第十章
蜘蛛男孩 by 麗莎.嘉德納
2019-12-20 17:55
大多數(蜘蛛)物種不會特別選擇吃哪些昆蟲,只會吃剛好吃得到的任何蟲子。──《如何認識蜘蛛》
為了迎接她的早晨訪客,莉塔正在打理自己,準備去買些食物。這是個緩慢的過程。首先要爬進那個老舊的獸爪浴缸裡。打開細細一道溫水水流──不浪費便不虞匱乏──用一塊扁扁的象牙牌香皂刷洗必須刷洗的部分。
她以前會讓城裡的一個年輕好女孩幫她做頭髮。後來費用漲得太多;開車進城也是如此。所以她就放任她的頭髮生長,一道長而細薄的帷幕,遮住了她的肩膀,就像脆弱的蕾絲。
她穿上了長袖內衣褲、法蘭絨睡衣,還有她媽媽從前的一條黑色舊長褲,用皮帶繫緊打摺褲腰。她爸爸的紅色格紋襯衫長得幾乎碰到她的膝蓋,不過這件衣服很暖且維持得很好。甚至在過了這麼多年以後,還是聞得到一點他的菸斗味道。
她也穿上她爸爸的襪子,羊毛襪可以讓妳的腳趾感覺舒適溫暖,就算外面是零下一度,風強得不像話也一樣。
然後是一件厚重的海軍式外套、一頂帽子、一條圍巾,還有她哥哥留下的一副手套。當她走到廚房,要找餅乾罐,數看看裡面寶貴的內容還剩下多少的時候,衣物的重量幾乎讓她步履蹣跚。社會福利制度每個月付給她一百一十四點五二元美金,在能自己種菜、沿著路邊的黑莓樹叢採莓果的夏天,還勉強能湊合著用。然而冬天就難過了。她會買隔夜的糕點、過期的肉,還有早就不新鮮的蔬菜。她猜想不管什麼東西,只要妳在燉鍋裡煮得夠久,就會安全到可以吃。
她有十一元四十五分錢的預算。那樣應該就夠用了。
拖著腳步走更多路,然後她就到了前門口。
「好了,約瑟夫,」她在離開以前說道:「不可以因為我出去了就搞怪。我很清楚我把我的梳子跟銀器擺在哪裡。你想惹麻煩,就去隔壁玩。反正布萊佛太太的態度總是比女巫的乳頭還冷。」
莉塔被自己的笑話逗笑了,她打開門,使力地慢慢順著前門臺階往下走,同時緊緊抓著木頭欄杆。
她跟她的兄弟們從來就不喜歡布萊佛太太。那位鄰家太太有一次發現他們吃她家樹上的蘋果,就打他們的小報告。唔,如果她真的不希望小孩子去吃那些蘋果,她就應該自己先摘下來嘛。誰聽說過連一兩顆蘋果都捨不得分享的鄰居啊?
布萊佛太太十年前死了。也許約瑟夫可以去探望她,直接搭上線,談談做鬼魂在死後覺得有趣的任何事情。
莉塔找出她的步調──一種以穩定速度搖晃的拖曳步伐──然後開始沿著馬路往前走。
她住在一條距離城鎮不遠的小路上。這個地區一度有大片空地,還有小而堂皇的夏季度假屋。她的曾曾祖父建立了屬於她們家族的典雅維多利亞式房舍,想以此暫避亞特蘭大的暑熱。後來時代改變了。地產漸漸被賣掉、重新劃分。以前的夏季度假屋一點一點消失,現在她住在一塊由組合式殖民地風格建築、拖車屋再加上低矮農舍的大雜燴中間。
她猜想她的鄰居都是年輕夫妻。這些人為餐廳工作,在夏季跟秋季充當旅館工作人員,在這種季節觀光客多於當地人,比例是十比一,就連買條麵包都變成非常不方便的事情。
莉塔並不清楚。她不常離開她的房子,也不常跟她的鄰居來往。她太忙於跟死者溝通。
然而她認為她知道那男孩是從哪來的。那棟房子藏在離她家更遠的街道那頭,俯視著其他的房子。那是最後幾間豪華大宅之一,現在顯然油漆剝落了,窗戶歪了,還有個歪歪斜斜的前廊。有時候她會看到那棟房子樓上的燈光在半夜亮起,那時候敬天畏神的人應該都入睡了,而不是睜著眼睛躺在床上──她常常就是這樣。那棟房子裡的人作息時間很奇怪。
那棟房子符合她的想法:會讓一個餓得半死的男孩,及一個花所有時間抓蜘蛛的人,住在那裡。
最後她抵達店鋪,蜿蜒繞過那些邊緣沾上雪的泥濘卡車,經過了加油幫浦,走進總是聞得到汽油跟菸味的小店裡。
她先走過貨架走廊之間,小心翼翼地補貨。麵包、蛋、牛奶。她瞄了一眼培根,她已經很久沒吃培根了。不過標價排除了這種選擇。男生喜歡營養穀片。天啊,以前她家裡有男孩子的時候,她要買多少盒穀片啊。不是那些有大量糖霜的穀片。她不贊成吃那種東西。而是其他牌子,基本的口味。
她細心地閱讀架子上的標籤。她完全不知道爆麥花口味可以賣這麼貴。唉,在她那個時代……
到最後,她堅持原本的三種選擇。不得不然。
梅爾在收銀臺值班。大部分時候,她進店裡看到的都是他,這表示她每兩週都會見到他一次。他對她點點頭,對她古怪的裝扮露出微笑。
「出門走路很冷喔,莉塔?」
「我在走動的時候一點都不會。」
「我看得出來,是要買東西做點早餐。」
「是啊。」
「看起來很棒。妳就只少了點香腸。如果妳喜歡的話,我給妳特價。兩條只賣一條的價錢。」
她頓了一下,仔細考慮著。更多蛋白質對那男孩來說很好。而且,喔,熱香腸肉餡的香味,在她媽媽的鑄鐵油炸鍋裡慢慢變成棕色的樣子……
她嘆了口氣,數著她的錢。「這樣就可以了,多謝你,梅爾。」
「沒問題,莉塔。」
他替她包好她買的雜貨,然後露出擔憂的表情。「莉塔,我不太確定那個袋子牢不牢。特別是妳打算走回家。」
「是的,先生。」
「我可以載妳一程。」
「上帝給我的這雙腿沒什麼不對。」
「呃,如果妳決心這麼做,也許我可以到後面去替妳拿個盒子。我不希望妳弄破這些雞蛋。」
「那就照你的意思做吧。」
梅爾一會後就帶著一個小盒子回來,裡面放了一個塑膠袋。他整理好盒子,讓她能夠握住提把,然後她便上路了。在離開以前,她向他點頭致意。
回家途中,在休息的時候她檢查袋子。他加上了兩包香腸,還有一盒伯爵茶。有一瞬間,映入眼簾的景象──一個全新茶包,不必再忍受沖過三、四次變得淡而無味的茶包──讓她幾乎樂得暈頭轉向。
有一天,她會向梅爾致謝,但向他致謝就表示承認知道他做了什麼,而到目前為止,他們兩個人都寧願維持現在的默契。
她花了很長的時間才到家。她開始覺得有點站不穩,每踏出一步就搖晃得更厲害。
進屋裡去,喝杯又熱又黑又濃的伯爵茶會很舒服。她會在前面的客廳裡抬起她的腳,就像她爸爸以前的做法。也許還要小睡一下。
不過在她打開她家前門的時候,她發現她有個訪客。那男孩已經回來了,只是這一回,他並不是在後門門廊等待,而是站在她家客廳裡,手上握著她全家人的裱框肖像。
有很長的一段時間,他們就只是注視著彼此。然後莉塔步伐堅定地踏進家裡,關上她背後的門,拆開圍在脖子上的圍巾。
「孩子,進入別人家的正當途徑是敲門,然後要求許可。你有敲我的門,要求許可嗎?」
「沒有,女士。」
「那麼這就不是進我家門的正當途徑。不要再這樣做了。」
「是的,女士。」
這件事講完了,莉塔就脫下外套,把帽子扔到一邊去。「我本來想喝點茶,不過我想我可以用熱可可來取代。」
他眼睛一亮。
「我可沒有棉花糖,」她預先警告:「那種沒意義的東西,太貴了。」
他點點頭。
她拖著腳步走過他身邊進了廚房,假裝沒看到他透過半閉眼睛注視她的樣子,也沒看到從他牛仔褲後口袋裡突出來的細薄刀片。莉塔知道,妳該死的時候就是會死。不過她是隻強悍的老鳥,而她猜想那男孩很快就會發現,她還剩下不少時間。