冰楓論壇

標題: 全屏漢化 [打印本頁]

作者: 07896321 時間: 2015-2-17 17:26
標題: 全屏漢化
有一次去同學家串門，發現他正對著顯示器愁眉苦臉，連聲抱怨當今的科幻小說越來越難懂了。原來他正在用某軟件的全屏漢化功能看英文版macross。乍看之下，其行文詭異，委實難懂，細究之下，方才恍然大悟。原來，這個寶貝軟件把所有的“space（太空）”都譯作了“空格鍵”。

歡迎光臨冰楓論壇 (https://bingfong.com/)