第三十四章
尋找消失的女孩 by 麗莎.嘉德納
2019-10-29 20:37
「我的車鑰匙不見了。」十分鐘後,泰莎報告道。她跟韋特開了燈,細細看了一圈,接著衝向停車場。裡裡外外都沒有妮可的身影,於是他們回到房裡,上下翻了一遍。這其實是無益之舉,要找的是成人體型高度的女性,不是什麼會落在沙發抱枕下的東西。
「她自己沒車。」韋特評論道。
「可是她會去哪裡?她連自己的房子都沒有了。」
韋特點頭。他挺直背脊,看著亂七八糟的旅館房間,終於挫敗地呼了口氣。「好吧。該重振旗鼓了,我們一直都被壓著打。說真的,調查這個該死的案子期間,我們只是在見招拆招,結果一事無成。從頭開始,我們知道什麼?」
「妮可.法蘭克不見了。」泰莎酸溜溜地回答。她扯掉兩張床的被單,四肢著地往床下看去,接著是另一張床,彷彿把失蹤的目擊證人當成弄丟的鞋子來找。
「妮可.法蘭克不是薇蘿妮卡.賽勒斯。」韋特強調重點。「不是那個三十年前失蹤的女孩。」
「也就是說她大概不會跑去瑪琳.比雷克家。」泰莎喃喃回應,還趴在地上。「她與這個地區唯一的連結只剩她的丈夫湯瑪士。」
「他最有可能操作她的車禍事故,安排一切,讓她被誤認為薇蘿。」
泰莎終於停下來,跪坐起身。「他們會不會是在合作?兩人共謀把妮可替換為失蹤的女孩?說不定他們事先定下碰面地點,萬一大事不妙,就到那裡會合,現在妮可就是往那裡去了?」
韋特表情扭曲。「可是為什麼要設這個局?妮可成為瑪琳失散多年的女兒,能有什麼好處?足以鼓勵她冒著車禍的危險,還加上湯瑪士燒掉他們的房子。」
泰莎想了想。「復仇?瑪琳辜負了她的女兒,甚至參與了薇蘿被綁架的事?妮可想讓她付出代價,應該沒有比假扮成失蹤的孩子還好的辦法。」
「我認為湯瑪士是幕後黑手。」
「好吧。」泰莎繼續搜尋,一手伸入靠近門那張床的軟墊與彈簧墊之間。
韋特伸出手指計算。「妮可的腦震盪是真的,她喪失記憶看來也是真的,然後還有多起意外、房子起火等。這一切都是從她決定搬來新罕布夏、尋找答案後開始的。我認為她追求真相的欲望製造了麻煩,這意味著湯瑪士是想隱瞞某些事。」
「等等。」泰莎稍停一下。「這裡好像有東西。」她的手指在床墊之間移動,緩緩抽出一大張紙,從素描本上撕下的邊緣破爛參差。泰莎小心翼翼地從妮可原本的床鋪下抽出來。韋特立刻橫過房間,前來研究那張黑白鉛筆素描。「是湯瑪士.法蘭克。」
「不覺得年紀有點小嗎?」
「一定是剛才妳要她畫圖的時候的作品。妳說得對,這不是現在的湯瑪士.法蘭克,這是二十多年前的他。」
「娃娃屋時期。天啊,看看他的臉。」
韋特看出她的意思。他訊問過的湯瑪士,是壓力沉重的中年男性,臉上的疲憊顯而易見,或許因為照顧受傷的妻子而有些焦躁,不過不會讓人想多看一眼。
至於年輕的湯瑪士──青少年湯瑪士?他看起來好憔悴,苦惱,令人難以接近。
這孩子已經有許多要隱藏的心事。
「妮可沒讓妳看這張圖?」
泰莎搖搖頭。「沒有,我有片刻離開房間接電話,我敢說她是那個時候藏的。」
「她坐在這裡。蠟燭點著,空氣聞起來像是草坪。她畫出房子,她畫出屋裡的房間,她畫出薩德夫人,然後是這個。」韋特在心中反覆思量。「她沒有料到。這一定是她把圖藏起來的原因。在一切重新回到她腦中的回憶裡,湯瑪士是娃娃屋的一部分,她以前就認識他了,更有可能的是,他以前就認識她了,這一定令她心煩意亂。」
「他是娃娃屋的一部分。」泰莎低語。「根據他的表情,不會是好的部分。你認為她用某種方式聯繫他,約定會面時間?可是她怎麼做得到?她連手機都沒有。」
韋特聳聳肩。「假如她真的想要答案,湯瑪士是下一個起點。」
「可是……」泰莎緩緩說道。「我不認為這個男生──」她敲敲畫像,「能告訴她什麼好事。」
韋特點頭。他也擔心同樣的事情,即使妮可口中關於娃娃屋的故事只有一半屬實,不惜殺人也要守住的秘密也夠多了。
「我們得要找到妳的車。馬上。」
「媽的!我們是白痴。那是我的車,可惡,我裝了OnStar!」(注:一九九五年誕生的OnStar是通用汽車專屬配置,十多年來,OnStar系統不斷研發、進取,獲得新專利的多項新技術超過了五百項,其中一百項獲獎。OnStar技術主要是以通用的汽車為主的汽車提供安全資訊服務,包括自動撞車報警、道路援助、遠端解鎖服務、免提電話、遠端車輛診斷和逐向道路導航(Turn-By-Turn Navigation)等服務。)
※※※
泰莎撥通電話。收到她報上的密碼,OnStar的客服人員配合得不得了,不到三十秒就報告她的Lexus位於旅館的停車場。
「什麼鬼?」
她跟韋特一起出去,發現泰莎的黑色休旅車停在一盞節能路燈旁。
「如果她沒打算開走我的車,那幹麼拿鑰匙?」泰莎爆發了,聽起來像是深受侮辱。
「拖住我們的腳步,不讓我們跟上去?」韋特試著推理。「她已經藏起湯瑪士的畫像,顯然是想要一些隱私。」
韋特把手伸出口袋,在停車場四處走動。凌晨一點,這裡只有四輛車,查看起來不須花多少時間,那裡除了灌木叢、樹林、矮樹,什麼都沒有。
「她不會走出去。」他說:「我們離人煙太遠了,更沒有主要幹道,所以如果她不在這裡,妳的車子還在,那她一定是找到其他交通方式。」
「說不定她根本不需要開車去找湯瑪士,他直接來這裡找她。」
「她從旅館房間打電話給他?」韋特繼續推測。
「這可不行。我要旅館經理擋住所有打進來跟打出去的電話,封住她的聯絡管道,而且我有我的手機,我們不需要其他聯絡方式。」
韋特很是佩服。「妳不信任她?」
「喂,她是我的客戶,這不代表我是笨蛋。很多人來求助,然後在背後操盤,就是要把聰明的調查員耍得團團轉。單一的聯絡途徑代表我永遠能掌握狀況,比如說,她並沒有打給湯瑪士。」
「說不定他從警局就一路跟蹤我們到這裡。」韋特提出論點。「甚至在我去接瑪琳.比雷克的時候,他也跟蹤我。夜間新聞炒得那麼大,不難推測她會想見妮可。」韋特閉上嘴。假如湯瑪士知道妮可人在這裡,那麼她一走進黑暗的停車場……他這才發現,他們根本沒有保護好她,更像是直接把她送進獅子嘴裡。
韋特又瞄了手錶一眼。他要連上無線電,展開新一波的捜索,只是這回他們要找什麼?已經追捕湯瑪士.法蘭克超過二十四小時了,這個男人真他媽的像幽靈一樣。
「我們需要監視攝影機。」泰莎好像讀出他的心思似低喃:「在波士頓,尋找特定人士時,我們會調出收費站紀錄、號誌燈攝影機、商家的監視攝影機,還有每條街上的提款機保全攝影機,只要發現些許影片螢幕,湯瑪士就是甕中之鱉了。」
「等等,這裡可能不是大城市,不過旅館總該有保全系統吧,快去查查。」他指向旅館屋簷,他們至少看到一組鏡頭。他一轉身,朝旅館辦公室前進。「或許我們還有幾招秘技可以用。」
夜班櫃台人員說她是布莉塔妮.克林,她有一頭金髮、精神奕奕,為了能夠協助正式的警方調查,她興奮到不行。是的,旅館有高級的保全系統,六個月前裝設的很棒的攝影機,畫面很清楚,還有一大堆儲存空間。她喜歡在比較閒的夜晚試著自己操作,為了她的犯罪學線上課程做準備。她帶他們到後方的辦公室,馬上就證明了自己有辦法迅速從系統中調出影片。在布莉塔妮的協助之下,他們找出把停車場照得最清楚的鏡頭,接著以一分鐘的間隔往回點選,只花了四次就找到目標。
「那裡!」泰莎興奮大叫,指著螢幕,布莉塔妮操作選項。「那個是妮可,走向停在外面的車輛。」
「還有第二個人,從樹下走出來。」韋特說。
他們看著那個人接近。很明顯是男性,只是他背對著照明燈,臉龐蒙上陰影,不過兩人依舊沒有半點疑慮地靠近。
「湯瑪士。」
「她似乎不太怕他。」泰莎評論道。
「不過沒有熱情的擁抱。」
「可以調近一點嗎?」泰莎問。夜班櫃台盡了全力,但影片的像素依舊粗糙。調整好一會兒之後,他們認定全景看得最清楚。布莉塔妮讓影片恢復正常大小,按下播放鍵。
韋特盯著螢幕。湯瑪士一看到他的妻子就立刻上前,隨後又立即猶豫了。妮可靠向丈夫的直覺反應也頓時打住了。愛情與恐懼,他想,任何關係中都交織著這兩種情緒。
包括他跟泰莎的。
湯瑪士對著妻子伸手。
妮可站在原處。是遲疑嗎?韋特猜想。是敵意?提防?在她眼中,她的丈夫是二十二年來始終如一,發誓要照顧她的男人?還是說她看到了娃娃屋那個眼神冷酷,無論代價如何都會達成目標的少年?
又過了一分鐘、兩分鐘、三分鐘。
湯瑪士站得更近一些,妮可抬起頭,光源不對,韋特看不見她的表情,然而她接下來的行為並沒有令他大吃一驚。
她把手指放進丈夫掌心,她把自己交給他。
布莉塔妮深重地嘆息,像是在看愛情電影。
泰莎大叫:「天啊,他們是一夥的!」
「或許吧。」韋特低喃,不過他想的不是犯罪夫妻檔,占據他大半思緒的是,愛情就是如此這般。
湯瑪士牽著妮可來到最靠近的車輛旁──低底盤掀背車,深綠色的速霸陸。不到幾秒鐘,他倒車退出停車場,開向出口。
韋特跟泰莎站在坐著的布莉塔妮背後,一同湊上前去,用意志命令停車場的燈光照亮後方的車牌,揭曉他們等待的謎底。
「快啊。」韋特輕聲叨唸,從口袋裡抓出筆記本跟原子筆。「快點……」
一碼、兩碼、三碼……
他匆忙抄下車牌號碼,泰莎突然抓住他的手臂。
「暫停!」她對布莉塔妮下令。「停在這個畫面。快看,右邊,另一輛車也開出去了,韋特,有人在跟蹤他們。」