billy52123 發表於 2014-12-7 14:47:02

正義凜然!!兼續與慶次! 第01~19話(Mega@繁體[小行字幕/豌豆字幕@MP4-720P)


【檔案名稱】:
正義凜然!!兼續與慶次!
(陸翻:義風堂堂!!兼續與慶次!)
【圖片預覽】:


【影片畫質】:720P
【字幕語言】:繁體中文
【檔案格式】:MP4
【檔案大小】:170MB
【存活時間】:30天保鮮期
【原創證明】:檔名有"ezekiel@eyny"
【失連補檔】:無
【故事概要】:
《正義凜然!!兼續與慶次》,其電視動畫將於2013年7月2日起在東京電視台播放。
直江兼續(直江兼続)配音員:浪川大輔
前田慶次(前田慶次)配音員:佐藤拓也
在動漫界中諸多題材中,其實某種程度上,可以發現根據消費者的文化背景不同,消費市場的傾向也會隨之改變。普遍來說,除了最通俗的愛情故事外,美國人愛看忍者與武士,華人愛看三國,日本人愛看戰國,而《正義凜然 直江兼續-前田慶次 酒物語》正是根據日本戰國歷史所創作的作品。
本作是原哲夫漫畫作品《花之慶次》的續作,雖然《正義凜然 直江兼續-前田慶次 酒物語》的漫畫家轉由武村勇治擔任,但原哲夫仍和堀江信彥一起負責角色原案,以及動畫版的監修工作。

  故事敘述戰國武將直江兼續與前田慶次因為意氣相投結為莫逆之交,雖然因為立場不同,曾在戰場對立多次,但最後終能把酒言歡,暢談往年回憶。

【下載鏈接】:[學校封鎖BT  停止更新]


沒想到姑且也算七月新番  版上沒人發連載就來發了~~~[目前該字幕組更新速度有點不穩定  本周一次出兩話.......]
正義凜然!!兼續與慶次 ezekiel@eyny (資料夾連結)(01~19)
《義風堂堂!!兼續與慶次》第14話由豌豆字幕組譯製。由於義風堂堂的原翻譯君校對君以及時軸君正式退出原字幕組加入豌豆字幕組,並有意繼續為觀眾們翻譯堂堂,豌豆組決定從14話起進行義風堂堂的譯製。


頁: [1]
查看完整版本: 正義凜然!!兼續與慶次! 第01~19話(Mega@繁體[小行字幕/豌豆字幕@MP4-720P)