「終於還是來了……」

髒兮兮的石門柱上，掛着姓氏標牌，上書「久野」二字。院子四周的石頭圍牆部分坍塌，看上去頗有倒下的危險。通往玄關的道路用幾塊石頭作爲點綴，因年深日久，蓋了厚厚一層土，早已失去了應有的風雅和美感。上下兩層的木結構建築，上面蓋着歇山式的屋頂，看起來很是氣派，房子頗有年頭，但明顯缺乏維護和保養。院子很寬敞，種着松樹，雜草叢生，空氣感覺不夠流通，夏天蚊子肯定很多。

根據資料顯示，多喜與養母的父親久野貞藏共同居住在這裏。這是兒童諮詢處的近藤和人幫溫子打聽到的。

屋子裏傳出電視的聲音。現在是下午兩點三十五分，正值週六，多喜很可能在家。也就是說，此時此刻，那孩子很有可能就在數十米開外的地方。

（好了……）

接下來該怎麼做呢？溫子很想跟多喜見上一面，可見到了，又不方便暴露自己的身份。同時，她又不想欺騙多喜。

溫子不禁捫心自問，我來到這裏，究竟圖什麼呢？又是爲什麼想要見多喜一面呢？

最大的目的，當然是親眼看一看多喜過得好不好。只要她能從養父母的不幸事故中走出來，並且沒有受到虐待之類的，溫子也就放心了。

（但是，僅僅如此嗎？或許不盡然……）

也許，溫子希望能夠通過多喜的幸福生活，給雙葉之家的那兩年一個說法，是她爲多喜打好了基礎。她希望得到某種確切的證據，證明自己作爲保媽所傾注的所有感情絕對不是毫無意義的。只要能找到印證，那麼最近縈繞在心頭的那一絲空虛，一定會隨風而逝。從明天開始，她又能毫無疑慮地全身心投入保媽的角色。

然而，回到最現實的問題，溫子不太有信心，不確定時隔多年後還能否一眼辨認出多喜。畢竟，最後一次見到多喜時，她才兩歲。十一歲的她，想必已經大不一樣了，溫子又不方便上前詢問……

（到底該怎麼辦呢……）

溫子這才發現，她又在鑽牛角尖了。在大門口站着也沒用，溫子暫時離開久野家的石門柱，回到車上。附近都是頗有年頭的民居，道路狹窄，開車四處轉悠很容易發生事故，溫子把車停在了路面較寬的馬路旁。

走了大約兩百米，在一個消防水池的標誌下，溫子看到如微笑着的幼犬的汽車前臉，那是她的馬自達2。她打開車門，整個人靠在駕駛座上，閉起眼睛。

（唉……怎麼辦呢……）

像刑偵劇常有的橋段那樣，蹲守在車裏，直到多喜出現，這麼做未免有點誇張。況且，很難保證不會被周圍人發現，要是傳出什麼話來就更不妙了。同樣，向周圍人打聽也不合適。可是就這麼打道回府，溫子心有不甘。

（哎呀，到底……）

耳邊傳來敲擊車窗的聲音。

溫子睜開眼睛，身穿制服的警官騎在自行車上，隔着窗玻璃說道：「我是派出所的民警，您有什麼事嗎？」

「哦，沒有，沒什麼事……」

「不好意思。您能出來一下嗎？」

突然看到一輛陌生的車子停在這裏，感到奇怪也無可厚非。溫子只好打開車門。

民警將自行車停在馬自達2前面，阻擋了溫子的去路，但臉上依然滿面含笑。「能看一下您的駕照嗎？」

溫子老老實實地拿出駕照，雖然沒做虧心事，卻難免有些緊張。

「請問您停在這裏做什麼？」

若是實話實說，恐怕會把事情複雜化。溫子急中生智，努力想了個無關痛癢的藉口。

「我想抄近道，沒想到迷路了……正不知道該怎麼辦纔好。」

不知道怎麼辦纔好並非虛言。

「這一帶路很窄，但四通八達，您要去哪兒呢？」

「那個……就是一個購物中心。」

溫子想起在來的路上看見過的商店。

「是優而茂購物中心吧？」

「哦，對，就是那兒！」

「您這條路直走，進入國道後，往左轉就能看到廣告牌了。」

「謝謝，你太熱心了。」

民警把駕照還給溫子。

「這條路不允許停車，您能立刻開走嗎？」

「是嗎，不好意思，我不知道……」

「特別是消防水池附近，如果停車的話，特殊情況下會影響消防車使用的。」

「哦，我明白了，實在不好意思，我這就開走。」

「感謝配合，您路上小心。」

民警隨手敬了個禮，騎上自行車。溫子衝着他遠去的背影悄悄還了個禮，鑽進駕駛座，她不禁自言自語道：「哇！居然被盤問了！」

這是有生以來頭一遭。溫子心想，這段經歷恐怕會成爲保育員休息室不錯的談資。

溫子發動引擎。今天只好作罷，下個休息日再來吧。下一次，要先找好停車場才行。

馬自達2向前駛去，再往前開，就是多喜住的地方。

久野家的松樹映入眼簾。就在這時，一輛自行車從前方的石門柱之間躥了出來。

溫子下意識地踩下剎車。

自行車上的是個女孩子，絲毫沒有留意到溫子的存在，騎着自行車離開狹窄的街道。

溫子望着她的背影，緊緊握住手中的方向盤。

「多喜……」

雖然只是一晃而過，沒能看清她的臉龐，但溫子肯定那就是多喜。並不是像不像的問題，而是眼前的這個存在，除了多喜還能是誰？這是溫子傾注了兩年感情後，內心獲得的某種直覺。

然而令人無法忽略的，是籠罩在多喜身上的那層昏暗的陰影。她氣色不太好，身體也很消瘦。髮絲亂蓬蓬的，毫無光澤可言。藍色的拉鍊外套看上去也髒兮兮的。

（多喜，你現在還好嗎？）

溫子緩緩發動馬自達2，隔開一段距離，跟在多喜後頭。爲什麼要跟蹤多喜，溫子也說不上來。但是，就這麼放她走，恐怕以後就再也見不到她了。

多喜騎着自行車，進入國道後左轉，沿着國道旁的人行道向前駛去。

溫子駛入國道後左轉，尾隨多喜。由於國道上車流量較大，溫子被後頭的小轎車催着，無法隨意減速，不一會兒，就超到多喜的自行車前頭去了。

（哎呀……這可怎麼辦……）

正當溫子無計可施時，左前方出現一塊巨大的廣告牌，提示購物中心的入口位置。

優而茂購物中心。

溫子隨即左轉，放慢速度。後頭的黑色小轎車插入對向車道，超過了溫子，疾駛而去。溫子將馬自達2停在購物中心的停車場。

還來得及。

溫子下車，趕到國道上。

她差一點喊出了聲。

多喜的自行車剛巧在人行道上迎面而來，不過二十米開外。溫子心想，多喜一定已經看到我了，急忙躲閃，只會更扎眼。

溫子故作鎮定，朝着多喜的方向走去。

兩人之間的距離不斷縮短。

十米。

五米。

那張臉。

不會有錯的。

（可爲什麼……）

爲什麼她的表情如此陰沉呢？

擦肩而過時，多喜看都沒看溫子一眼。她心事重重，只顧往前騎。

溫子轉過身。

多喜的自行車駛入了優而茂購物中心。

溫子連忙追過去。

多喜。

只見多喜把自行車停好，弓着背，低着頭，橫穿過甜甜圈餐廳門口，走進商場。

溫子跟着多喜，快步進入店內。

也許是週末的關係，購物的顧客真不少，全家出動的特別多。入口處天花板上的擴音喇叭循環播放着廣告樂曲，用明快的聲音反覆呼喊「優而茂購物中心」這個名字。

多喜不見了。溫子開始在店內找尋她的蹤跡。許多父母帶着孩子聚集在舉辦活動的廣場上，擺放着的展示板上貼滿了肖像畫。溫子意識到，明天便是母親節了。首飾店門口，寫有「母親節特惠」字樣的廣告牌分外醒目。鞋履箱包賣場。手工麪包店。看不到多喜的身影。自動扶梯。是上二樓了嗎？溫子來到二樓，正對扶梯的是文具賣場，陳列着許多女孩子會喜歡的飾品和小雜貨。會在這裏嗎？溫子找了找，也沒有發現多喜。玩具、女裝、電玩遊藝區……甚至連廁所都找過了，還是一無所獲。

果然還是在一樓。

溫子乘坐扶梯下樓，一邊向下掃視。一長列收銀臺後頭，是一排又一排的貨架，生鮮食品、乾貨、速食食品、調味品、寵物食品、家庭清潔劑、牙膏、洗髮水、化妝品……

（……！）

溫子看到了那件髒兮兮的藍色外套。

一眨眼的工夫。

溫子走下扶梯，連忙撥開人羣，快步趕去。

在化妝品專區跟前。

終於找到了。

藍色的外套。

消瘦的背影。

多喜。

只見她呆呆地站在那裏，望着眼前的商品，一動不動。那個貨架上陳列的是成年人用的高級產品，跟身爲小學生的多喜並不搭界。

溫子掩在旁邊的貨架後，仔細觀察。

（你在做什麼呢……）

嚮往這種成年人用的化妝品嗎？還是幫家裏人跑腿買東西呢？

多喜默默伸出手，將一個紅色的包裝盒握在手裏。儘管隔着一段距離，溫子還是能夠看出她的手顫抖着。她頻繁地左右張望，觀察周圍的動靜。她的一舉一動都小心翼翼，明顯不太正常。

溫子意識到事情的嚴重性。

（不會吧……）

她不想看到這一幕。

多希望這不是真的。

（那孩子爲什麼要這麼做……）

多喜回過頭。

溫子下意識地望向別處，躲在貨架背後。

（多喜……你……）

溫子幾乎當場落下淚來。

我究竟應該怎麼做？

怎麼做纔好……

怎麼做纔好……

*

每天晚上，一個人在被窩裏的時候，多喜總是禁不住幻想。

收養她的那對夫妻雖然不幸去世了，但她的親生父母一定尚在人間，有朝一日他們會不會來接她呢？也許此時此刻，他們正從很遠的地方趕來。也許再過幾秒，他們就會按下家門口的門鈴。

想到這裏，總會響起一個聲音。

「白癡！怎麼可能！」

是浪江的聲音。

「你剛生下來不久，你的親生父母就把你給丟掉了。他們早就把你忘了，怎麼可能還會來接你！百分之一千不可能的！」

多喜感覺到一道目光。

在這個人頭攢動的購物中心裏，幾乎沒有人注意她。

多喜將視線重新投向自己的手掌。

她的手裏有一件小小的、紅色包裝的化妝品。

她在顫抖。

什麼都不用想，就像上次那樣，把它塞進口袋就行了。快！趁現在！

（可是……）

這是第二次了。

多喜覺得，如果再這麼做，恐怕會釀成無法挽回的後果。她並不害怕被警察逮住，只是不希望自己就這樣墮落下去。她很害怕，如果就這樣變成壞人，親生父母來接她的時候，她要以怎樣的面目出現呢？這隻會讓親生父母難過，他們又怎麼會要這樣的壞孩子呢？

「你還在想這些沒用的東西！」

又是浪江的聲音。

嘲笑多喜的聲音。

「你從一開始就沒人要，說幾遍你才能聽明白？嗯？」

淚水涌上來。

多喜無法反駁。浪江說得沒錯。在這個世界上，根本沒有人會爲我而來。我知道的，心裏一清二楚，可是……

「那麼賣力地做個好孩子，又能怎麼樣呢？誰都不會爲你高興。就像無論你變得多麼壞，也沒有人會爲你傷心。不管你是好是壞，這個世界上沒人關心，沒人知道。可不就是嗎？你是被親生父母拋棄的小孩，你什麼都不是……你什麼都不是……你什麼都不是……」

浪江的聲音，不知從什麼時候起，變成了多喜自己的聲音。多喜在心中默唸着，我什麼都不是……什麼都不是……什麼都不是……

（變成什麼樣都無所謂了……）

多喜閉上眼睛。

握着手裏的小盒子。

往口袋裏一塞。

就在這時。

她的手腕被人牢牢拽住。

多喜嚇了一跳，回頭看去。

一個女人站在那裏。

用悲傷的眼神看着她。

女人靜靜地說：「不許這樣，多喜，這麼做不對。」

多喜整個人癱了下來。

*

溫子從自動售貨機裏買了兩盒利樂包橙汁，快步走向停車場。看到馬自達2後，她的步子才放緩下來。多喜還坐在副駕駛座位上等她。

溫子打開車門，鑽入駕駛座，遞了一盒果汁給多喜。

「我請你喝果汁，不用跟我客氣。」

多喜接過來，將果汁放在腿上，緊緊握着，並沒有打開來喝。

溫子自顧自地插入吸管，喝下一半。鬆開嘴巴時，吸管內空氣逆流，響起古怪的聲音。溫子笑着看了看多喜，多喜的表情一如既往，絲毫不爲所動。

「我嚇到你了吧？」

「……」

「你一定覺得很奇怪吧，爲什麼我會知道你的名字……」

多喜始終不發一語。溫子只好繼續說下去。

「我聽你父母說起過你的名字。」

多喜擡起頭。

「哦，對了，我還沒自我介紹呢。我的名字叫島本溫子。我是你父母的老朋友……你小的時候，我還抱過你。不過你肯定忘了。」

多喜垂下眼睛。

「直到最近，我才知道你的父母因爲事故去世了。我特別吃驚，託人找到你現在住的地方。今天我想上門拜訪，剛巧看到你從家裏出來……我看你表情很奇怪，又沒辦法跟你打招呼，有點擔心，於是就跟着你一路過來……對不起啊，我不是壞人。」

多喜垂着頭，眨了幾下眼睛，似乎正在努力消化溫子所說的話。

「現在，你小學五年級了吧？」

沒有反應。

溫子認爲這是一個肯定的答覆。

她努力讓自己不要採取說教的口吻：「五年級了，你一定知道，偷東西是不對的吧。」

多喜輕輕點頭。

「那是爲什麼呢？你想要那個化妝品嗎？」

這次是搖頭。

「那麼，爲什麼呢？」

多喜的臉頰紅了起來。

溫子看得出來，這孩子心中，一定發生着劇烈的情緒波動。

「既然你知道這麼做不對，那麼一定有你的原因吧。可以的話，能跟我說說看嗎？或許我能夠幫你。」

多喜不作聲。

「現在，你和外公住在一起對吧？」

多喜的肩膀上下顫動。

「不是嗎？」

多喜全身繃得緊緊的。

她在害怕。

害怕誰？

「你害怕外公？」

她搖搖頭。

搖了又搖。

「這可怎麼辦呢……你不願意跟我說話啊……不過，也不怪你。」

多喜將手中的果汁小心翼翼地放在轎車中控臺的上方。

「你不喝嗎？拿回去喝吧，沒關係。」

她又搖搖頭。

「好吧……」

多喜微微低下頭，把手放在車門拉手處。

「多喜，你聽我說……」

她轉過身子，擡頭望着溫子。

「我們立一個約定好嗎？以後，不要再做那樣的事情了。」

多喜眼神遊移，並不點頭。

溫子用充滿祝願的心情，繼續說道：「我相信，你不是那種會偷東西的孩子。我猜想，你一定有必須這麼做的原因。我願意幫助你，將這個原因消除掉。」

「……」

「但是今天，我不會再問下去。如果下次你還願意見我，我會很高興的……」

她還是默不作聲。

「對了……你等我一下。」

溫子從手提包裏取出便條紙，在白紙上寫下自己的手機號碼，撕下來遞給多喜。

「如果遇到自己沒辦法解決的問題，隨時都可以給我打電話。就算我在上班不能接電話，只要你給我留言，我一定會來找你的。」

多喜接過寫有電話號碼的便條紙，臉上露出懷疑的神色。

「第一次見面，我這麼說你可能覺得很奇怪吧……希望你能夠相信我。」

溫子握着多喜的手說：「我是站在你這一邊的。」

多喜的視線移向別處。

溫子鬆開手道：「你回去吧。」

多喜一副不知如何是好的樣子，打開車門，下了車。

「回家路上要小心哦。」

關上車門，多喜頭也不回地往停車場跑去。溫子望着她的背影，不確定自己的話她能否聽進去。

經過甜甜圈餐廳門口時，多喜被玻璃返照出的樣子嚇了一跳，她連忙停下腳步。

多喜回過頭。

幫幫我。

「啊？你說什麼……」

溫子打開車門，從馬自達2上下來。

誰知，多喜轉身跑進停車場，騎上自行車，用最快的速度離開了購物中心。

*

回到房間後，多喜脫下外套，靠在牆邊坐下，雙手抱着膝蓋，把臉深深地埋進去。

她有很多事情要好好想一想，卻不知從何想起。她不願意去想。關於現在的她，以及未來可能發生的種種。如果不僅僅是聲音，乾脆連眼睛和耳朵都失去了，反倒不用那麼辛苦。什麼都不用看，什麼都不用聽，只需要封閉在自己的世界裏就行了。不過，她仍舊有可能會遭到那個女人的毒打，會覺得疼，會感到痛苦。那麼，也許什麼感覺都沒有才是最好的解決辦法。什麼都感覺不到。什麼都不去想。

也就是說，只有一個辦法……

（死……）

多喜感到害怕，把臉從膝蓋之間擡起來。她的意識恢復過來，吸了一口氣，在氧氣的作用下，她的大腦重新運轉起來。然而，那種墜入幽暗深淵的惶恐仍然籠罩着她。她伸出手，試圖抓住什麼，可深淵裏什麼都沒有。空空蕩蕩……

「希望你能夠相信我。」

多喜擠出最後一丁點希望，從外套口袋裏掏出那張被揉成一團的便條紙，仔細地將其展開，上面是一串手寫的數字，十一位的電話號碼。

「我是站在你這一邊的。」

是真的嗎？

那個女人據說是父母的老朋友，還曾經抱過嬰兒時期的自己。多喜察覺到些許異樣，她被養父母收養的時候已經兩歲了，翻看當時的照片，她已經會自己走路了，根本不是需要人抱的小嬰兒。

她在說謊嗎？

她想騙我嗎？

她也是壞人嗎？

（多喜不願意這麼想……）

如果她沒說假話，如果她真的抱過嬰兒時候的我，也許她纔是……她會是……

（我的……真正的……媽媽？）

多喜感到一束光突然射下來。

沒錯，她一定是我的親生母親，所以她才制止我，不讓我偷東西，教育我，不要做壞孩子。

「可如果真的是這樣，爲什麼她不認你呢？她爲什麼不把話說清楚，用力把你抱在懷裏呢？」

多喜努力思考所有可能性。

難道她感到愧疚？因爲那麼小就把我交到別人手裏，她自認不是一個稱職的母親，無法直接跟我相認。

「可是說到底，時至今日，親生母親怎麼可能來找你？

生下來不久就把你拋棄了，這就說明，她根本不打算要你這個孩子。你別做白日夢了，怎麼可能會有這種好事！根本不會有人來幫你，白癡！」

不會的。

她一定是我媽媽。

我真正的媽媽。

多喜緊緊抓着這個答案不放。除此以外，她無法依靠任何別的東西度過接下來的一天。

樓下傳來房門被打開的聲音。

多喜將便條紙握在手裏，塞回口袋。

「多喜，快下來！」

多喜閉上眼睛，任由憤怒的聲音在耳邊迴盪。

「多喜！在嗎！」

樓梯上響起重重的腳步聲。

腳步聲靠近了。

在她身前停了下來。

「你這不是在嗎！」

多喜睜開眼睛。

是久野浪江。

浪江在多喜面前俯下身子，右手高高擡起。

「快拿出來！今天總算搞定了吧？嗯？」

多喜搖搖頭。

擡起的右手翻過去，朝多喜的臉頰掃過來。耳朵嗡嗡作響。「喂！你看着我！」

多喜的下巴被揪了起來。

「今天你什麼都沒偷嗎？」

多喜含着眼淚點頭。

臉上又捱了一下。

同樣的地方。

鼻子的最深處泛着血液的氣味。

「怎麼回事啊你？爲什麼不照我說的去做！」

多喜的手插在口袋裏，手中握着便條紙，彷彿這樣能給她帶來力量。

「你在藏什麼……拿出來！」

多喜弓起身子，努力護住自己的右手。

「就是這隻手！」

多喜拼命搖頭。

「拿出來！快拿出來！」

她的手被抓住了。她奮力抵抗，又被打了。右手被扭過來，手指被掰開，便條紙終於被奪走了。她伸手想搶，手臂又被狠狠抽了幾下，疼得刺骨。

浪江站起來，看了看便條紙上的數字。

「什麼東西……這是誰的電話號碼？」

還給我。

求求你還給我。

多喜哀求着。

「有人跟你搭訕嗎？這種東西你倒護得死死的。」

浪江把便條紙一撕爲二。

多喜撲了上去，肚子被踢了一腳，整個人向後撞在牆上，倒了下來，透不過氣。

「你犯什麼蠢？」浪江喘着粗氣，鄙夷地望着多喜，「讓我教教你。」

她把撕開的便條紙疊在一起，捏在左手，右手取出一個打火機，在便條紙下面點着了火，火焰轉眼間升騰起來。

「怎麼樣？」

浪江鬆開手指，兩道火焰落在榻榻米上。多喜飛撲過來，用手掌把火拍滅。便條紙幾乎已經燒成了灰，數字早就無法辨認。多喜的眼淚滴在黑色的紙灰上。

多喜擡頭緊緊盯着浪江。

「你這是什麼眼神？有男人找你搭訕，了不起了是不是！」

浪江的右手再次高高舉起。

「差不多行了！」

多喜感到一陣寒意。

是那個男人。

把死去的外公從這個家裏運走的那個男人。

他步入房間。「臉上落了疤，價值立刻減掉一半。」

浪江瞥了多喜一眼，放下手。

「你是叫多喜對吧？」他的聲音甜得發膩，令人作嘔。

多喜連點頭的勇氣都沒有。

「好久不見啊。你還記得我嗎？」

「多喜，人家跟你說話呢！你會講話，不是嗎？」

「好了，你別逼人家嘛，」男人笑着安撫浪江，「她還這麼小，你不要對她這麼兇嘛。對吧，多喜？」

多喜本能地感覺到，這個男人比浪江更可怕。

「叔叔給你帶了一份禮物，你想要嗎？」

他從手中的紙袋裏取出一堆粉色的布料，用雙手鋪展開。是分體式的兒童泳衣，不過是那種成年女性愛穿的，屁股整個暴露在外的繫帶泳裝。

「你喜歡嗎？」

笑意從男人的眼睛裏消失得無影無蹤。