第1008章 學的不錯嘛!
英雄聯盟之最臟新秀 by 奶志炫
2019-11-2 21:36
“沒想到再次作為S賽解說的嘉賓出席,這讓我感到很榮幸。那麼就麻煩你翻譯了,實在不會說你們的語言。好了,讓我們一起觀賞這場世紀大戰吧。都是很年輕的戰隊啊,是維京人的戰斧鋒利還是雄鷹犀利,拭目以待吧!”
那個解說懵逼了,“拭目以待”怎麼翻譯?
不管怎麼樣,比賽還是開始是了,天叔輕蔑一笑說:“這兩支戰隊用菜雞來形容再好不過了。”
那個解說又一次懵逼了,這怎麼翻譯?
天叔看到旁邊的傢伙一頭汗水,拍拍他的肩膀說:“放心翻譯。解說就應該正直一些。為什麼菜呢?KOB戰隊鳥中之王,打法風格趨近於快攻,但是快攻的效果卻沒打出來,猶猶豫豫,都想沾一點,怎麼可能?華夏有句老話:魚與熊掌不能兼得。你想要快攻必定要放棄一些托節奏的打法,陣容選擇上也要有壯士斷腕的氣勢去選出中期最強的陣容。可惜,他們沒有這個氣度。所以菜!”
“M戰隊倒是秉承自己的原則,無論什麼形勢下都是強行築起鋼鐵城牆,相比較之下,我更看好M戰隊。但是一味的防守可不是防守反擊。防守反擊最重要的是防守然後反擊這個行為。M戰隊抓不住反擊時機,這是致命的缺點。所以一樣菜。”
“水準層面上,這兩支戰隊出現在S賽真是拉低了S賽整體水準,基本上就是鑽石水準吧,看起來會比排位賽好看只是因為五人的磨合時間長罷了。好了,我的解說就到這裡了,稍後到轉捩點的時候再說。”
完了......就這樣完了?
旁邊的解說也沒有什麼辦法,天叔這樣的元老就算是在世界電競圈都會被尊重的,他可不敢觸人家黴頭。
“讓我們來看一下啊,雙方的選擇。M戰隊藍色方,KOB戰隊紅色方。M戰隊繼續貫徹了選人風格,上單納爾、打野紮克、中單瑞茲、ADC復仇之矛、輔助曙光女神。KOB戰隊選擇了上單大樹、打野螳螂、中單蛇女、ADC小炮、輔助錘石。”
比賽正式開始,當天叔確定了比賽陣容以後就直接閉上了眼睛迷了起來,旁邊的解說簡直都要炸了,這解說的可是S賽啊,為什麼這傢伙來就直接開始睡覺了?不行,得想辦法叫醒他。
“比賽正式開始,M戰隊五點站位,成防守姿態,正常開局。KOB戰隊也沒有選擇進攻,也是正常開局,那麼天叔前輩,您能帶我們看一下陣容的優劣嗎?相信大家都很期待您的解析。”他最後一句話是用華夏語說的,強行把天叔弄起來。
天叔睜開一隻眼睛瞪了一下他,他一波傻笑應對天叔的冷眼,心想:怎麼?作為一個解說就應該好好解說!你這算什麼啊?
天叔心想:你一個棒子還特碼想搞我?
“好!那就辛苦你翻譯了。準備好了嗎?”天叔心裡已經有了B數,就問這個煩人的解說心裡有沒有B數了。
這個解說一臉自信,自己再怎麼說,可是翻譯出身啊,這點翻譯還是信手拈來的。
天叔得到同意以後咳嗽了兩聲清了清嗓子,然後說:“好的,接下來我為大家分析一下兩方陣容。”
這解說立刻開始翻譯。
“我的解說可能和別的解說有一些區別,其他解說是局部解說,而我是從大到小。”
旁邊的解說很輕鬆的翻譯了過來。
“還有一個區別,那就是我的解說特別的快!準備好了嗎?”
那解說一邊翻譯一邊看向天叔,意思是:你快,我看你能有多快!
天叔自然是看到了旁邊傳來的目光,心裡冷笑:我就看看你能翻譯多快!
“首先我們粗略的看一下兩方陣容的控制體系是否完整,M戰隊點控團控都是存在的,而且點控屬於硬控範圍,在點控的完善下,團控變得更加精准,如果配合得當,納爾最少是控制兩人以上。KOB戰隊點控有,團控只有錘石的減速,蛇女的大招,這兩個控制的容錯率太高。接下來我們一起看看兩支戰隊的輸出鏈是否完整,M戰隊......”
說到這裡的時候那個解說已經跟不上了,天叔的解說似乎根本不用喘氣!
“天叔前輩,您稍微慢一些,我,我有點跟不上。”
天叔冷笑一聲,有點跟不上?只是有點?華夏文學的不錯嘛!
“你謙虛了,我這語速慢不下來。好了我們繼續看下去,M戰隊的輸出鏈並不完整,上單納爾和紮克有一個整體的小爆發,瑞茲跟上連貫輸出能力是有的,但是沒有高爆能力。復仇之矛需要時間去插矛,這個時間就要看控制了。從這裡!來看一下這裡,就可以看出來了,復仇之矛輸出小炮兩次,小炮輸出兩次以後加上炸彈,立刻後跳。這時候相比較之下小炮就佔有了絕對的換血優勢。”
“這只是一個開始,到後期,復仇之矛主要是疊加攻速,小炮則是疊加暴擊,那麼單位時間裡輸出效率就差很多了。再加上......”
台下的王琪都快笑噴了:“唉,這解說真的是不懂。老天的語速怎麼可能是他能跟的上的?老天這明顯是在挖坑啊,這孩子還跳,可憐,可憐。”
那個解說滿頭大汗,雖然天叔說的重點非常明確,但是他依舊跟不上。
“相比之下KOB的輸出鏈更完整,螳螂的爆發保證了蛇女的輸出空擋,小炮的攻擊距離優勢可以體現出來。加上螳螂和小炮的雙刷新,這還算是有點樣子的輸出鏈了。”
“第三個方面看進攻和防守以及反手的手段,進攻方面雙方可以說不相上下,都有開團的英雄,不過M稍佔優勢的是系統完整,為什麼這樣說。很簡單,納爾、紮克、瑞茲和曙光女神這四個點同時具備進攻,防守和反手的能力。這就說明了一個問題!容錯率更高!”
“這裡!這裡納爾的一波傳送,大家看好了,納爾傳送下來需要時間,這個時候曙光首先開團,復仇之矛跟上輸出,螳螂來了,M雙人路撤退一波,這時候納爾吃了第一波的傷害,小炮的傷害打出來,錘石勾住納爾,納爾撤離不了。看反手!紮克出來打反手,這一波跳的非常果斷,納爾怒氣充足,直接順勢閃現拍出大招,完美。”
“這就是M戰隊的開團,防守和反擊的展現。這一波配合非常不錯的。那麼KOB呢,就顯得有一些單薄了,開團必定是錘石和大樹,大多數情況下大樹需要進去開團。錘石的保護能力更強一些,需要幫助小炮做完整的輸出。這裡就有問題了,反手是誰?蛇女不可能去當反手,蛇女要打出第一波傷害,來幫助螳螂和小炮去起跳,如果蛇女打不出第一波的傷害KOB開團必輸。”
“如果蛇女的輸出沒能在開團的第一時間打到關鍵英雄,小炮和螳螂必定後撤,這沒有辦法,上去也是送人頭的。這些就是大的三個方面。這三個方面綜合來看M戰隊更勝一籌,KOB戰隊只有一個機會,避免五人團,多開小團。好了就到這裡。一會大家可以看一看,如果小團開的多,那麼KOB就會占上風,如果五人團開的多,那麼M戰隊就會占上風。因為兩支隊伍的水準實在差不多,戰術也異常古老,又是兩個頑固戰隊,所以不會有多大意外的。唉,這種比賽,沒看頭。”
旁邊的解說等著天叔說完以後,然後等了大概三四分鐘,就立刻開始翻譯,但是翻譯的實在差太遠了,根本趕不上天叔講的十分之一,並且非常混亂。倒是最後的預測翻譯的很精准。
R=最新DN章節i上、`
本來對本場比賽沒有抱多大希望的觀眾反而是來了興趣。
“喂喂,前輩,剛剛打了幾場小團戰?”
“額?沒有數啊。”
“那剛剛打了幾場五人團?”
“恩......一次都沒有。”
“不對啊,那個華夏解說說小團戰多KOB就會占上風,現在明顯是M戰隊占上風啊。”
“誰知道呢?這個華夏解說就是個傻狗,什麼都不懂就跑咱們世界第一電競國瞎說。”
“就是,什麼都不懂,別管他。”
與此同時,那個一直在做翻譯的解說也想到了,是啊,剛剛一直沒有進行過五人團,一直在打小規模團戰,但是現在場上的局勢明顯和天叔說的天壤地別。M戰隊是佔有絕大的優勢的。
他好奇的看向天叔,但是天叔的眼睛再一次閉上了,似乎根本不在意自己的預測准或者不准一樣。
王彥也有些好奇:“哎哎哎,暴君,你能給我說說不,為啥和天叔說的不一樣啊。”
拳頭暴君想了一會說:“我不是很明白,我心裡有一個想法,但也不知道對還是不對。我認為天叔所說的意思是對於這兩支戰隊,前期的優勢或者劣勢不一樣!”
“怎麼說?”