11

　　兩年後，在感恩節假期的前一天，阿拉菲亞小學空無一人的樓梯間半途中，霍瑞斯‧德爾文出現在丹尼‧托倫斯面前。他的西裝肩部有些五彩碎紙。腐爛的一隻手中吊著黑色的小面具，他渾身散發著墳墓的惡臭。「很棒的派對，對吧？」他問。

　　丹尼非常迅速地轉身走開。

　　學校課程結束後，他撥了長途電話到迪克在西礁工作的餐廳找迪克。「又一個全景飯店的人找到我了，我可以有多少個盒子呢？迪克？我是指，在我的腦袋裡。」

　　迪克輕聲笑。「你需要多少就能有多少啊，寶貝。那是閃靈最棒的地方了。你以為黑爺爺是唯一一個我不得不鎖起來的鬼魂嗎？」

　　「他們會死在那裡面嗎？」

　　這回沒有輕笑。這次迪克的聲音裡有種男孩以前從未聽過的冷淡。「你在乎嗎？」

　　丹尼一點也不在乎。

　　當新年過後沒多久，這位曾經擁有全景飯店的大老闆又出現的時候──這回是在丹尼的臥室衣櫃裡──丹尼準備好了，他進了衣櫃關上門。不久後，第二個金屬鎖盒出現在高處的金屬架子上，擺在關住梅西太太的那個鎖盒旁。鎖盒傳出更多的重擊聲，和一些別出心裁的咒罵，丹尼學起來留待日後使用。不一會兒聲音停了，德爾文的鎖盒和梅西的鎖盒一樣悄然無聲。無論他們是否仍（以不死的樣態）活著已不再重要。

　　重要的是他們再也出不來，他安全了。

　　那是他當時的想法，當然他也以為在見識到酒對他父親的影響後，他永遠不會喝酒。

　　但有時候我們就是會搞錯。





響尾蛇