32

　　身高一九〇公分，金髮藍眼，葛瑞格‧歐伯林醫師的長相跟強尼‧波司圖穆斯的護照相片非常相似。他有同樣的方下巴和同樣的高額頭，這會兒那額頭疑惑地皺了起來，看著珍按下錄影機上的錄影鍵。

　　「你真的有必要錄下來嗎？」他問。

　　「我希望有一份精確的紀錄。而且這麼一來，我就不必記筆記，可以專心跟你談了。」珍‧瑞卓利微笑著，在歐伯林醫師的辦公室裡坐下。背景裡有令人分心的噪音，是辦公室外頭那些關在獸醫籠裡的動物所發出的，不過也只能這樣了。珍希望他待在可以放輕鬆的熟悉環境裡。如果找他去波士頓警局問話，那就幾乎可以確定會引起他的戒心。

　　「我很高興你們進一步調查黛比的死亡，」他說。「因為我也一直想不透，非常心煩。」

　　「為什麼？有什麼特別的狀況嗎？」珍問。

　　「這樣的意外不該發生的。黛比和我同事好幾年了。她不是粗心的人，而且她很了解大貓。拴好過夜區這麼基本的事情，我無法想像她會忘記。」

　　「羅茲博士說，就算經驗豐富的動物飼育員，也會犯這樣的錯。」

　　「唔，沒錯。就算是很好的動物園，很資深的飼育員，也還是會出意外。可是黛比是那種離家前一定會檢查所有瓦斯爐、確保所有窗子都拴好的人。」

　　「那你覺得發生了什麼事？有其他人打開過夜區的門？」

　　「你們一定是這麼想的，對吧？所以才會想要找我談。」

　　「那天有任何原因，導致黛比粗心大意嗎？」珍問。「有什麼可能害她分心的事情？」

　　「我們幾個月前分手了，但她好像狀況還好。我不覺得她有什麼心煩的事情。」

　　「你跟我說過，是她提出分手的。」

　　「對。我想要小孩，但是她不想。兩個人都沒辦法妥協。我們分手時沒有什麼不愉快，我也一直還是很關心她。這就是為什麼我得搞清楚，查出我們是不是漏掉了什麼。」

　　「如果她沒有忘了拴上門，那你想會是誰把門打開的？」

　　「問題就出在這裡，我不知道！一般遊客看不到員工區，所以理論上，任何人都可能偷偷溜到後面來，沒有人看到。」

　　「她有敵人嗎？」

　　「沒有。」

　　「新的男朋友呢？」

　　停頓一下。「我不認為有。」

　　「你好像不是很確定。」

　　「我們最近很少聊天，大部分都只談工作的事。我知道我幫寇沃安樂死那天她很難過，但真的沒辦法，我們已經設法讓那隻大貓盡量活得久一點了。不過到最後，如果再讓牠受苦，那就太殘忍了。」

　　「所以黛比當時很難過。」

　　「對，同時也很火大，因為寇沃要被送去給某個有錢的混蛋做成標本。尤其當她發現那個混蛋就是傑瑞‧歐布萊恩。」

　　「所以你不是他的忠實聽眾了。」

　　「那個人把非洲當成他的私人屠宰場，老在他的節目裡吹噓。所以沒錯，她很火大，我也很火大。我們在這裡的一部分任務，就是野生動物保育。我預定下個月要去約翰尼斯堡，參加一個稀有物種保護的會議。結果我們動物園居然跟魔鬼做交易，全都是為了錢。」

　　「所以你要去非洲，」珍說。「以前去過嗎？」

　　「去過。我母親的娘家就在約翰尼斯堡，我們有親戚在那邊。」

　　「那波札那呢？我在考慮要去玩，你去過嗎？」

　　「有。你絕對該去看看。」

　　「你是什麼時候去的？」

　　「不曉得，或許七八年前吧。那裡很美，全世界僅存的原始地帶之一。」

　　珍按下停止錄影的鍵。「謝謝你。我現在暫時就只需要這些資訊了。」

　　歐伯林皺起眉頭。「你想知道的就這些？」

　　「如果我有其他問題，會再跟你聯絡的。」

　　「你會持續追下去吧？」他說，看著珍收好錄影機。「之前這個案子被自動歸為意外事件，讓我覺得很心煩。」

　　「暫時是這樣，歐伯林醫師。除了歸為意外事件，也實在很難說是別的。每個人都一直跟我說那些大貓很危險。」

　　「唔，如果你還需要什麼資訊，隨時通知我。我會盡力幫忙的。」

　　你已經幫忙了，珍心想，拿著錄影機走出他的辦公室。今天是星期六，又是晴天，因而動物園的遊客特別多。她在擁擠的步道上左閃右閃，走向行政大樓。現在事情可以開始迅速進行了。四個便衣警察已經在動物園裡待命，等著她一聲令下，就要逮捕歐伯林。另外一組技術人員會衝進去沒收他的電腦和電子檔案，而莫拉已經去收集動物園裡那隻孟加拉虎的毛髮樣本，好送去毛髮與纖維實驗室比對。陷阱已經佈置妥當，現在珍唯一需要的，就是米莉指認歐伯林。

　　她走進行政大樓的會議室時，佛斯特和米莉正在等著她。珍覺得身上每根神經都像通了電。彷彿獵人看到獵物，她已經可以聞到空氣中獵物的血了。

　　珍把錄影機接上監視螢幕，轉向站在旁邊的米莉，她正抓著一張椅子的椅背，雙手緊繃，好像上頭的筋腱都要繃斷了。對珍來說，這只是一場打獵；但對米莉來說，這可能是她夢魘告終的一刻，此時她面對著視訊螢幕，像一個哀求暫緩執行死刑的囚犯。

　　「來吧，」珍說，然後按下播放鍵。

　　螢幕閃著亮起來，歐伯林醫師出現了，皺眉看著鏡頭。

　　你真的有必要錄下來嗎？

　　我希望有一份精確的紀錄。而且這麼一來，我就不必記筆記，可以專心跟你談了。

　　影片播放時，珍的雙眼盯著米莉。房間裡唯一的聲響就是錄影畫面裡珍的提問、歐伯林的回答。米莉全身僵硬，雙手還是抓著那張椅子，好像那是整個房間裡唯一穩固的船錨。她沒動，甚至連呼吸都似乎沒有。

　　「米莉？」珍說，按了暫停鍵，葛瑞格‧歐伯林的臉在螢幕上凍結。「是他嗎？是強尼嗎？」

　　米莉看著他。「不是，」她低聲說。

　　「可是你昨天看過他的照片。你說有可能是他。」

　　「我搞錯了。那不是他。」米莉的雙腿一軟，跌坐在一張椅子上。「那不是強尼。」

　　她的答案彷彿吸光了房間裡的所有空氣。珍一直很確定他們已經把兇手誘入陷阱了。結果現在他們沒逮到豹人，而是抓到了小鹿斑比。誰叫她要把一切賭在一個記憶不可靠的證人身上，這就是她的下場。

　　「耶穌啊，」珍咕噥抱怨著。「所以我們又退回原點了。」

　　「拜託，瑞卓利，」佛斯特說。「她從來就沒有很確定啊。」

　　「馬凱特已經為了開普敦出差的事情唸了我好幾次。現在又是這個。」

　　「你期望什麼？」米莉說。她抬頭望著珍，忽然一股火冒上來。「對你來說，這只是個拼圖遊戲，你以為我有遺失的那片。可是如果我沒有呢？」

　　「聽我說，大家都累了，」佛斯特說，又如常扮演起和事佬。「我想我們應該做個深呼吸，或許去找點吃的。」

　　「我做了你要求我做的事，我不曉得還能再多做什麼了！」米莉說。「現在我想回家了。」

　　珍嘆氣。「好吧，我知道今天對你來說很辛苦。我們會找個警察開車載你回莫拉家。」

　　「不，我指的是我家。我要回陶斯河鎮。」

　　「聽我說，我很抱歉剛剛講話那麼兇。明天，我們會重新檢討一切。或許有什麼──」

　　「這件事結束了，我想念我的家人。我要回家。」米莉把椅子往後一推，站了起來。明亮的雙眼帶著兇猛，那是珍從沒在她身上見過的。這個才是在非洲荒野裡克服萬難、生存下來的那個女人，才是拒絕跪下來等死的那個女人。「我明天就走。」

　　珍的手機響了起來。「我們晚一點再談吧。」

　　「沒什麼好談的了。如果你們不幫我訂機位，我就自己去訂。我受夠了。」她走出會議室。

　　「米莉，等一下，」佛斯特說，追著她進入走廊。「我找個人載你回去。」

　　珍拿起手機兇巴巴地說：「我是瑞卓利。」

　　「聽起來現在不是好時機啊，」鑑識專家艾琳‧沃許科說。

　　「事實上呢，現在時機爛透了。不過你說吧，有什麼事？」

　　「這個事可能會讓你心情更好或更壞。是有關你從那個孟加拉虎標本上弄到的虎毛樣本。勾特家採集來的。」

　　「那些樣本怎麼了？」

　　「那些虎毛很脆，因為表皮層變薄又融合，已經開始遞降分解了。我懷疑那隻老虎是幾十年前被殺死並做成標本的，因為這些毛顯示出歲月和紫外線造成的改變。問題就出在這裡。」

　　「為什麼？」

　　「裘蒂‧昂得伍德的睡袍上所採到的毛，並沒有遞降分解的跡象。是很新鮮的毛。」

　　「你的意思是，像是來自活的老虎？」珍嘆了口氣。「可惜。我們才剛把那個動物園獸醫從我們的嫌犯清單上刪掉了。」

　　「你跟我說過，那天稍早，還有另外兩個動物園的員工去過勾特家。他們的衣服上大概有各種動物的毛。或許他們身上沾的毛掉在那棟房子裡，然後又被兇手沾到。轉移了三次，於是老虎毛就出現在裘蒂的睡袍上。」

　　「所以兩樁謀殺案還是有可能是同一個兇手幹的。」

　　「是啊。這是好消息還壞消息？」

　　「不曉得。」珍嘆了一口氣，然後掛上電話，完全不曉得這一切要怎麼拼起來。她喪氣地拔掉連接到監視器的錄影機，捲起電線，然後把所有東西塞進錄影機的提包裡，她想著明天專案會議將要面對的種種提問，想著要怎麼為自己的決策辯護，更別說還有花掉的費用了。克羅會像個禿鷹似的攻擊她，到時候她要說什麼？

　　至少我撈到了一趟開普敦之旅。

　　她把推車推向會議室一側原先的位置，貼著牆放好。然後她暫停下來，雙眼被牆上的東西吸引了。牆上列出蘇福克動物園一些員工的姓名和學歷、資歷等，包括密科維茲博士，幾名獸醫，還有各式各樣鳥類、靈長類、兩棲類、大型哺乳類動物的專家。但她注意的是阿倫‧羅茲的履歷。

　　◇◇

　　阿倫‧T‧羅茲博士。

　　庫利學院科學博士。塔夫茨大學博士。

　　※

　　納塔麗‧圖姆斯也曾就讀於庫利學院。

　　納塔麗失蹤那一年，阿倫‧羅茲應該是四年級學生。她離家去赴一個溫書約會，跟一個叫泰德的男子，從此失蹤。直到十四年後，她包在防水布裡的骨骸被挖出來，腳踝綁著橘色尼龍繩。

　　珍急忙衝出會議室，跑上樓去動物園的行政辦公室。

　　那個祕書抬頭揚起一邊眉毛，看著珍衝進來。「如果你要找密科維茲博士，他已經離開，下午不會回來了。」

　　「羅茲博士在哪裡？」珍問。

　　「我可以把他的手機號碼給你，」那祕書打開抽屜，拿出動物園的通訊錄。「我查一下。」

　　「不，我要知道他現在人在哪裡。他還在上班嗎？」

　　「對。他大概正在老虎館。他們安排在那邊碰面。」

　　「碰面？」

　　「法醫處的那位女士。她想要老虎毛，說她有個研究要用到。」

　　「啊老天，」珍說。莫拉。