1944年7月15日星期六

　　親愛的基蒂：
　　我們從圖書館借到一本書，書名很刺激，叫《你對當代少女有何看法？》。今天我準備談談這個問題。
　　這本書的作者雖然把「當代青年」狠狠地批了一通，但也沒把年輕人貶得一無是處。相反，她認為只要年輕人有理想，就能建立一個更美好的世界。可如今他們思想膚淺，根本沒把那個「美好的世界」當一回事。
　　書中的一些段落像是完全在針對我一樣，因此我打算好好地反省一下自己，並為自己的一些想法和行為做點辯護。
　　凡是認識我的人都會注意到，我有一個鮮明特點——自知之明。我能像一個旁觀者一樣，冷眼審視自己的行為，不帶成見，不找藉口，公正地給出是非對錯的評判。這種「自我審視」從沒停止過，我每說一句話，就馬上會想想「不該這麼說」或者「說得沒錯」。瞧，我常常自我反省、自我批評，爸爸說得真對：「每個孩子都應當自己教育自己。」沒錯，父母只能給你一些忠告和指導，最後的定型還得靠自己。
　　此外，我勇敢，堅強，年紀輕輕，思想自由！哈哈，任何困難都不能把我輕易擊倒。
　　以上這幾點以前談得不少了，下面我要講講另一個話題——「爸爸媽媽不理解我」。對，他們很寵我、愛我，在達恩夫婦面前總護著我，凡是為人父母能做的他們都做了。可我還是常常覺得寂寞，覺得被冷落、忽視，被人誤解。爸爸一直在努力減輕我的叛逆心理，但是沒有用。我還是正視自己的不足，自己治療自己吧！
　　我在想，為什麼爸爸總幫不上忙呢？是的，他想幫我，不過總是幫倒忙！因為他方法不對，他老是把我當一個正在經歷「青春期」的孩子看待。這話聽起來很荒唐，要不是爸爸，我現在也不可能變得這麼自信、懂事。但他忽略了一點：「永做最好的自己」才是安妮的最高信條。我不想聽到什麼「典型的青春期問題」、「別的女孩子如何如何」、「以後就懂了」這一類的話。我不想你們像對待別的女孩子那樣對待我，我希望你們把我當一個獨一無二的安妮來看待。可惜皮姆還不明白這一點。再者，我也無法信任那些不和我交心的人。瞧，我對皮姆知之甚少，這還怎麼跟他親密無間地交流呢？況且他總站在長輩的位置上宣稱「我以前也經歷過」、「我能理解你的心情」……因此無論他多努力，終究也沒辦法和我打成一片。現在我只和我的日記說說心裡話，偶爾也跟瑪格特聊聊。在爸爸面前，我儘量掩飾自己的感情，從不和他談任何想法。對，我在有意疏遠他。
　　沒別的辦法，我就這麼感情用事，雖然有點自私，但這麼做我心裡好過一些。假如我的計劃才完成了一半，就有人過來指指點點的，那我好不容易建立的那點小自信就全崩潰了。這話聽起來好像很無情，但我真的不希望有人打擾我——包括皮姆。我不想讓他了解我內心的感受，有時候我還會生氣地把他推得遠遠的。
　　我一直在想：為什麼皮姆總讓我心煩呢？我受不了他那副說教的樣子，他對我的關懷看起來也很做作。他最好別來管我，等到我一個人安靜夠了、能更自信地面對他時再來找我。也許是因為那封信的緣故吧，一想起那封不近人情的信，我心裡仍然很愧疚。唉，要想真正地堅強、勇敢起來好難啊！
　　當然，我想的更多的還是皮特。對，我征服了他，為自己虛構了一個完美的形象，那個皮特是一個可愛、安靜、敏感，渴求愛和友誼的男孩。而我呢，正需要一個活生生的人聽我傾訴、幫助我。於是在我的努力下，他慢慢地、情不自禁地向我靠近了。等我們成了朋友之後，這份友誼又自然而然地朝著曖昧的關係發展下去。現在想想，這種曖昧關係的確很荒唐。
　　瞧，我們會談到一些極其私密的事情，但卻從不觸及對方的精神世界。其實我一直都摸不透皮特，他究竟是個什麼樣的人呢？為什麼他總不對我說心裡話？是因為他太膚淺，還是太靦腆了？先不說他，起碼我知道自己犯了一個錯誤：我排除了其他可能建立友誼的方式，試圖用親密曖昧的舉動接近他。結果他越陷越深，而我卻更想和他重新開始。在這種狀態下，我們很難再觸及那些我想探討的東西。對，是我吸引了皮特，使他逐漸靠近我、依賴我，可現在他完全離不開我了。怎樣才能讓他學會獨立呢？唉，目前還沒什麼良策。在我心目中，他不可能成為我真正的朋友，我還是儘量幫他跳出他那個狹隘的小世界，讓他成為一個自立自主的人吧。
　　「在內心深處，年輕人比老年人更寂寞。」這句話是我在一本書上讀到的，說得很有道理。你想想看，大人們在這裡的生活是否就比我們更困難呢？不。成年人有一套成熟的世界觀和人生觀，他們更了解自己，對自己的行為也更有把握。而生活在這個時代，這個惡霸當道、理想破滅，真理、正義和上帝備受質疑的時代，我們年輕人要付出極大的努力才能堅持自己。
　　如果還有誰堅持大人們在這裡的日子比我們困難得多，那他一定是不知道那些壓在我們心頭的問題有多重。我們年紀太小，還沒辦法考慮那些沉重的問題。但它們強迫我們思考，等我們好不容易找到一個答案後，殘酷的現實又把它們徹底擊碎。這就是時代的痛處：理想、憧憬、希望，它們總被殘酷的現實扼殺在搖籃裡。
　　不過我還沒有放棄希望，呵，也許這些希望太荒誕、太不切實際了吧。因為我始終堅信：人性本善，混戰和苦難終將結束。雖然這個世界正在土崩瓦解，雖然轟隆隆的戰火越來越近，也許總有一天會將我們吞噬，但是每當我仰望天空時，我就會默默地想：一切都會好起來的，苦日子就要結束了，和平的世界終將到來。
　　我要堅定我的立場，說不定哪天就夢想成真了呢。
　　你的安妮