25

　　
　　星期五的早晨。
　　特搜總部的所有調查員都徹夜未闔眼。有人在外頭蒐集情報，有人不停地敲著電腦鍵盤，也有人根本沒離開過電話旁邊。
　　負責在外採證、電話聯絡的同仁，不管是深夜還是凌晨，都毫不留情地把想找的人給吵醒。
　　宇田川與土岐離開「JOKER」之後，也繼續到「JOKER」的熟客家裡拜訪。熟客家的地址或是大概的所在地則是從老闆娘那裡問來的。
　　一大清早前去造訪，對方難免會明顯表示不悦，也是在所難免。若是之前的自己，或許會有所顧忌吧，宇田川心想。然而這次的案子改變了他，宇田川也發現到這點，自己終於了解所謂警察工作的真意。
　　只是沒有從其他人口中問到進一步的線索。
　　天色已經完全轉亮，已是人們該起床的時間了。被稱為阿安的熟客是一間超商的店長，他已經到店裡上班了，這個時間應該正在進行早班的準備工作吧。阿安驚訝地看著眼前的宇田川與土岐，但並不是因為他們是警察，可能是兩人都帶著重重的黑眼圈以及枯黃的臉色。
　　「好像曾經在哪見過兩位呀？」
　　土歧回答道：「在附近的居酒屋。」
　　「想起來了，原來是那個時候……」
　　阿安以同情的眼神看著宇田川與土岐，宇田川忍不住心想，我們真的看起來這麼慘不忍睹嗎？
　　他們的確因睡眠不足而相當疲倦，一路問下來總是揮棒落空，更加深了疲憊感。
　　土岐將拿來問其他熟客的問題再次向阿安提問。
　　第一次見到松金良美是什麼時候？
　　是否曾經在小酒館以外的地方見過她？
　　是否曾聽她説過往事等等私人的事情？
　　知不知道她可能會去哪裡？
　　宇田川心想著，這次應該又是一樣的結果吧，其他班的同仁説不定已經掌握到什麼線索了，他把希望放在別人身上。
　　「會不會是在新山王飯店呢？」
　　宇田川驚訝地看向阿安。土岐泰然自若地繼續問：「哦？那飯店是在南麻布對吧，為什麼你認為她會在那裡呢？」
　　「不小心聽到的。」
　　「聽到？什麼意思？」
　　「聽到她用手機在跟別人講話。」
　　「是在哪裡聽到的呢？」
　　「在『JOKER』呀，我從廁所出來，就看到她在店裡的角落講電話。我偷偷豎起耳朵聽了內容。大家都對她很感興趣，我也不例外，想説她是不是已經有男朋友之類的，結果聽到她當時是用英文講電話。」
　　「英文？真了不起，你還聽得懂英文呀。」
　　阿安把臉皲成一團。
　　「別消遣我了，我雖然現在成了超商店長，但之前不過是個小雜貨店老闆，英文我可是一竅不通。只是聽見在對話中一再出現了新山王飯店這個詞罷了。」
　　宇田川問道：「不過，只是這樣並不能斷定她現在就在那裡呀？」
　　「是呀，我也沒這麼説，只説她有可能在那裡。當時她像是在跟對方確認似地頻頻點頭應是，我想，應該是跟某人約在那裡見面吧。」
　　作為一個追尋行蹤的情報，還不算差。
　　土岐向阿安道謝。並非是形式上的道謝，而是真心感謝他提供協助的誠摯謝意。
　　「那麼，」走出超商，土岐説：「先回總部去吧。在早上的調査會議開始前應該還有時間休息一下。」
　　回到總部後，土岐馬上向原田管理官與瀧田課長報吿關於新山王飯店的情報。
　　「那是美軍的相關機構。」
　　原田管理官皲起眉頭，瀧田課長的表情也顯得嚴肅。
　　「與美軍基地一樣都有治外法權（譯註：不受本地法律司法權規範），但問題是不確定松金良美是否真的在那裡。」
　　名波係長聽完兩人的話後，也加入了對話：「倘若她確實在那裡，那麼她的身分就變得更加不尋常了，公安有沒有什麼方法可以調查她呢？」
　　瀧田課長一臉困惑地説道：「只能將情報向上呈報，等候高層的指示了。」
　　宇田川認為也只能這麼做了。若調査行動牽扯到美軍的機構，這個特搜總部是力有未逮的。
　　報吿了目前的進度，宇田川決定照土岐説的，先休息一會兒。他鑽進鋪設在道場的被窩當中，陷入了熟睡。僅僅只是小睡了一小時，卻有很大的幫助，恢復不少活力，這應該是拜年輕所賜吧。相較之下，土岐即便休息過後，看起來跟之前也沒什麽差別。
　　調查會議的重心圍繞在松金良美與村井等的行蹤，針對兩人之間的關係，也有了進一步了解。
　　根據宇田川與土岐從「JOKER」熟客那裡打探來的消息，松金良美曾經因為高中同學下澤恭子與黑道成員村井等交往而煩惱，現在發現這並非事實。首先，在訊問之後得知，下澤恭子與松金良美根本不是高中同學，而是在半年前才認識的朋友。與下澤恭子本人詳細確認，村井等其實是透過松金良美的介紹而認識，由此可推定下澤恭子應該是被松金良美所利用。
　　另外，村井等與被殺害的石田伸男雖然同屬桂谷组的成員，但村井大約是在半年前才加入桂谷組。所有事情的開端，都是從半年前開始的。
　　「也就是説，」原田管理官一臉深思地説：「松金良美是刻意促成下澤恭子與村井等交往？這麼做的原因是什麼呢？」
　　瀧田課長説：「應該是為了掩蓋自己與村井等之間的關係吧。松金良美想讓眾人覺得她只是個住處被用來殺人的無辜受害者。」
　　原田管理官不敢置信地眨眨眼。
　　「倘若屬實，那她還真是個過河拆橋的狠角色。」
　　「若非如此，也不會把她送到這裡來了吧。」
　　「送到這裡來？」
　　「她在國外出生，而且現在很有可能躲在新山王飯店裡，綜合這兩項線索來想，就不難推論出她的身分了。」
　　原田管理官看來還是無法融會貫通。
　　「她有可能是美軍相關的情報組織派來的特務。雖然查出了松金良美與村井等之間的關係，但對於她的過去卻還是一片空白，這麼看來很可能是美方花錢雇來的人。」
　　宇田川認同地點點頭。比起瀧田課長之前所説的話，比如像是説此案為黑道鬥爭，或是蘇我是殺人兇手等等，剛剛瀧田那番説明可説是最合乎脈絡事理，只是多數調查員看來對這件事還是感到難以置信，原田管理官也是其中之一，他以不確定的口吻喃喃道：「所以她是美軍相關的情報組織特務呀......」
　　瀧田課長點點頭：「美國立有國防情報局或是中央情報局等，中情局與軍隊的體系雖然不同，但參與軍事任務的情況也不少見。」
　　在與八十島秋水或警察廳的門前警備企畫課長他們見面之前，宇田川或許也會跟其他調查員一樣，對情報組織這類的名詞感到陌生。從前宇田川對公安部的工作一點興趣也沒有，但現在他似乎可以理解他們的想法了。
　　從剛剛到現在還是有些霧裡看花的原田管理官，重新振起精神，再次發問：「國防情報局？若是如此，以這個特捜總部來説恐怕力有未逮，得要仰賴更高層來處理。」
　　瀧田課長點了頭並説：「這是當然。特捜總部的職責，最終還是找出村井等並加以逮捕。」
　　原田管理官相當慎重地説：「是否可斷定村井就是此案的嫌犯了？」
　　所有調查員都將目光投注在瀧田課長身上，韮澤组對部長近來都沒有出現在特捜總部，應該是將全權交付給瀧田課長了，抑或是同時有其他事務忙得不可開交。也就是與吉田公安部長、警察廳的門前警備企畫課長等人共同進行的工作。譬如説，調查松金良美是否真的躲進新山王飯店裡、松金良美與美國的什麼組織有關聯，為了調查這些事，必須要動用到部長級的人物，甚至是要勞駕更高層的人出面才行。
　　也就是説，那已經觸及到敏感的政治問題，如宇田川這樣的基層調查員是一篛莫展，因此特捜總部的所有事情都必須由瀧田課長來下判斷。
　　瀧田課長想了好一會兒後，終於開口：「就斷定村井等是殺害石田伸男的嫌犯吧！」
　　倘若，村井是殺害石田的兇手，那麼另一起凶殺案，也就是在晴海運河被發現的高田衛，肯定也是被村井所殺害，但瀧田課長並沒有這麼説，看來是決定逮捕村井等之後，再進一步追問便能水落石出。
　　調查會議結束後，所有調查員又回到了各自負責的工作崗位上。
　　為了拯救蘇我，必須盡速將村井等逮捕歸案，不過著急也沒用，査案並不是單靠一人，得靠眾多的調查員分工合作，靠每一個人脚踏實地做好自己分內的職貴。經過與土岐的搭檔，宇田川再次認知到這一點。兩人身處查訪班，還是只能回到案件現場附近一一查訪，只是隨著時間經過，能夠得到的情報也愈來愈薄弱。
　　此時此刻，距離村井最近的是哪一個班呢？
　　宇田川想著這個問題，邊跟著土岐四處查訪。
　　如果村井等真的是殺手，現在肯定正在追殺蘇我。而蘇我的所在之處，説不定要靠特殊的情報管道來尋找，有可能是村井的雇主松金良美手中握有的情報網，也可能是派遣松金到日本來的美國情報組織。
　　但是，不可能有他們能做到，但日本警方卻做不到的方法，一定有什麼缺漏的地方沒想到，宇田川心想。
　　他想從得知蘇我被懲戒免職的那天起開始回溯，但睡眠不足讓他昏昏沉沉，沒辦法集中精神，系統性地去思考，反而想到一些不甚相干的事情。無法依案件發生的時間序來回想，思考變得片段而不完整。不知怎地，宇田川想起了蘇我深夜打來的那通電話。
　　那是怎麼回事呢？那傢伙為什麼要打電話給我呢？
　　記得在接起電話的那當下，好像可以理解他打電話來的原因，那個時候不像現在這般睡眠不足。腦袋不靈光，實在沒辦法想出蘇我打電話來的原因。
　　「請問，」宇田川對著走在斜前方的土岐説。
　　「什麼事？」
　　「蘇我為什麼要打電話給我呢？」
　　土岐停下腳步，疑惑地看著宇田川：「不就是為了要你別再接近八十島秋水嗎？」
　　「是嗎？」
　　怎麼想也無法理解，心裡感到焦躁難安。「但為什麼蘇我會知道我見到八十島秋水了呢？」
　　「因為他是公安嘛。」
　　「就算他是公安，但現在可是孤立在外呀。」
　　土岐直直凝視著宇田川：「説得也是，凡事都一定會有理由。蘇我為什麽會知道你去見八十島秋水，而且還大費周章打電話來吿訴你？」
　　原本沉在心中黒暗沼澤底部的記憶，缓緩地浮上水面。
　　「蘇我重複好幾次教我不要再接近八十島秋水，我原本以為只是單純的警吿，但若意思不僅於此的話……」
　　「什麼意思？」
　　「蘇我會不會是想傳達，如果我再接近八十島秋水，就會遇見他。」
　　「意思是，蘇我已經接觸到八十島秋水了嗎？」
　　「不，至少在我與八十島見面的時候，蘇我尚未見到他，只是很有可能已經到了相當接近的地方了。」
　　「接近的地方？」
　　「例如説，仁志。」
　　「仁志身邊肯定也安插著其他調查員才對。」
　　「但仁志跟蘇我肯定都極為警戒提防，蘇我不可能輕易現身。」
　　土岐陷入深思。
　　「那只剩下埋伏這一招可用了。」
　　「只要可以從仁志那裡直接得到情報就行了，抑或是間接促使仁志有所行動……」
　　「要怎麼做？」
　　「特搜總部裡有一個人能夠跟仁志搭上線！」
　　土岐驚詫地看向宇田川。
　　宇田川撥了電話給柚木。
　　「你能夠聯絡上仁志嗎？」
　　話筒那頭傳來驚訝的聲音。
　　「你在説什麼！？」
　　「蘇我可能已經跟仁志有所往來，説不定仁志知道蘇我現在人在哪裡。」
　　「為什麼仁志會知道？」
　　「蘇我為了尋求八十島秋水的協助而嘗試接近仁志，先前去接近被殺害的那兩名黑道成員也是抱著相同的目的，但是他應該是無法直接見到八十島吧。首先得從接觸在八十島身邊保護他安全的仁志開始。」
　　「仁志不見得會知道蘇我的所在之處。」
　　「但是他肯定知道些什麼，我們需要更多的線索。」
　　維持了一陣靜默，想必柚木正思考著該怎麼做。
　　「我知道了，我去聯絡看看。」
　　電話掛斷了，宇田川將這段對話內容轉述给土岐。
　　「回總部吧，或許能夠親自參與逮捕犯人的場面。」
　　宇田川不太相信真能如此。
　　調查員不過是棋子罷了。逮捕嫌犯是偵查案件最重要的一個環節，能夠親身參與的調查員少之又少。
　　回到特搜總部已經是傍晚六點了，距離發現石田屍體那天算起，已經過了十一天，但目前搜集到的情報仍是極其少數。遲遲沒有發現新的事證，再加上偵查方向與當初完全不同，調查員心中交雜著煩躁與困惑，宇田川能夠切實感受到這股氣氛。
　　柚木不在特捜總部，希望他能理解自己的用意，並且真的去聯絡仁志。宇田川無法完全相信柚木，忍不住在心裡猜疑著。
　　土岐正在與植松談話，植松看了宇田川一眼，應該是在討論關於蘇我的那通電話以及柚木的事情吧。
　　「喂，小子！」
　　宇田川正想著他們該要找他過去了，不出所料，馬上就傳來植松叫他的聲音，他走向土岐與植松。
　　「有什麼吩咐？」
　　「你把剛剛跟土岐所説的話，去吿訴幹部，這條線索相當有力。」
　　「但是還沒有得到驗證。」
　　「所以才要通報上面呀，今後特捜總部的動向，不是由我們決定，而是由上面來判斷。」
　　「所以是直接向瀧田課長報吿嗎？」
　　宇田川不想吿訴原田管理官，搞不好會被他指責是得意忘形、不知分寸，根本不把這線索當，回事。
　　「你以為上司是幹什麼用的？這時候當然就是要好好利用呀。」
　　宇田川望向位於幹部席附近的名波係長。
　　「跟我來。」
　　植松走向名波係長，宇田川也慌張地跟隨在後。
　　「班長，宇田川説有話要跟您報吿。」
　　名波係長看著宇田川。
　　「什麼事？」
　　宇田川先從蘇我的電話開始説起，推論蘇我有可能是為了透露自己的所在才打那通電話。
　　名波係長皺起眉頭。
　　「蘇我為何要用這麼迂迴的方式表達？直接説出來不就好了？」
　　宇田川頓時語塞。名波係長説得沒錯，宇田川正在想著該怎麼回答時，植松先開口了：「我想這應該是他特意謹慎行事，提防談話內容被他人所知。對手可是美軍的情報組織，不知道會用什麼方式竊聽，也或者是為了預防這樣的情況發生，所以平時絕口不提自己身在何處。」
　　名波係長看著植松，以認真思考的表情説：「關於蘇我的所在之處，有什麼線索嗎？」
　　宇田川回道：「组對四課裡有名能夠與仁志聯絡上的調查員，我認為從這個管道應該可以得到一些情報。」
　　名波維持著深思神情，維持了一陣沉默，最後他開口説：「知道了。我會去向瀧田課長報吿，在有進一步指示之前，先在總部待命。」
　　「了解！」植松回答。
　　宇田川與植松兩人隨即退下。
　　植松説：「再過不久應該就能將犯人逮捕歸案了。」
　　「真能如此就好了。」
　　「絕對沒錯。警察當久了，就能切身感應到這種感覺。」
　　宇田川什麽也沒感應到，一心只期盼著蘇我平安無事，想要盡力去做任何自己能做的事，但現在只能在總部待命，這讓他坐立難安。
　　十分鐘後，宇田川被瀧田課長叫過去，又再次報吿了同樣的內容，原田管理官也在一旁聽著。
　　等到宇田川説完後，瀧田課長説：「你説組對四課裡有調查員能夠聯絡上名為仁志的黑道成員，但我心中卻沒有這樣的人選。」
　　宇田川相當迷惘，站在柚木的立場來想，不該把他的名字説出來，不過就算現在隱藏不説，總有一天也會被知道，況且現在是緊急事態，必須將所有情報公開，宇田川如此判斷。
　　「是柚木，他應該能夠跟仁志聯絡上。」
　　瀧田課長驚訝地看向原田管理官，而原田看來也十分意外。這也難怪，柚木還只是初出茅廬的年輕調查員，而對方可是大人物，他們兩人心中應該都是這麼想的吧。瀧田課長與原田管理官似乎都小看了柚木的野心。
　　「有人跟柚木聯絡過了嗎？」瀧田課長問。
　　宇田川回道：「我已聯絡柚木，請他從仁志那裡打聽一些情報。」
　　宇田川原本以為會被責罵是僭越本分，至少原田管理官會這麼説，不過瀧田課長卻一副不以為意的樣子。
　　「我知道了，把調查員集中到仁志的事務所以及八十島秋水的住家周邊，你們也都到仁志的事務所那裡去。」
　　宇田川聽到瀧田課長的指示，深感驚訝。
　　「呃，那我在查訪班的工作……」
　　瀧田課長回答：「目前這個階段已經不需要了，調査已經接近尾聲。」
　　瀧田課長是否也有跟植松一樣的感應呢？還是，他是根據理性判斷的？宇田川並不清楚。
　　
　　最近的天氣，白天雖然陽光普照、氣候溫暖，但一到了夜裡又變得寒冷，就快要迎來櫻花綻放的季節。早知道就穿大衣出門了，宇田川有些後悔。
　　仁志的事務所位於西荻北一丁目的一棟大樓裡頭，據説同棟大樓內的居民極力反對，希望將他們趕走，因此仁志等人特別低調，幾乎不在外走動，必要時才會從這裡趕往八十島秋水的所在之處。
　　宇田川在附近監視已經是第三天了。這附近是住宅區，道路狹窄，無法路邊停車。坐在車子裡監視當然比較輕鬆，像現在這樣只能站在路邊，可是一件苦差事。
　　不只宇田川跟土岐，植松與名波係長也參與了監視行動，但他們是坐在車裡，從一個宇田川無法察覺的地方觀察著。
　　宇田川與土岐配戴著無線耳機，活生生就像是電視連續劇裡常見的場景般，站在電線桿旁邊，抬頭望著仁志事務所內透出的燈光。
　　出入口在大樓的後側，從宇田川等人站崗的位置是看不見的。
　　時間緩慢地流逝，雖然想跟土岐聊聊天，但也不知道該説些什麼。土岐也一樣沉默，想必他對於像這樣的監視工作已是經驗豐富，在旁邊看著他的一言一行，應該能夠學到些什麼吧，正當宇田川這麼想的同時，耳機傳來了聲音。
　　「這裡是第一班，仁志有動作了！」
　　第一班是負責在大樓出入口附近監視的同仁。
　　此時又聽見其他聲音：「所有人出動！準備開車跟在後頭！」
　　土岐展現出完全不顯老、絲毫感覺不到疲累的衝勁，俐落行動。
　　「小子，走囉！」
　　土岐向前奔去，朝向前方停著的車前進，宇田川也隨後跟上。
　　坐在駕駛座的植松大喊著：「上車！跟緊他！」
　　土岐毫無猶疑地迅速坐進後座，宇田川也打開另一側的車門，坐在土岐旁邊，還等不及把車門關上，車就開動了。
　　坐在副駕駛座的名波係長正以無線電報吿現況：「我是名波，已發現對方的車輛，現正緊追在後。」
　　宇田川對旁邊的土岐説：「目的地是八十島秋水的所在之處嗎？」
　　「不知道，得繼續跟在後頭才知道。」
　　原來人會在緊張時刻説些無關緊要的話題，宇田川心想。
　　共有三輛車跟在仁志的車輛後頭，為了不跟丢，彼此以無線電聯絡。
　　仁志搭乘的高級國產車從青梅通朝都心方向前進。如果接下來從高圓寺陸橋轉進環七的話，那應該就是要前往八十島秋水居住的赤堤，不過仁志的車卻直駛上高圓寺陸橋。
　　緊握方向盤的植松説道：「看來不是要去赤堤。」
　　仁志的車穿過新宿地區，奔馳在東京都內，最後抵達了赤坂。
　　「竟然到了赤坂。」名波係長説：「仁志的幫派是桂谷組旗下的組織……」
　　宇田川接著説：「而這也是蘇我很熟悉的地區。蘇我與桂谷組有接觸，而且附近有一家他常去的西班牙餐廳。」
　　土岐也點點頭，名波係長與植松聽了宇田川的話都像是頓悟了什麼，宇田川瞬間感到熱血沸騰。
　　就是這種感覺，植松説的那種感應，原來就是現在這種感覺。
　　仁志的車就停在那家西班牙餐廳的門前。
　　土岐説：「這就是我們與蘇我見面的餐廳。」
　　植松説：「仁志很可能是要與蘇我見面。」
　　名波點頭：「是柚木跟仁志搭上線的關係吧，於是仁志跟蘇我聯絡，而蘇我指定見面地點，應該是這麼回事吧。」
　　名波係長説得沒錯，宇田川也是這麼想的。
　　「提高警覺。」植松説。「村井有可能就在附近。」
　　即使他不説，所有人也早已進入警戒狀態，只是，他們不可能現在下車，跟在後頭的三輛警用車，各自在餐廳周圍找地方停下來。其中一輛是負責發號施令的指令車，名波係長以無線電向指令車聯絡，確認下一步動作。
　　「維持現狀，不要下車。」回答就是如此。
　　蘇我也許已經在餐廳裡了，真想知道裡頭的狀況，宇田川急切地想，然而他不能違逆指令車的指示。
　　就這樣，三十分鐘過去了。
　　「出來了！」植松説。「是仁志。」
　　確實，仁志走出了餐廳，隨即坐進停在附近的車子裡。
　　「現在怎麼辦？」
　　植松詢問名波係長，名波再以無線電確認。
　　「指令車通吿各車輛，請繼續跟在目標車輛後面。」
　　宇田川脱口而出：「蘇我可能還在店內。」
　　名波想了一想，説：「遵從指令車的命令吧。」
　　名波按下無線電的通話鍵，準備回報。
　　就在這時，宇田川發現餐廳大門再度開啟，接著看見了蘇我的身影。
　　「係長，是蘇我！蘇我在那裡！」
　　名波對著無線電説：「發現蘇我！他正從餐廳走出來。重複一次，發現蘇我！」
　　指令車沒有回覆任何指示，想必也在猶豫該怎麼做。
　　蘇我就要從視線範圍內消失了，宇田川直覺地將手放在車門的把手上。此時，有一個人從人行道的對面衝了過來。宇田川頓時驚愕。
　　那人穿著黑色衣服，應該在店旁潛伏許久。黑色人影正朝向蘇我跑去，宇田川的大腦瞬間停止了運轉，根本不知道自己在做什麼，一回神，他發現自己已經下車往前狂奔，耳邊傳來車內的名波係長對著無線電大吼：「有人接近蘇我！再重複一次，有人接近蘇我，蘇我被刺殺了！」
　　
　　黑衣男子與蘇我的身影交疊，兩人之間可以看見有個反射路燈光芒的物品，那應該是一把九寸五分（譯註：約二十九公分）的匕首。
　　宇田川耳中傳來了不知是誰的喊叫聲，一直等到他攫住黑衣男子的那瞬間，才發現那其實是自己的聲音。
　　刀刃閃耀著光芒。
　　蘇我的腹部被血染成一片，路面也迅速積了一灘血。
　　宇田川攫住黑衣男子持刀的右手，男子劇烈抵抗，匕首劃過宇田川的臉頰，一陣刺痛後，感到有股溫暖在臉頰上流動。
　　宇田川兩手牢牢固定住對方的手臂，再出腳將他撂倒。黑衣男子跌到地面，宇田川也連帶著倒下，就此讓對方動彈不得。動作之間，匕首劃破了宇田川的襯衫。
　　不知道過了多久，無數腳步聲跑來，團團包圍住他們，許多人扯開嗓門吼叫的聲音此起彼落，宇田川好一會兒才回神，理解那原來是其他調査員。宇田川被拉開，拉力讓他一屁股往後坐。
　　「逮捕犯人！」
　　「確認身分！是村井嗎？」
　　「確認，是村井等。」
　　聽著對話，宇田川茫然失神。
　　「蘇我的狀況如何？」
　　這句話讓宇田川猛然驚醒，他慌張地想站起來，雙腳卻不聽使喚。
　　怎麼會這樣？
　　膝蓋不停打顫，簡單説，就是被嚇得腳軟，恐懼與緊張此刻才湧上來。
　　宇田川好不容易站起身，發現倒臥的蘇我身旁是土岐與名波係長正在確認他的狀況。
　　宇田川走近，聲音顫抖地説：「蘇我……」
　　該不會就這麼死了吧？
　　蘇我睜開眼睛，説：「喲，你的表情怎麼這麼難看。」
　　
　　救護車來了、蘇我躺上擔架，宇田川在稍有距離的地方看著他。植松對宇田川説：「太好了，看來沒有生命危險。」
　　「是。」
　　聽見植松這麼説，宇田川仍然沒有什麼真實感。
　　「你怎麼了，怎麼不陪蘇我去就醫？」
　　「不用了，感覺有點彆扭。」
　　「別説這些，至少在他要上救護車時陪著他吧。」
　　被植松推了一把，宇田川走近救護車，蘇我正要被抬上車。
　　蘇我原本閉著雙眼，感受到周圍的變化，睜開了眼睛，對宇田川説：「這樣我們就互不虧欠了。」
　　「什麽意思？」
　　「之前我在你要被射殺的時候出手，而這次換你救了我一命。」
　　「但你還是受傷了。」
　　「不是你衝出來的話，我早就沒命了，多虧了你，才只有這一點傷。」
　　蘇我的聲音漸漸虛弱。
　　「好了，你別説話了。」
　　「喔。」
　　「本來就無所謂虧欠，同期不就是該這樣嗎？」
　　蘇我微弱地牽起微笑：「你還是一樣這麼天真。」
　　這時，救護員開口了：「你也一起去醫院嗎？臉頰上的傷還是給醫生看下比較好。」
　　宇田川摸摸臉頰上被匕首劃出的傷口，只是小傷，血也早已止住。
　　「我不用了，請出發吧。」
　　「現在將傷者送醫，往中野方向前進。」
　　宇田川點點頭。往中野去的話，應該是送到新成立的警察醫院，原先是位於飯田橋。
　　救護車關上後門，揚起鳴笛，啟動出發了。
　　「嘿，還真行呀你。」
　　宇田川聽見後面傳來的聲音，回頭發現是植松。
　　「竟然會在那個當下飛奔過去，我對你刮目相看了。」
　　「當時一心只想著要救蘇我。」
　　「這次的經驗會成為你畢生的財富，好好記在腦子裡。」
　　「是！」
　　土岐在植松背後咧開了笑臉。