第四節

翠兒自然知道此事絕無輕鬆解決的道理，她聽玉菡回到喬家後大致說了說，心中便明白了大半，向玉菡磕了頭，便痛快地去了。

玉菡沒料到她這般乾脆，但總覺得有什麼不對勁的地方，卻又說不出，一時也只得作罷了，仍舊按照與雪瑛約定的方式，吩咐長順幫助長栓準備迎娶翠兒。

翠兒返回何家，一進門便在雪瑛面前跪下。

雪瑛怒道：「我早就告訴過你，自從你知道了那麼多的事以後，就再也別想嫁到喬家去了！可是你……」

翠兒明白雪瑛的心思，當下賭咒道：「太太，您就放過翠兒吧，我知道太太擔心什麼．翠兒這會兒就向太太發誓，翠兒到了喬家，什麼事也不會說的！」

雪瑛喝道：「你能不對誰說？你以為喬家的太太真是為了你和長栓才到何家求親？ 你想錯了，她是想把你從我身邊弄到她身邊去，她是想從你嘴裡知道她最想知道的事，她是想弄清楚到底是誰將喬致庸送進了天牢，又是誰將他救了出來！她是個女人，而且是個特別要強的女人，她的心承受不了世上有另外一個女人這樣對待她的男人！」

翠兒跪在那裡，平靜道：「太太，喬家太太的心事翠兒也知道，但翠兒不會說的！」

「即使你不對她說，可還有長栓呢！你嫁了過去，他就是你的男人，你的天，你的地，你終身的依靠，你在世上朝夕相處的人，要是他也來打探，你仍舊不說？」

翠兒慢慢站起，神情凝重道：「太太，翠兒是個什麼樣的人，太太早就知道，這些事關係到太太一世的名聲，別說長栓，就是到了陰曹地府，翠兒見了閻王爺，我既然答應了太太不說，也會咬緊牙關，打死不說的！」

雪瑛暗暗鬆了一口氣，緊接著另一個念頭又冒了出來。

她看看翠兒，半晌眼圈發紅，道：「就算撇開這個不說，翠兒，你真的鐵了心要丟下我一個人在這個活墳地裡守寡？你，你真的忍心？」

翠兒一聽這話，心頭大軟，又「撲通」一聲跪下，大哭道：「翠兒當然不忍心……要是太太真的捨不得我嫁，我，我就不嫁……」

雪瑛聽她這麼說，眼淚便落下來，仰著頭想了半天，最終伸手攙起翠兒道：「不，你的心已經給了別的男人，我就是留住你這個人，也留不住你的心。何況那陸玉菡已經拿走了婚書……我若一定不讓你進喬家的門，陸玉菡那麼精明的人，也一定能猜到其中的原因。你……你還是走吧！我們主僕的緣分，想來已經盡了！」

翠兒想不到她竟然同意了，一時悲喜交加，哭了起來。

雪瑛從身後取來那隻鴛鴦玉環，忍著淚道：「翠兒，你前兩日從何家跑走，故意要把這個玉環留下，讓我傷心。你答應我．這隻玉環算我給你的陪嫁，你出嫁的時候一定要戴上！」

翠兒淚眼噱嚨地看著雪瑛，更多的眼淚落下來。「我讓你戴上它出嫁，是想讓你隨時都能看到它，想到你今天對我說過的話，想到榆次何家，還住著一個孤苦伶仃的苦命人，她這一輩子，甚至都沒有像你一樣，有一個自己的男人！」

說著雪瑛悲聲大放，翠兒再也忍不住，接過玉環，摟住雪瑛大哭起來。

空曠的內宅，風飄起條條幔帳。半個月後的一個夜晚，胡管家在內堂外等著，看見雪瑛一個人如同一個鬼魂般慢慢走出，忍不住打了一個寒戰。

只聽雪瑛聲音低啞道：「我要的東西，你拿到了嗎？」

胡管家猶豫了一下，還是點了點頭。

雪瑛聞言立刻將一隻蒼白瘦削的手顫顫地伸到他的面前。

胡管家打了個冷顫：「太太，大夫說這是啞藥。太太要它做什麼用？」

「啊，院子後頭天天有野貓叫，我睡不著，我用這些藥讓那些野貓不再叫。」雪瑛道。

胡管家背上微微沁出些冷汗，將藥包遞給了雪瑛，想了想又道：「太太，大夫可是說了，這藥毒性大，人一點不能入口！」

雪瑛點頭：「我知道了。你去吧。」

胡管家遲疑了一下，剛要走，卻聽雪瑛又喊住了他：「胡管家，你坐下，陪我說會話。以往的時候有翠兒陪我，可眼見著翠兒就要出嫁了，我身邊連一個可以說說心裡話的人都沒有了……」

胡管家看看她，心中泛起一降冷憫，道：「太太要是心裡悶，我叫趙媽過來就是了。」

他雖嘴裡這麼說，可想了想，還是沒有馬上走。

雪瑛出了一會神，問道：「翠兒的嫁妝都打點好了嗎？」

一聽這話，胡管家有點興奮地一拍腿：「照太太的吩咐，都打點好了，哎太太，不是我誇你，只有咱們何家，才會這麼陪送一個丫頭！」

雪瑛聽了這個話，也不介面，卻自顧自又發起呆來。

胡管家走也不是．站也不是，心裡忍不住後悔，實在不該留下來陪這古怪的太太。

剛要開口告辭，卻聽雪瑛幽幽地淒涼地說道：「胡管家，你知道嗎？小時候翠兒唱歌可好聽了，就是因為她的嗓音好，唱歌像個百靈鳥那樣動聽，我爹才將她買來服侍我。那時還是孩子的我夜裡睡不著，她就趴在我枕頭邊上對著我的耳朵唱歌，什麼《走西口》呀，什麼《站在高山嘹哥哥》啊，她都會唱呢。」

胡管家嚇了一跳，還沒介面，雪瑛已自顧自輕輕哼唱起來：「青天藍天紫格英英的天，站在那個高山嘹哥哥。十里裡山路九道道彎，嘹哥哥嘹得我眼發酸……三人那同行你走在當中，我有心叫哥哥喊不出聲，喊不出聲……」

她的聲音淒涼輕飄，雜著一種極其壓抑的痛苦與瘋狂。

胡管家心中發慌，眼睛不時瞄一瞄她手中的藥包，突然開口道：「是呀，太太和翠兒，說是主僕，其實情同姐妹，要是哪一天翠兒不能唱歌了，太太心裡一定難過。」

雪瑛心中一震，壓著嗓子沉聲道：「天不早了，你去吧！」說著她轉身就走了。

胡管家眼見著雪瑛如鬼魂般獨自走遠，忍不住向前追了兩步，卻又頹然地停下了，呆呆地站了半晌，才低著頭也慢慢走開了。

翠兒出嫁那日，頗見排場，引得眾僕人連連唏噓，又是羨慕，又是感慨。當翠兒一身嫁衣被趙媽攙出的時候，不禁淚水漣漣。

只見雪瑛端坐在堂上，木著一張臉，正呆呆地出神。胡管家看了看，趕緊在一旁道：「翠姑娘大喜，太太受翠姑娘拜辭之禮。」

雪瑛仍舊出神。屋內幾個人互相看看，都有點慌亂起來，翠兒心中難過，用力咬住嘴唇才不至於哭出聲來。胡管家暗暗嘆氣，提高聲音把剛才的話又說了一遍。雪瑛好像如夢方醒，沖翠兒點點頭，臉上擠出一絲難得的笑容。翠兒心中對她又是感激，又是憐憫，兩人多年相依相伴，今日一旦分別，更是讓她心如刀絞。她流淚跪下，向雪瑛恭恭敬敬地嗑了三個頭。

趙媽將她攙起，又聽胡管家長聲道：「太太大喜，翠姑娘向太太辭行。」

雪瑛點點頭，忽然輕飄飄道：「照著老輩的規矩，誰家有女孩子出門，當家人都要送上一碗送親的茶。蘭兒，把茶端上來吧！」

她話音一落，就見蘭兒從後房端出一碗茶來。

雪瑛接過茶碗，遞給翠兒，啞聲道：「翠兒，好妹妹，佛家講因緣際會。我們主僕一場，也是一時的因緣，卻不是一生的因緣。有人已把我的一生誤了，我不能再誤了你。喝了我這碗茶，你就上轎走吧！」

翠兒剛要接，忽見胡管家一臉驚駭，上前一步，想要攔，手卻抬不起來。

翠兒看看雪瑛，又看看胡管家，似乎突然明白了些什麼，但她悽然一笑，仍舊接過茶碗，道：「太太，翠兒要出嫁了，不能再侍奉太太，翠兒只求太太善待自己，好好過以後的日子，翠兒會天天在心裡替太太向菩薩禱告的。」

趙媽已經瞧出一些端倪，上前一步要阻攔，卻見翠兒已將碗裡的茶快快地一飲而盡了。

胡管家當下忍不住紅了眼圈。

翠兒又跪下嗑了三個頭，還未起身，就見趙媽上前急急地將她攙走。

胡管家一跺腳，趕緊跟了出去。

雪瑛望著翠兒離去的背影，眼淚直流，那熱熱的淚不斷地淌在冰涼的臉上，如同刀割一般。

翠兒出了門沒幾步，就見趙媽在她背上連連拍打，連聲催促道：「快吐出來，好姑娘，快，快吐！」

翠兒倔強地緊閉著嘴，只是一味地抹淚。

胡管家更是大急，顫著聲音央告道：「姑奶奶，你倒是趕快吐啊，我，我……這是造的什麼孽啊？」

翠兒仍舊緊閉著嘴。趙媽見狀長嘆一聲，只念了幾聲佛，便不再多勸。

就在這時，兩人忽聽翠兒聲音清亮地哽咽著開了口：「趙媽、胡管家．我沒事……」

趙媽和胡管家對視一眼，吃了一驚，大大地鬆了一口氣。

胡管家當下揉起眼睛，趙媽更是連聲念佛。

翠兒盈盈拜倒，泣不成聲道：「趙媽，胡管家，你，你們都是好人……太太她也是好人。」

她的聲音忽然高起來，道：「太太，翠兒在這裡謝太太了！……」

鼓樂聲中，翠兒終於上了花轎，漸漸遠去。

何家內宅內，雪瑛一個人徘徊著，神情悲悽而瘋狂。

「翠兒……翠兒在哪裡？」她大叫起來。

趙媽急忙跑進來：「太太，翠兒已經出嫁了！」

雪瑛如夢方醒一般，揮揮手示意她離去。

趙媽擔心地看了她好一會，才出了門，卻仍留在門外張望。

只聽雪瑛自語道：「翠兒已經到了喬家，玉菡一定待她很好……老天，為什麼會是這樣，為什麼一定要是這樣……」

趙媽在外面忍不住心酸起來，只聽雪瑛又自語道：「若是玉菡知道了一切……不，若是致庸知道了一切，他會怎麼想我？……他一定會恨我……恨我一輩子……我當初鬼迷心竅，對他做一下如此齷齪之事……萬一有一天，致庸上門來問我，為什麼我要那麼待他，我該怎麼回答？」

她自語了一會，突然走回長桌前，拿起那個藥包，自嘲地大笑：「我現在什麼都沒有了，只有致庸的心，致庸要是知道我差一點害死了他，他一定不會再愛我，也不再會為了我去重修一座廟！不過致庸即使知道也不會來找我，他是個頂天立地的男人，不會和我一般見識，可他會從此不再理我，不再想著我，他會在心底裡輕蔑我，瞧不起我，他的心裡，從此再也不會有我的位置！哈哈，因為害怕這個下場，我江雪瑛甚至連如此惡毒的法兒都想出來了，我竟然想用啞藥讓翠兒從此閉上嘴，好永遠防止她說出她所知道的秘密。」

她狂笑不止，眼淚卻流了一臉：「但我沒這麼做，我要做時手又哆嗦了，對待翠兒，我下不了手！翠兒一定知道我可能這樣做，我已經瘋了，可我也知道，就是我把藥放在茶水裡給她喝，翠兒為了讓我放心，也會喝下去！我已經作了許多孽了，我不能……不能再作孽了！我已經活得只剩下自己，我不能再不給自己留下翠兒了……」

她打開藥包，手抖著倒進自己的茶杯中，悲涼而得意地自語道：「不過，現在我可以自己喝了它。我把它喝下去，從此就不用再回答別人的話了。就算有一天致庸來問我，我也不用回答……這個主意好，該喝下這啞藥的人是我，不是翠兒！」說著她端起茶杯，送到唇邊。

躲在門外的趙媽再也忍不住，趕緊跑進來驚慌地叫道：「太太，太太，不好了！」

雪瑛手一抖，將茶碗放下，厲聲道：「又有什麼事？」

趙媽道：「小少爺出疹子了，燒得厲害，我們怕您心煩，一直沒告訴您，但這會怕不好了，您快去看看吧！」

雪瑛大驚：「快，快去叫大夫！」

趙媽答應著，看她跑走，回手將茶碗裡的茶潑掉，大大鬆了一口氣。

其實春官的疹子早發了出來，只是還發燒，雪瑛心思轉移，一直衣不解帶地守在春官床邊。

下半夜趙媽走過來看，欣慰地說道：「太太，沒事了，小少爺的疹子出全了！」

雪瑛望著熟睡的春官，一時間眼中充滿依戀和母愛。

趙媽見她似乎轉了性，心中大為安慰：「太太，您歇著去吧，這裡有我和奶媽呢。」

雪瑛搖搖頭：「不，趙媽，你辛苦了，你和奶媽都去歇著吧，我是孩子的娘，這種時候，該在這裡守著孩子的是我！」

趙媽心中一動，順水推舟地打了一個哈欠：「好，太太，我還真睏得沒辦法兒了，辛苦太太，我去了。」說著她打著哈欠慢慢退去。

春官靜靜地睡著，雪瑛愛戀地用絲帕擦拭他嘴角流出的涎水，自語道：「孩子，娘錯了，娘沒有他，沒有了翠兒，還有你呀……以後就是你和娘相依為命了，你就是娘的命！」她說得很平靜，也很愉快，那一會，她的淚水似乎用另一種方式痛痛快快地又流了下來。