「好了，先生們，知道審核通過，二位這下滿意了吧？只打了個電話就解決了。看來，二位名聲在外呀。」
他們眼前的這人是個操一口南非土腔的布爾人，他五短身材，生著一張肥胖的紅臉，留著鬍鬚。看他的身材就知道，他年輕那陣子打過橄欖球。他嗜酒如命，在南非的叢林裡當過兵，後來年齡不饒人，又得了痛風。
不過，皮特·波爾克可不是來打仗的。他是政治事件的頭目，手下有一幫年富力強的軍人帶兵衝鋒陷陣。
「你還打算奪取比奧科？」耶格問，「旺加政變差不多都沒出過手……」
幾年前，這裡發生了一次未遂政變，結果局勢失控，從而得了「旺加政變」這個帶有嘲諷色彩的諢名。
波爾克嗤之以鼻，他盯著耶格：「你逃出了黑沙灘監獄，暗自慶幸吧，嗯？」
耶格笑了笑。雖說橫渡幾內亞灣的途中，他歷經了三天熱帶風暴的吹打和大浪的沖刷，但笑起來還是有點痛。
「我們說過，我有幾架荷槍實彈的C130，」波爾克接著說，「我們在為這次大行動做準備。經過再三考慮，我想再添兩個幫手——比如你們二位，你們了解那座島的位置。」波爾克盯著他們兩個人，「想加入我們嗎？」
耶格瞥了一眼拉夫。「我這位大個子毛利朋友說，我們在倫敦還有要事。」
「真遺憾，」拉夫吼道，「初次領教了當局的好客，我恨不得一腳踹了他們的大門。」
「我敢說你會的。」波爾克哈哈大笑，「這是最後一次機會，朋友。我看好你們。我真的看好你們二位。我是說，你們逃出了黑沙灘。這是絕無僅有的。你們單憑兩把匕首和一個開瓶器，就闖出了那座小島。又乘一艘獨木舟划了三天來到這裡。我前面說過，我看好你們，加入我們吧。」
耶格抬起手。「下次吧。我受夠了比奧科。」
「可以理解。」波爾克站起身，在辦公桌後重重地踱了幾個來回，「這麼辦吧，我安排你們搭乘下一班C130。你們到了奈及利亞，再悄悄地登上英國航空公司的航班，直接飛往倫敦，不會有人盤查你們。你們把那個壞蛋交給我們好了，至少我可以為二位處理。」
他蹺起大拇指，指了指身後。纏著厚厚的繃帶、戴著鐐銬的莫喬少校被扔在牆角。
拉夫輕蔑地瞧了一眼那個傷員：「如果你能把我朋友所受的待遇加倍奉還他，我不勝感激。」
波爾克臉上掠過一絲微笑。「沒問題。我還有許多問題要問。但你別忘了，我們不扣押俘虜。請問，我們各奔東西前，還有什麼需要在下效勞的嗎？」
耶格猶豫了一陣。直覺告訴他，這個人可以相信，再說他們是同一條戰線上的戰友。總之，如果他想帶錢給費爾諾村的酋長，現在波爾克是唯一的人選。
他從口袋裡掏出一張紙條。「有朝一日你占領比奧科，請將這個交給費爾諾村的酋長。這是蘇黎世銀行的帳戶和密碼。裡面存了一大筆錢，是拉夫付給莫喬為我贖身的。酋長的兒子因為我們不幸身亡。錢不能讓他復生，但或許是一個開始。」
「你就放心好了，」波爾克說，「但還有一件事。把莫喬那個廢物帶到這裡，你立了大功一件。他非常了解當地的防禦工事。如果非要死一個比奧科孩子才能得到這個情報，著實令人惋惜。但願他能死得其所吧。」
「也許吧，但願如此，」耶格附和道，「只可惜他不是你的學生，不是你的得意門生。」
「請相信我，比奧科的孩子個個都會有大好的前程。對了，那個國家將會富裕。它有石油、天然氣和礦藏，物產豐富，我們會有一個好的開端。你們說，各奔東西前，在下還有什麼為二位效勞的？」
「也許還有一件事……」耶格沉思了片刻，「你瞧，我在那裡待了三年。在比奧科這種地方，時間不算短。我還是長話短說吧，我仔細研究了這個國家的歷史。『二戰』臨近結束時，英國發動了一次機密行動，調查一艘敵船『公爵夫人號』。這是一艘停泊在馬拉博港的貨輪。我方在這次行動中付出了極大的代價。問題是，為什麼？」
波爾克聳了聳肩。「我可不知道。」
「這艘船的船長向比奧科港務部門交了一份旅客名單，」耶格接著說，「這份旅客名單不全，只有六頁，第七頁遺失了。傳言第七頁藏在馬拉博政府的地下保險庫。為了得到它，我費盡了周折。如果有朝一日你得到它，你能給我一份影本嗎？」
波爾克點了點頭。「放心好了。把你的Email信箱和電話號碼給我。但我很好奇，你認為船上裝的是什麼？有什麼利害關係？」
「各種傳言讓我著了迷，有點不能自拔。鑽石、鈾、黃金，說什麼的都有。也許是非洲開採的礦物，也許是納粹急需、有助於贏得這場戰爭的物資。」
「多半可能是鈾。」波爾克指出。
「或許是。」耶格聳了聳肩，「但只有旅客名單第七頁——才能證明。」