3

　　到中午時分，多虧了狄妮的菲爾瑞瑟和達而豐，他的宿醉頭痛已成為過去事。他接近一家名叫戈登平價烈酒與進口啤酒的公司。這裡是城鎮的舊區，建築皆是磚造，人行道大多空寂無人，但有許多間當鋪（每間都展示極為可觀的各種折疊式刺刀）。他打算買非常大瓶、非常便宜的威士忌，可是當他看到店門外的東西時改變了心意。那是輛購物推車，載滿了流浪漢古怪的各色私人物品。那個流浪漢人在裡面，正在對店員高談闊論。在推車頂端有條毛毯，捲起來以細繩捆綁著。丹能看見幾處污漬，但整體而言看起來並不差。他拿起毛毯夾在腋下輕快地走開。從有濫用藥物問題的單親媽媽那兒偷了七十元之後，拿走流浪漢的魔毯實在像是樁微不足道的小事。這或許是他覺得自己比以往更加渺小的原因。

　　我是無敵縮小人，他一邊想著一邊匆匆忙忙地帶著新的戰利品繞過轉角。再偷幾樣東西，我就會徹底地消失無蹤。

　　他豎耳傾聽流浪漢是否氣憤地大叫──他們越抓狂，叫得越大聲──然而毫無聲響，再過一個轉角，他就可以恭喜自己乾淨俐落地脫逃了。

　　丹拐過轉角。