第四十三章

社會化的蜘蛛會分成建築小隊一起合作，建立巨大的蜘蛛城。（牠們）也成群進食，這樣牠們可以捕捉並分享一隻比較大的獵物。──《關於蜘蛛的奇異事實》

◇◇◇

「在第一聲槍響響起時，你們站在哈洛旁邊，」昆西對沙爾說道：「如果哈洛沒有跳起來，那顆子彈會打到你，不是他。」

沙爾坐在一輛救護車後面，一邊舉起他的襯衫下擺，一邊勉強地接受急救人員治療。他已經拒絕被載到醫院去。昆西、芮妮、金柏莉和麥克都還跟他在一起，等著那個年輕的急救人員檢查傷勢，做出正式的判定。

沙爾對那個用鑷子試探他身體側面的男人怒目相向。「噢！」

「就跟你說你該去醫院啦。」急救人員溫和地說道，然後回到他的工作上，從傷口夾走纖維。

「珍妮說丁查拉要那些裝著駕照的信封袋專程送給你。為什麼找你，沙爾？你納悶過為什麼嗎？」

「失蹤人口……是我的興趣。我已經……說過了。」

現在輪到金柏莉對這個喬治亞調查局探員皺眉頭。「丁查拉拿你當目標，是因為你的『興趣』嗎？現在到底是誰固執啊？」

「這就跟他把戰利品留在我車子的擋風玻璃上一樣『合理』。拜託，那傢伙真想要引我上鉤的話，還有更容易達到目標的辦法。」

「連續殺人犯的驅動力並不是來自於便利性，」昆西堅定地說道：「他們的儀式化行為是奠基於情感上的需要，通常相當繁複。在這個案例裡，我們面對的這個男人在他的日常生活中自覺毫無力量。所以，他的幻想生活全都是跟掌控有關。祕密行事與操控讓他大為振奮。他是蜘蛛，編織一個網來捕捉獵物。像這樣的方法──在陷阱裡放餌，誘使你參與其中──會滿足他的情緒需求，也滿足他對自己的看法：一個超級獵食者，即使這種想法在其他層面上並不實際。如果你能夠了解這種情緒驅動力，那你就可以抓到這名凶手。」

「你必須殺死你愛的人，」金柏莉喃喃說道。她注視著沙爾。「也許在這麼多年以後，他還是愛你。還有，也許在這麼多年以後，他還想畢業。」

在救護車後面，沙爾終於僵住不動。「我弟弟死了！」他粗魯地說道，但他們可以從他的聲音裡聽出來，他不再確定了。

※※※

隨著夜幕籠罩住這座山，瑞秋宣布封鎖犯罪現場。直到有個戰術小組確保這塊區域安全無虞，部署好狙擊手擔任後續保護工作以前，他們不會再度接近山頂。蒐證隊伍應該休息。瑞秋出發去醫院了；要是有哈洛的消息，她會立刻打電話回來。

昆西與芮妮回到旅館去再休息一夜。麥克跟金柏莉提議要載沙爾一程，因為他的身體狀況顯然不能開車。沙爾爬進後座，坐在金柏莉後面。他靜悄悄地坐著，他的身體側面覆蓋著白色的紗布，他血淋淋的襯衫垂在腰際，沒有塞進去。

他們對丁查拉所知的少數幾項重要資料，現在都已經通知國內的每個執法人員。他的行動立刻為他贏得FBI十大通緝要犯之一的地位，現在掌握大權的上級甚至準備對主流媒體發布新聞稿了。

到了早上，達洛尼加與鄰近區域會擠滿能調來的所有州警跟國民警衛隊單位。如果今天是一部恐怖片，明天就會是馬戲團。在這種時候，金柏莉只希望沒有人會受到傷害。

金柏莉個人很懷疑丁查拉會想要逃往國外。在她心目中，他比較像是艾瑞克．魯道夫的類型──在大煙山區躲藏了五年的奧林匹克公園炸彈客，以野生動物跟橡實為食。從各方面來說，丁查拉都有同樣的戶外求生技術與孤僻本能。

此外，還有珍妮．瓊斯跟那個失蹤男孩要考慮。這讓她納悶地想著……

她的手機響了。她瞥了一眼螢幕，發現是當地電話號碼，就打開手機。「特別探員昆西。」

「我是郡警洛伊。我們稍早談過瓊斯那女孩的事情。」

「噢，對。你們警局設法放走瓊斯那女孩，雖然她已經企圖謀殺一位聯邦探員了。我記得啊。」洛伊竊笑著。「我想妳會記得的。現在呢，技術上來說，妳應該大吼的對象是法官──」

「我打算一回城裡就這樣做。」

「我確定妳會這樣做。聽著，瑞克跟我真的很遺憾這一切的後果，從血山發生的事情來看，尤其如此。」

「尤其如此。」

「所以我們思考了一下，然後瑞克想到他看到珍妮．瓊斯擁抱那個男人的時候，站在一輛車旁邊。所以他今天下午到郡行政大樓去，把停車場的監視錄影帶全拿來了。」

「然後？」

「然後我們很確定，那男人走開了，可是妳可以看到珍妮坐進那輛車裡。那是一輛藍色的日產掀背車，上面的車牌是喬治亞州的……」

金柏莉抓了枝筆，瘋狂急切地寫下情報。「警官們，幹得好！」

「當然我們也發出全面通緝令了。不過我們想妳會希望直接聽到消息。妳明白吧，我們在這裡做的不只是吃炸秋葵跟獵負鼠。」

「你們獵負鼠啊？」

「這不重要啦。」

「多謝你，我是誠心的，警官。非常感謝你。」

金柏莉掛斷電話。她注視著麥克，然後望向照後鏡裡的沙爾。

「嘿，」她說：「我有個主意。」

※※※

「我們進行工作的預設是，那個比較小的孩子不會陪著丁查拉跟亞倫去登山，沒錯吧？」金柏莉興奮地解釋著，這時她指引麥克看丁查拉以前住的社區。「立論基礎大半在於史密斯宅邸的女侍說，她只見過丁查拉帶著一個青少年。而且，在他們裝好補給品，爬上那樣陡峭的山徑時，一個小男孩會拖慢他們的速度。」

「對。」麥克同意，雖然這是他第一次聽到這些話。

「嗯，要是他沒有把那男孩一個人丟著呢？要是丁查拉有個保姆可以看著小孩呢？他信任的某個人，可以確保小孩不至於逃脫？」

「就像珍妮．瓊斯，」沙爾從後座補上這句話。

「正是！而且也許那就是為什麼他願意花一萬元把珍妮從郡立監獄裡放出來。因為他想要來追擊我們──或者其實是想追擊你，沙爾──這表示他需要某個人去顧孩子。」

「我可以理解這套邏輯，直到我們轉進他的舊社區這一步。」麥克喃喃說道，他隨著金柏莉手指指的方向，看著他們提及的這個社區向前延伸的鄉村道路。

「一路朝著山頂延伸，」她指引他。「大約往裡走三哩路，右邊最後一戶人家。」

「或者就找那一大堆冒煙的瓦礫堆，」麥克諷刺地補充：「這就是我的重點：妳說那個家已經燒成白地了。所以孩子不可能在這裡。」

「是不可能，不過根據鄰居的說法，珍妮．瓊斯也不在這裡。他們沒有人回報看過屋裡有個女孩，可是她顯然花很多時間跟亞倫還有丁查拉在一起。這讓我納悶了。要是她在這裡也有個家呢？」

「可是她是在沙地泉工作，」沙爾抗議道：「我們看過她的公寓了。」

「一間便宜的單房公寓，」金柏莉同意：「在她以妓女身分工作的時候很方便。不過記得珍妮說過的話──丁查拉的其他生計是網路色情片，她跟亞倫兩個人都替他拍片。所以一定有時候她人在這裡，幫忙做這筆生意。所以為什麼沒有任何鄰居見到她？我們知道她會跟亞倫一起出去，我們相信她幫忙看顧那個小孩。她一定有自己的住處。這是唯一的答案。我會猜是在附近的某個地方。丁查拉可以監視她的地方。好比說就在這裡。停車。等等。去下一條車道，然後停車。」

麥克讓車子往前衝了另外兩百碼，到了下一戶人家，然後停車。「我們在找什麼？」

「藍色日產掀背車。就像那一臺，停在那棟有遮蔭大陽臺的房子外面。各位先生，各位女士，我相信我們已經找到珍妮．瓊斯了。」

※※※

在共識之下，金柏莉會留在這裡等候。麥克跟沙爾會繼續行動。她會打電話請求支援。她可以分辨得出來，她欣然接受的口氣讓麥克起疑了。他重重吻了她一下。她抓住他的肩膀，也吻了回去。

沙爾轉向一旁。

然後，麥克跟沙爾到了貨車旁邊，打開麥克的補給品櫃，其中包括防彈背心、一把霰彈槍跟補充彈藥。

金柏莉打開無線電，告知勤務中心他們發現一輛車輛，符合一份有效的全面通緝令，現在他們正小心地
採取行動。要求後援，請謹慎進行。不能閃警示燈，不能鳴警笛。要是運氣好，麥克跟沙爾就可以引誘珍妮出來，這一切甚至會在還沒開始以前就結束了。他們會逮捕女孩，救出小孩。在他們經歷過的那一天以後，他們很期望有個快樂結局。

兩個男人沿著街道走去，很快就被夜色吞沒。

※※※

那男人把莉塔翻過來，讓她仰躺在地上。這個動作加重了她受傷髖骨的痛楚，她喊了出來。因為她這樣麻煩，他揮手打她。這個人很強悍，比那女孩還行。他搜了她鼓起來皺成一圈一圈的衣服，很快就找到那把科爾特手槍，就把槍從她長褲的腰際扯了出來。

他直起身體，他的牙齒在陰影襯托下閃出一抹白光。「妳武裝自己，是對抗我或者那男孩？我猜妳不知道那孩子有多麼麻煩。哎，那男孩已經做過的事情啊……」

他暗自竊笑著，就好像深知某個她絕對搞不懂的笑話。然後他把她的身體從地板上舉起，把她隨便地塞進廚房的一張椅子上，擺成坐姿。這次她咬著嘴唇，免得尖叫出聲，但是新一波的疼痛讓這個世界天旋地轉。她想她可能會昏過去。

他一定也以為她會這樣，因為他又甩了她一巴掌，這讓她全身一震，聚精會神。她感覺她在他背後看到微弱的動靜。一個陰影沿著牆壁晃動。

約瑟夫，她在她心裡祈禱。拜託你，約瑟夫，如果真有個時刻應該要大鬧一場……

只是那陰影變成了結實的形體。女孩下樓了，背後拖著那男孩。

「你是該到這裡了。」女孩說。她把男孩推到前面。他踉蹌了一下，然後跌倒在男人腳邊。他臉上覆蓋著鮮紅色的印子，有些地方已經滲出血珠。

他沒有一開始就放棄掙扎、束手就擒；那女孩的手臂上有類似的抓痕，雖然她現在把他的刀子握在她掌中了。

「在閣樓裡找到他了，」女孩報告道：「愚蠢的小白痴。」

男人彎腰伸手，拎著男孩的脖子把他抓起來，然後硬是把他的頭往後扯，直到男孩被迫注視他的眼睛為止。

「小子，我怎麼告訴你的？沒有逃走這回事。你屬於我。」

男孩什麼話都沒有說。他的臉封鎖了一切表情，對外封閉。莉塔可以看出來，他正深深陷入自己體內的某處。要盡可能拯救他還剩下的一小片自我。

男人似乎也知道這一點。「唔，小子，你知道會發生什麼事。」

男孩不說話也不動。

「你不聽我的。現在你該被懲罰。」

「可以由我來做嗎？」女孩立刻問道。

「他媽的閉嘴。妳不覺得妳這一天已經替我惹夠多麻煩了嗎？」

女孩閉嘴了。

男人注視著男孩。莉塔在等著他做出某種暴力的行為。一拳打出去，一腿踢過去。但男人反倒是開始環顧這個房間。然後他凝視的目光落在那隻科爾特手槍上，就擺在廚房的餐桌桌面。

他拿了起來。「小子，」他說：「過來這裡。」

男孩順從地站起來，踏上前去。

男人指著莉塔，指著她坐的位置，她痛得發狂地被綁在一張硬木頭椅子上。

「小子，你害自己走到這一步。我告訴過你，不可以有外人。我告訴過你，如果你敢求援，會發生什麼事。你記得我說過的話嗎？」

男孩垂下視線。啪一聲，男人一巴掌打向他的臉。「小子，我跟你說話的時候看著我！你記得我說過的話嗎？你記得嗎？」

「記得，先生。」男孩悄聲說道。

「我不撒謊，小子。我從來不撒謊。」然後男人轉過身去，用手槍指著莉塔的前額。

「跟她說再見。」

「再見。」男孩悄聲說道。

就在莉塔閉上眼睛的時候，就在她繃緊神經準備面對子彈打碎她太陽穴的衝擊時，啪的一聲又出現了，她睜開眼睛，發現那男人打了男孩，這次用力到讓男孩跌坐在地上。

「你以為我會讓你那麼好過嗎？你以為我有那麼好心嗎？還是你以為我有那麼笨？」

「不，不，不，」男孩悄聲說話，苦苦哀求著。

「站起來，小子。」

男孩站了起來。

「小子，拿著這把槍。」

男孩順從地伸手拿科爾特手槍。

「現在開槍打那賤貨！」

男孩轉過身，用槍指著莉塔。

她這次沒有閉上眼睛。她要他看見她的臉。她希望他知道，她原諒他。

在他背後，一個碗櫃的門突然打開了。

男人猛然轉身，環顧四周。「誰在那裡？」

約瑟夫，莉塔在心裡祈禱。拜託你，約瑟夫。

一個抽屜嘎嘎作響，喀啦一聲打開。

「媽的怎麼回事？」

然後平底鍋在櫃子裡搖動起來，茶壺在爐子上滑動，水龍頭打開流出水來。男人站在廚房中央；他對著莉塔放聲大叫：「該死的是誰這樣做？」

一個念頭進入她腦海，或許她只是剛好記起女孩說過的話，也可能是約瑟夫幫了她一把。她說道：「漢堡人說嗨。」

男人開始大吼。

男孩扣了扳機。

※※※

在屋子前方，麥克跟沙爾爬上了臺階。他們接近門口，蹲低身體，避開窗戶看得到的範圍。他們到了玻璃窗的兩側，很快地察看一下，然後就回到原來的位置，背部貼著外牆。

「窗戶被蓋住了。」麥克悄聲說道。

在他對面的沙爾點點頭。「我猜珍妮不想讓她的鄰居看到裡面。」

麥克往前靠，試探著門把，發現可以轉動。

「打開。」他用嘴形說道。

沙爾弓起一邊眉毛，注視著那一點幸運，然後聳聳肩：「好吧，咱們動手吧。」

麥克才剛轉動門把，他們就聽到一聲極大的尖叫，然後立刻就出現一聲槍響。

沙爾把他的無線電拿出來，迅速說出地址。「有人開槍，有人開槍，請求立即支援。所有單位支援……」

然後他跟麥克壓低身體，衝進客廳。

「我們是警察，丟下你的武器！」

※※※

金柏莉剛往前傾調整無線電音量，這時有人敲了一下她的窗口，讓她一驚坐直身體。她已經把手伸到肩膀槍袋了，這時她的眼睛才注意到車窗外面是一張圈了滿頭髮捲的臉孔。是昨晚那個鄰家婦人，也許該說是今天早上的那個。她跟沙爾一邊看著丁查拉家燃燒，一邊跟這個人談話。

金柏莉打開車門，踏了出去。

「妳是警察，對吧？」那女人正在問話，她顯然情緒激動。

「我能幫忙嗎？」

「隔壁那棟房子裡出事了。我剛好從我家臥室窗戶往外看，注意到閣樓的燈光。有人貼了某樣東西在其中一扇窗戶上。看起來像是寫著九一一。」

金柏莉猛然轉頭望向他們談到的那棟房子。「妳是說那棟房子，有個女孩住在那裡？」

鄰居對著她皺眉頭。「女孩？莉塔不算是女孩子。要命，她一定有九十歲了。她的家族擁有那棟房子好幾代了。」

現在輪到金柏莉困惑了。「我還以為妳指的是隔壁的房子，有一個很大的、有遮蔭的陽臺……」

「就是那棟。」

「沒有女孩子住在那裡？」

「就我所知沒有。」

「有沒有……有沒有一個女孩偶爾來訪？」

「沒有。至少我沒見過。雖然大概二十分鐘前出現了一個男人，他戴著一頂紅色棒球帽。」

※※※

男人先感覺到疼痛。這讓他很訝異。他已經很久沒有感覺到任何跟自己身體有關的感受了，他曾經假定他的神經末梢已經沒救了，用盡了，沒反應了。他的皮膚不過是一層外骨骼，他就喜歡這樣。

不過他的身體側面感覺像著火了。他抓住那裡，很震撼地感覺到更多痛楚，然後碰到他自己驚人潮濕的血液。

他轉向男孩。那孩子又扣了一次扳機。

這顆子彈打到他身體比較高的地方，打進了肩膀。他往後一扭，人還站著，又聽到另一聲巨響，感覺到另一股灼痛，接著聽到又一個巨響，再一個。

他的腿撐不住了。他慢慢地沉到地板上，瞪著有如灰色柩布一般的天花板。這是他的想像，還是陰影在上面移動？他以為他看到漢堡人的臉了，他嗚咽著。

女孩在尖叫。如果被射殺的是他，為什麼那笨女孩要尖叫？他真希望她可以閉嘴。他想叫每個人都閉嘴。那女孩，那把槍，滲進他腦中的可怕暴力。

然後他聽到新的叫喊，這次聲音低沉又權威。「我們是警察，警察，舉起手，放下武器。」

女孩又在尖叫了，老女人告訴男孩：「放下槍，孩子。沒關係的，就放下槍吧。」

他可以感覺到他的血滲出他體外，流進地板裡。他可以感覺到自己瀕臨死亡，他應該知道的，因為他已經看過夠多次了。許多年前，第一個男孩的屍體先是委頓，然後癱倒的樣子。還有那些女孩，一個接著一個，在他興奮的注視之下，她們的血從血管裡流進浴缸排水口，直到最後一滴流盡，她們變得什麼都不是，就只是癱軟的娃娃；他也突然間就從力量無窮之人，變成不過是發育過度的孩子，玩著尺寸太大的玩具。當然，這是直到他綁架下一個人為止。在那之後，又是下一個。

女孩現在拿到槍了。他知道，因為警察現在在對她大喊大叫，老女人則叫男孩躲開、躲開、躲開。那女孩是個麻煩。他一直都知道。這就是為什麼他永遠無法真的宰了她。因為她是個麻煩，在他逼她聽命行事的時候，那股亢奮感總是比較大。

也許她也會對他開槍。她會喜歡的。

他納悶地想著那個嬰兒。他的？亞倫的？別的男人的？而他用他剩下的最後幾秒鐘想著，他很高興他快死了。在他還沒見過那寶寶以前。在他毀掉那嬰兒的人生以前。

然後廚房後面的一扇窗戶突然碎裂。從他的眼角，他看到女孩轉向櫃子，面對這個新的攻擊。一個形體飛過這個空間，撞到女孩的膝蓋，把她撞倒在地上。

一會以後，一個身上染血的警探從地上爬起來，科爾特手槍握在他手中。

「弟弟。」那個男人悄聲說道。

沙爾終於望進他眼裡了。

※※※

金柏莉沒辦法爬過窗戶。她反而必須等著麥克移開大衣櫃，打開後門。她迅速地跑過這棟房子，看到廚房裡手電筒孤零零的光芒，也聽到夠多聲音，足以理解發生了什麼事。她把石頭瞄準珍妮的方向扔過去，祈禱這種分心攻勢足夠讓沙爾跟麥克控制大局。

現在，麥克打開了頭頂的大燈，她瞥見一個老女人蹲在那裡，痛得直喘氣，被綁在一張廚房椅子上，同時有個小男孩表情茫然地跪在她腳邊。五呎之外，珍妮．瓊斯趴在地上，雙手被銬住，腳也被綁住。

沙爾則彎著腰，對著一個男人躺在地板血泊中的身體。

「文森，」沙爾喃喃說道：「文尼。」

他觸摸著這男人的臉，他的手指這樣輕柔，光是看就讓人心痛。

「我很抱歉，」沙爾悄聲說道：「我很抱歉，我很抱歉，我很抱歉。」

「那天……看到你了。」

「我很抱歉。」

「想……見媽。回……家。看到你了。」

「噓……噓……噓。」

「好……兒子。穿著你的制服。不是我。你是對的……漢堡人……把調皮小男孩磨成粉末。」

「嘘……噓……噓。」

「不夠強……不像你。痛。疲倦。非常疲倦。」

「現在沒問題了。我在這裡，文尼，我在這裡。」

「杜鵑花叢。一定要找……杜鵑花叢。」

「沒問題。一切都沒問題了。」

「我真希望，」男人喘著氣：「我真希望如此。」

男人死了。沙爾把他弟弟的屍體抱在懷裡啜泣。