冰楓論壇

標題: 《八尺門的辯護人》印尼女翻譯是埔里女孩！演太好被印尼人當同鄉 [打印本頁]

作者: 楓恋 時間: 2023-8-4 13:45
標題: 《八尺門的辯護人》印尼女翻譯是埔里女孩！演太好被印尼人當同鄉

記者陳芊秀／綜合報導

台劇《八尺門的辯護人》播出後獲得洗版式好評，更連日來登上Netflix台灣熱門收視。其中飾演印尼女看護的「莉娜」，其實不是印尼人，而是來自埔里的台灣女孩雷嘉汭，讓無數觀眾眼睛一亮。

▲《八尺門的辯護人》印尼女翻譯是台灣埔里女孩。（圖／翻攝自IG）

雷嘉汭現年23歲，擁有深邃五官、濃眉大眼，拍過多部廣告、MV，戲劇經歷不多，其中一部即是《八尺門的辯護人》。她戲裡戴頭巾造型、加上台詞大多是印尼與，像是不熟悉中文，給觀眾誤以為是印尼演員。

揣摩印尼移工「莉娜」，雷嘉汭需要學習印尼語及模仿印尼移工的行為，同時劇中要說一口印尼語、阿拉伯語、印尼腔中文、英語等，切換流暢。據悉，她在片場被許多印尼籍的環境演員誤認是同鄉，還被問起有沒有男朋友。

▲雷嘉汭擁有濃眉大眼。（圖／翻攝自IG）

網友留言驚嘆「一直以為這個角色是請真的移工來演」、「還以為劇組找印尼人；演的超棒，值得鼓勵」、「初看預告片時，真的以為汭汭是印尼人」。更有粉絲稱讚雷嘉汭是埔里之光。

歡迎光臨冰楓論壇 (https://bingfong.com/)