5

　　安蒂再度傾身靠近那噁心的耳朵低喃地說：「睡得更熟一點，儘可能地沉睡，你感受到的痛苦就會變得只是一場夢。」她打開錢包，取出一把珍珠握柄的刀子。刀子很小，刀刃卻如剃刀般鋒利。「痛苦會變得怎樣？」

　　「只是一場夢。」生意人先生對著領帶結喃喃地說。

　　「沒錯，親愛的。」她伸出一隻手臂環抱住他，迅速在他右臉頰上劃出兩個V字，他的臉頰肥胖到很快會變成下頷垂肉。她在放映機不穩的五彩光線下花些時間欣賞自己的傑作。過不久鮮血成片地淌下。他醒來時，臉頰會像著火一般，而那件高價西裝外套的右邊袖子會濕透，他會需要進急診室。

　　你要怎麼向你老婆解釋呢？我相信，你總會想出藉口的。不過除非你動整形手術，否則你每次照鏡子就會看見我留下的記號。而且每次你到酒吧找尋一點豔遇，你就會想起慘遭響尾蛇咬過的經歷，一條穿著藍色裙子和白色無袖罩衫的響尾蛇。

　　她將兩張五十元和五張二十元的鈔票塞進自己的錢包，喀地一聲關上，正要起身時一隻手落在她的肩膀上，一個女人對著她的耳朵低語。「親愛的，妳好啊。妳可以下次再看完剩下的電影，現在妳得跟我們走。」

　　安蒂想要轉身，然而兩隻手緊抓住她的頭。恐怖的是那雙手是在她的腦袋裡面。

　　在那之後一切陷入漆黑，直到她發現自己身在蘿絲的地球巡洋艦上，位在這個中西部城市郊區的沒落露營地裡。