第八話

我睜開了眼睛，感覺上卻一點都不舒坦，只得呻吟着坐起身來。我身上穿的就是昨天那身衣服，顯然是睡覺前忘了更衣。
頭繼續痛着，我完全忘了昨晚是怎樣睡着的，這腦子到底出了甚麼情況？
讓我不舒坦的不僅是頭痛——我身上的衣服有些濕，一定是昨晚睡覺前忘了把窗戶關緊，導緻衣服被大霧濡濕。
才剛剛略一思索，腦袋就再度隱隱作痛。我從梳化上站了起來，搖搖晃晃着向隔壁的房間走去。
「布魯，醒啦？要不要來杯茶呀？提神醒腦的哦。」
隔壁的房間裏，布爾博士正跟一名老女人坐在茶几的兩邊喝紅茶。杯子裏騰騰的熱霧彷彿呼喚着我，我立刻落坐。
「我來介紹一下。這位是我的助手，簡·格林伍德太太，她很能幹，深得我的信任。雖然昨天我沒跟你說，但實際上，我從她那裏得到了和今次事件有關的重要證言。簡，你再對布魯講一次吧？」
簡·格林伍德太太似乎挺八卦的，各位只需看看她打量着我的眼神便會一清二楚。她如是說道——
簡·格林伍德太太的證言
閒話就不說了，我直接講講和布朗甯勳爵有關的那件事情。
三天前，我正要離開布勳爵的事務所時，竟然聽見走廊上有人爭執。我一想反正是出不去了，乾脆就把門打開條縫……嗯，這有點像是竊聽，但我平時當然不會這樣的啦，只是那天剛好……
走廊上的爭執似乎是男女的情感糾紛問題，女方的情緒尤其激動，雙方有一段對話如下：
「你煩我了？」
「我說，你幹甚麼要在這裏鬧啊，我們回頭再談談吧。」
「我不想再談了，我不會原諒你這種腳踏兩隻船的人！」
「你別再胡思亂想了，現在這段時間對我很重要，等咱們兩人都冷靜下來再說吧……」
「不！你最好趕緊從這世界上消失！你趕緊死了算了！」
這段對話之後，我便聽到我們事務所對面的門和右方的門被關上了——換言之，男的是布朗甯勳爵，而女的則是我們隔壁事務所的貝芙莉·路易絲。雖然我當時沒有確切地看見，但他們的聲音肯定不會有錯。而且，盛怒的女方確實說了一句：「你趕緊死了算了！」我當時忍不住想，平時那般沉穩、賢惠的路易絲小姐，竟然會像隻母狗一樣……啊，抱歉，我的意思是說，竟然會說出那樣粗暴的話來，真是嚇人。
說到他們兩人的關係嘛，大概是從幾個月前開始的吧——我很早就察覺了，畢竟我一向都很關心這種事嘛，但他們兩人不知為何都不太想把這關係公開。總之呢，布朗甯勳爵常常會把事務所和走廊之間的門偷偷打開，以方便路易絲小姐進出。嗯，你看，那扇門正對着這個事務所，所以就算不想看都難免會看到的啦。
對了，有關路易絲小姐的事情，還有另一件要說給你聽。
昨天早晨，基德他們趕來之後，不是跟布魯先生你無理取鬧，嚷嚷了好一陣子嗎？其實那時我已經來上班了，所以，當聽見對面房間的大吼大鬧之後，我很吃驚，打算去看看情況……大概就是基德剛剛離開的時候吧，我看到了路易絲小姐，看到她從布朗甯勳爵的事務所裏四處張望着走了出來！而且，從她弓着背、偷偷摸摸的樣子來看，她的衣服下面似乎藏着個很重要的東西——雖然詳情不明，但那真是想想都覺得太可怕了。
格林伍德太太的話似乎永無止境，幸得布爾博士恰到好處地將之打斷。
「行了，簡，謝謝你。這樣一來，布魯，我們就知道三件事了：那扇門的用處、布朗甯勳爵背後有個女人、路易絲小姐可疑的行徑。唉，說來真是慚愧，枉費我是個鄰居，這種事竟然完全不知，要等到簡來告訴。哈哈哈，照這樣看來，誰才是偵探可真難說了。」
布爾博士自顧自笑了一陣，突然醒覺沒有人隨着他笑，遂又面容一端，換了個話題說道：「對了，布魯，再給你講個新發現吧。我自從昨天知道簡說的那些事情之後，便開始留意路易絲小姐這個人了，我用事務所的電腦查了查偵探大師資料庫，又借助愛德華法獲取了更完備的人物資料，結果呢——你看，我查出了這件事情。」
貝芙莉·路易絲
本名貝芙莉·齊塔維克，1984年和考古學研究所的愛德蒙·齊塔維克研究員結婚，現正協議離婚。
這出人意料的事情驚得我一句話都說不出了。
「本名……齊塔維克……那個從倫敦塔偷走鐵輪的女人，自稱是齊塔維克夫人，難道她就是隔壁事務所的女偵探……路易絲小姐？」
「極其可能。」布爾博士龍顔大悅，低低說道。