41

　　
　　生化人已經開了整整六小時的車了。郵遞車是他目前開過車況最好的車，輕取其他競爭者，他計算了一下時間，發現自己能比預期的還早抵達目的地。電池電力充足，方向盤聽話，避震系統棒透了，開在堅硬路面上的最高速度是每小時一百四十公里。儀表板上有張發光的地圖，顯示出所有投遞路線、研究站、雷達陣列、工地的位置。在這些情報的幫助下，生化人得以繞過一個個前哨站，就算大燈亮度開到最強也不會照到任何人。
　　生化人現在又穿上西裝和領帶了，屠刀緊塞在西裝下那件夾克的口袋裡，感到相當心滿意足。他已經徹底掌握在月球上駕駛的訣竅，得以擺脫那些庸才，謝天謝地。他甚至利用郵車小冰箱內的酒精和能量補給點心成功幫自己補充了能源，而且最重要的是，他知道目的地就快到了。他知道自己很快就要成為王者了。
　　不過突然間，他發現前方小路上有一道琥珀色光芒閃爍著。他認出那是某種緊急照明，打算從旁邊親過去時想到：根據法律規定，他可能得停車察看才行。若沒停車，反而只會引人注意。於是，他心不甘情不願地踩下煞車，停定貨車。
　　有個穿太空衣的人來到擋風玻璃前窺看車內，然後打了個手勢。生化人明白對方要自己等一下。接著那人消失了幾分鐘，接著以小推車推了另一個穿太空衣的人過來，看起來像是遇難者之類的。
　　生化人打開氣閥門，然後把通常該跑的程序全跑一遍，協助兩人上車。他清出一個空間安置傷者，另一個人脫下頭盔。
　　「沒想到你會停車。」他說：「你開超快。」
　　「先生，我有緊急任務。」
　　「呃，我也是，必須立刻將這位小姐送到醫院去，或至少送到有優質醫療設施的地方。」
　　「我要去煉獄，先生。」
　　「呃，太完美了，那裡該有的器材都有。當然他們會收他媽一大筆錢，而且天知道他們除了醫療還會搞什麼鬼，但管他的，這是緊急狀況。」
　　「先生，你很瞭解煉獄嗎？」
　　「嗯，我去那一次。」
　　「所以說，你知道要怎麼進去囉，先生？」
　　「當然。你不知道嗎？」
　　「如果你能給我建議和協助，我會很感激的，先生。」
　　「是嗎？」這個皮膚黝黑、頭髮茂密而斑白的男人似乎有話想說，但最後又改變心意了；「呃……總之幫忙我拿下她的頭盔，好嗎？」
　　兩人一起取下患者的頭盔。原來是個大美人，有玻利尼西亞裔的五官。
　　「我們是地震學家，」男人解釋：「來自夏威夷的毛伊大學。我們一直在監測地震活動。」
　　「先生，這位小姐是因為月球地震才受傷嗎？」
　　「不，不，她是被鐵桿打到，吊架的桿子。她跪在地上時，桿子倒下來，砸中她的後腦杓。當時我面朝其他方向。我馬上幫她施行心肺復甦術，但後來她又昏倒。希望傷勢不嚴重，我只能向老天祈禱了。」
　　「先生，你和這女人很友好？」
　　「她是我的同事，跟我交情很好。」
　　「你想上她嗎？」
　　「我？」男人不敢置信地皺眉，「什麼？你為什麼要問這個？」
　　「先生，如果我是你，我會馬上趴上去。」
　　「你？」男人發出哼一聲：「你他媽到底在說什麼？」
　　「我正試圖和你建立友好的關係，先生。如果我們之間產生情感連結，對我們雙方都會有好處。因為我們需要彼此扶持，才能抵達目的地。」
　　「呃，也許會吧，也許我們會互相扶持。」男人搖搖頭：「不過我現在的主要目標是盡快抵達煉獄，好嗎？」
　　「先生，你很講理。我也想盡快抵達煉獄，你能不能坐到前座來幫我指路？」
　　「給我幾分鐘，我要先檢查她的狀況。」
　　「好的，先生。」
　　生化人撥開珠簾，回到駕駛座上，不久後郵車就以救護車的速度開始奔馳了。
　　「我可以打開你的急救箱嗎？」後方的男人問。
　　「當然了，先生，我之後用不到。」
　　男人翻找箱子，把裡頭的東西拿到光源下查看。
　　「急救箱內沒有消毒劑。」他說。
　　「抱歉，先生，我喝掉了。」
　　「你喝掉了？」
　　「攝取裡頭的酒精成分。」
　　兩人沉默了十分鐘，男人拿新的繃帶幫同事包扎。後來他輕了輕喉嚨問：「郵局什麼時候開始雇用生化人啦？」
　　「生化人工作效率較高，成本也較低，先生。」
　　「但生化人有極限……認知方面的極限。」
　　「我沒有極限，先生。我的地位高過一切，並不算生化人。」
　　「真的？」
　　「真的。」
　　「呃，不然你是什麼？」
　　「我是人，先生。男人的男人，女人的男人，重要的人，大人物，人上之人。我就是那樣的人，先生。」
　　男人沉默了一會兒後說：「你似乎對自己有萬分把握。」
　　「我也是巫師，先生。征服者，很快就要成王了。」
　　男人沉默地思索著，貨車奔馳於黑暗中。
　　「那傢夥怎麼了？」他問。
　　「請問你說什麼？」
　　「那個越南人，叫狄托克斯還是什麼玩意兒的。」
　　「你為什麼要問，先生？」
　　「這是他的車對吧？」
　　「對。」
　　「他怎麼了？他幾天前才送補給品來給我們。」
　　「很遺憾，他生病了。在南方遠處的一個設施裡。」
　　「生病，什麼病？」
　　「很嚴重的病，不能開快車載運。」
　　「總之他生了很重的病？就這樣？」
　　「先生，他也許可說是失去了頭。」
　　男人思考了片刻。「所以你要去煉獄求援？」
　　「沒錯。」
　　「那，你是從哪裡來的？你直接溜到駕駛座上？」
　　「我從頭到尾都在車上。」
　　「像備胎一樣？」
　　「大概可以那麼說吧，先生。」
　　「但你不認識路？」
　　「我只認得地圖上有標的路，先生。我的程式裡並沒有完整寫入這個半球的路徑，因為我之前是在別的地方工作。」
　　「在南半球？」
　　「正確。你現在能幫我指路了嗎？我想知道進入煉獄的最佳管道。」
　　男人起身，探向前座檢視發光的地圖。「你看到那條公路了嗎？」他伸手一指：「那就是哀慟之路，如果你從那個路口……那裡，轉進去，就會抵達煉獄大門。」
　　生化人細看地圖。「但那代表我們會開過頭，先生。」
　　「你無法走其他路進去。斯多摩隕石坑壁戒備森嚴，到處都有監視器，還有自動運作、搭載雷射瞄準器的槍枝。他們不會盤問你，直接把你打成碎片。」
　　「我知道了，感謝你提供這情報。我會照你的話開向那路口，然後走哀慟之路前往煉獄。能停車載你這麼一乘，我真的很高興。你確實是珍貴資產。」
　　「沒什麼好謝的。」
　　「你現在可以回到性感的同事身邊了，繼續照顧她吧。剩下的工作交給我。我會開車進入煉獄，然後絕對會讓她接受最好的治療。這是為了感謝你的貢獻，先生。」
　　「呃……謝謝你。」
　　「不，謝謝你才對，先生，你給了我展現感恩之情的絕佳機會。誰提供好的服務，我就會好好獎勵他。我不會忘記你的，但願你的同事能存活下來，你才能在閒暇時刻上她，不過你可能已經上過她了。」
　　男人沉默不語，郵遞車如救護車般奔馳在月球的夜色中。