什麼啦,妳沒事。」
艾柏拉把臉蛋埋在母親的頸部。就在她這麼做的時候,湯匙掉了下來,嘩啦聲響把全部的人都嚇了一跳。